1. 세계(世界)에서 가장 우수(優秀)하고 경제적(經濟的)인 시보레-튜럭!
2. 시보레-부속품(附屬品)의 특색(特色)은 견내(堅耐)하고 고능률(高能率)을 발휘(發揮)함에있음
3. 특(特)히 전기우량부속품(前記優良附屬品)의 수시응(隨時應)할수있아오니 내림(來臨)하시앞
문의처(問議處)
서울특별시(特別市)소공동(小公洞)112의9(태일라(泰日羅)빌딩)
W.W 태일라상회(泰日羅商會)
전화본국(電話本局)②2622번(番)
1. 세계(世界)에서 가장 우수(優秀)하고 경제적(經濟的)인 시보레-튜럭!
2. 시보레-부속품(附屬品)의 특색(特色)은 견내(堅耐)하고 고능률(高能率)을 발휘(發揮)함에있음
3. 특(特)히 전기우량부속품(前記優良附屬品)의 수시응(隨時應)할수있아오니 내림(來臨)하시앞
문의처(問議處)
서울특별시(特別市)소공동(小公洞)112의9(태일라(泰日羅)빌딩)
W.W 태일라상회(泰日羅商會)
전화본국(電話本局)②2622번(番)
미국(美國)크라이스러-자동차회사한국총대리점(自動車會社韓國總代理店)
서울특별시(特別市)종로구(鐘路區)신문로(新聞路)이가육번지(二街六蕃地)
주식회사(株式會社) 유한(柳韓)코리아모터-스
전화(電話)②5025
대우자동차
“맵시-나 를 운전해보니 독일차만큼 안전하더군요”
국내에 머무르는 동안 맵시-나를 몰고 강릉에 다녀온 적이 있었읍니다.
그때 운전을 하면서 느낀 점은 고속도로의 속도제한이 없어 안전성이 가장 중요시되는 독일의 차만큼 맵시-나의 안전성이 돋보인다는 사실이었죠.
에어로 다이나믹 스타일, 고속주행시의 뛰어난 안정감, 확실한 브레이크의 제동력, 가볍고 부드럽게 조작되는 핸들등 맵시-나는 정말 만족스러운 승용차였읍니다. 차범근
맵시-나의 7대 종합안전설계(Total Safety Design)
1. 후부 충격을 극소화시키는 노치백 스타일의 넓고 긴 트렁크
승객석과 완전 격벽된 넓고 긴 트렁크 부분은 후부 충돌시 충격을 자체흡수, 극소화시키므로 승객의 안전을 최대한 보호하여 드립니다.
2. 공기저항을 극소화시키는 에어로 다이나믹 스타일
최신 공기역학에 입각한 유선형 앞부분 및 높은 트렁크 뒷부분은 주행시 공기저항을 극소화시켜 주행안정성을 높혀줍니다.
3. 고속주행시도 롤릴이 없는 넓은 축간거리 및 윤간거리
넓은 축간거리 및 윤간거리는 고속주행 및 급회전시에도 롤링과 차의 쏠림이 적어 주행안정성이 뛰어납니다.
4. 외부 충격에 강한 모노코크형 일체식 차체 및 라운드타입 바디판넬
대형 일체 프레스에 의한 모노코크형 일체식 차체 및 곡면으로 이루어진 바디판넬은 외부충격에 강합니다.
5. 강력한 제동력의 2계통식 하이드로백 브레이크
가볍게 밟아도 강력한 제동력을 발휘하는 2계통식 하이드로백 브레이크는 어떤 운행조건에서도 제동력이 뛰어납니다.
6. 외부의 충격으로부터 운전자를 보호하는 이중충격흡수식 핸들
가볍고 부드럽게 작동되는 핸들은 충돌과 동시에 2단계로 접혀지면서 충격에너지를 위험율 아래로 감소시켜 운전자를 보호합니다.
7. 완충력이 강한 고무스트립이 부착된 강력 강철범퍼
충격흡수력이 강한 고무로 보강된 강력 강철범퍼는 충돌 및 접촉사고시 차체손상을 극소화시켜 줍니다.
맵니-나
VOLVO
for life
200마력의 파워, 225킬로의 스피드 – 볼보 S60을 안전하게 만들 수 밖에 없는 이유를 느껴 보십시오.
