이스즈 덤프트럭

자동차 브랜드명 이스즈 덤프트럭
시기 태동기(1930년-1969년)
회사명 이스즈자동차(Isuzu motors)
매체 신문사명 동아일보
게재일 1962-04-19
광고 광고 제목 건설의 호-푸 이스즈 담푸추럭
주제어 재고, 공급, 내구력, 기동력, 경제성

카피 내용

이스즈디젤엔진!
재고(在庫)풍부(豊富)!!
다량(多量)입하(入荷)
그간(間) 선박(船舶)사정(事情)등(等)으로 이스즈 디젤엔진 보급(普及)에 품귀(品貴)를 이르키게하여 대단(大端)히 죄송(罪悚)합니다. 현재(現在)는 다량(多量)입하(入荷)되여 상시(常時) 각종(各種)엔진의 풍부(豊富)한 재고(在庫)를 가지고 수요자위(需要者位)게 불편(不便)이 없도록 공급(供給)할 태세(態勢)가 가추어졌읍니다.

국토(国土)를 개발(開発)한다!
이스즈 담푸추럭은 특(特)히 내구력(耐久力)에 중점(重點)을두고 설계(設計)되였읍니다. 토목건설(土木建設)사업(事業)의 여하(如何)한 작업(作業)조건(条件)에도 최대(最大)의 기동력(機動力)을 발휘(發揮)합니다. 땜건설(建設)! 도로(道路)건설(建設)! 광석(鑛石)토사(土砂)운반(運搬)등(等)의 작업(作業)에는 강력(强力)하고 경제성(經濟性), 내구력(耐久力)을 일층(一層)증가(增加)케하는 이스즈 담푸추럭이 최적(最適)입니다.

건설(建設)의 호-푸
이스즈 담푸추럭

완성차(完成車)와 엔진 실물(実物)이 박람회(博覧会)에 진열(陣列)되오니 많이 관람(観覧)하여 주십시요.

이스즈자동차(自動車)
한국(韓國)총(總)대리점(代理店)
동양상사주식회사(東洋商事株式會社) 기계부(機械部)

(출처 : 네이버 뉴스 라이브러리 : https://newslibrary.naver.com)