REVOLVOLUTION THE NEW VOLVO S60
새롭게 태어난 볼보 S60. 물 흐르듯 매혹적인 선의 유혹이 시작됩니다. 정통세단의 안락함과 200마력의 터보 파워로 운전자에겐 진정한 드라이빙의 짜릿함, 최첨단 안전장치와 편의장치로 동승자에겐 잊을 수 없는 감동을 선사하는 볼보 S60. 드라이빙의 새로운 획을 긋는 볼보 S60 – 안전과 최고성능을 위해 오직 진보만이 있을 뿐입니다. www.volvocars.com www.volvocars.co.kr
대우국민차 DAEWOO
대우자동차
국내 최다 전국 920개 판매망 확보
대우자동차, 대우국민차 통합판매실시!
이제 어디서나 어느 차종이나 가까이 만나실 수 있습니다.
고객서비스가 한번 더 새로워집니다.
지난 ’91년부터 CS(고객밀착), NAC등의 사내 고객만족운동을 꾸준히 전개하고, 국내 최초로 24시간 철야정비서비스를 실시함으로써 고객에게 더욱 가까이 다가간 대우자동차 –
뿐만 아니라 국내 자동차업계 최초로 전 차종에 걸쳐 ISO9001 인증을 획득, 품질의 우수성을 다시한번 대외적으로 확인받았습니다. 이제, 대우자동차는 보다 큰 고객만족을 위해 한번 더 달라집니다. 모든 대우차의 구입에서 사후관리까지 –
보다 전문적인 판매 서비스를 한 곳에서 제공받으십시오.
국내 최다 920개 판매망으로 더욱 편리해집니다.
대우자동차, 대우국민차를 통틀어 국내 최대규모 전국 920개 판매망을 갖춤으로써 이제, 고객 여러분과 더욱 가까워지게 되었습니다. 대우영업소 어디든지 가장 가까운 곳을 찾아주십시오.
선택의 폭이 한층 더 넓어집니다.
자동차 영업소에서도 국민차를 국민차 영업소에서도 자동차를 –
이제, 티코에서 수퍼살롱에 이르기까지 전 차종을 전국 어느 영업소에서든지 편리하게 선택하실 수 있습니다.
대우영업소 어디든지 가장 편리한 곳을 찾아주십시오
라보, 르망, 프린스, 수퍼살롱, 애스페로, 티코, 다마스
국내 최초 24시간 철야정비서비스!
전국 어디서나 값싸고 쉬운 부품구입!
왜 모두 맵시를 선택할까요?
뛰어난 경제성으로 안전하게 모시기 때문입니다.
저렴한 운행 유지비
맵시는 차량중량이 동급차중 제일 가벼워 연료소모가 적을뿐 아니라, 잔고장이 없으며, 값싼 부품공급, 신속 정확한 애프터서비스로 운행 유지비가 저렴합니다.
완벽한 안전성
맵시는 두껍고 튼튼한 철판의 일체식 차체구조와 확실한 제동력의 마스터백 브레이크, 이중 충격흡수식 핸들, 넓은 윤간거리 및 후미충돌시 안전한 이중격벽트렁크 등으로 안전운행을 보장합니다.
고급승용차의 품위
로얄의 자매차 맵시는 노치백 정통 세단으로 고급승용차의 품위는 물론, 뒷 열선유리 핀스트라이프 및 래디얼 타이어 장착으로 귀하의 개성을 한층 돋보이게 합니다.
뛰어난 운전 편의성
맵시는 유연하고 정확하게 작동되는 핸들, 고장이 없는 유압식 클러치, 정확한 브레이크, 안락한 고급시트, 로링이 없고 주행중 엔진 소음이 없으므로 오너드라이버에게 편리합니다.
여유있는 대형트렁크
국내 동급차중 가장 넓고 여유있는 대형트렁크는 많은 짐을 실을 수 있어 레저여행이나 가족나들이에 아주 편리할 뿐 아니라 승객실과 완전 분리되어 불편과 위험이 전혀 없읍니다.
맵시
SAEHAN 새한자동차
UD 기술제휴선
닛산디젤공업주식회사
축:경향신문 창간36주년(祝:京鄕新聞創刊36周年)
오늘도 동아자동차는 한국의 산업 동맥을 힘차게 달립니다.
특장차 및 특수차 분야의 외길 30년 – 동아자동차
업계를 석권하고 있는 기존 특장차
고속버스, 믹서트럭, 트랙터, 탱크로리
새로운 기술로 개발된 특장차
오피스 트레일러, 하우스 트레일러, 덤프로다, 리어엔진버스, 덤프 트레일러
생산차종
●버스 ●트랙터 ●냉동차
●고속버스 ●콘테이너샤시 ●오피스트레일러
●믹서트럭 ●벌크시멘트트럭 ●하우스트레일러
●탱크로리 ●벌크트레일러 ●덤프트레일러
●소방차 ●아스팔트살포기 ●덤프로다
●평판트레일러 ●탱크트레일러 ●모빌버스
●저상식트레일러 ●LPG탱크로리 ●덤프청소차
동아자동차
구・하동환 자동차
“당신도 자가운전시대의 주인공이 될 수 있읍니다”
마이카의 구입과 유지는 생각보다 결코 어렵지 않읍니다.
내차를 가져야 되겠다는 생각은 벌써부터 하고 있었지만 선뜻 결정하기가 부담이 되더군요.
지난 여름 우연히 광화문 현대 쇼룸에 들렀다가 적은 돈으로 새차를 구입할 수 있다는 사실을 알았읍니다.
포니2를 구입한데는 여러가지 이유가 있겠지만, 의외로 유지비가 적게 든다는 것이 결정적인 동기였읍니다.
요즘 출퇴근 시간에 주위에서 교통난 때문에 고심하는 것을 보면 내 판단이 적절했구나하는 생각을 합니다. 더욱이 가족과의 주말여행은 더할수 없는 즐거움이지요.
삼성물산주식회사 수출부장 이현노
장기할부로 마이카를 구입하십시오.
24개월 할부 판매를 아십니까?
폐사에서는 자체할부 또는 은행적금식할부 제도가 있어 차종에 따라 280만원~550만원까지 24개월 월부로 해드리며 원하시는 조건에 따라 마음대로 선택할 수 있읍니다.
포니2 1200스탠다드의 24개월 할부를 실례로 들면
차량가격 3,.604,000원 → 전체할부금 2,800,000원, 월평균불입금 1~24회 131,250원 → 계약인도금(계약금포함) 804,000원
(등록 및 할부부대비용별도)
※ 계약금 300,000원을 포함 804,000원이면 지금 당장 내차를 마련할 수 있읍니다.
월 유지비도 포니의 경우 10만원으면 족합니다.
출퇴근유류비(평일30km, 휴일60km)
(L당 12km 주행, 1L:740원) 62,900원
책임보험료(2년 54,150원) 2,260원
자동차세(분기당 73,125원) 24,375원
수리비, 기타 8,000원
계(計) 97,535원
82년도(年度) 환경기준(環境基準) 적합(適合) 포니
HD 現代自動車
즐거운 아침출근은 알찬 하루가 약속됩니다. Bongo
즐거워야할 아침출근?
직장인의 하루는 출근이 제일 중요합니다. 복잡한 출근시간, 요즘처럼 차타기 어려운 겨울철, 자칫 지각을 하거나 잔뜩 피곤한 상태로 업무를 시작하면 하루종일 능률이 오르지 않습니다.
봉고 코치는 12명까지 편히 모시는 안락한 자가용입니다. 도심지의 출퇴근은 물론 업무용으로, 번창하는 사업의 효율적인 파트너로, 주말엔 레저, 스포츠, 가족차로 봉고 코치는 다양한 용도로 도와 드립니다.
경제성에서 더욱 뛰어난 봉고 코치
● 소형승용차의 3배의 인원을 모시면서도 유지비는 1/3정도 밖에 들지 않습니다.
● 일반 시동되는 쿽스타트 방식으로 추운 겨울에도 즉각 시동 됩니다.
● 다용도 전환식 시트를 채용, 승차감이 아주 좋습니다.
● 신형 S2 디젤엔진은 소음이 적고 70마력의 강력한 힘을 냅니다.
● 운전석은 시야가 넓으며 전후로 이동할 수 있고 운전 하기에 쉽습니다.
기아마스타 디젤
봉고 코치
신용있는 회사・노력하는 회사・꿈을 가진 회사
기아산업(起亜産業)
다양한차종, 뛰어난성능, 현대특장차
건설현장에서부터 식품, 에너지, 중화학공업등 각 산업분야에서 요구되는 모든 전용특수차량은 최고의 능률과높은 경제성이 보장된 현대특장차에 맡기십시오.
믹서트럭 미쓰비시 후소의 강력 샤시 및 고강도 후레임 사용. 초강력 강철판 드럼, 2중 혼합날, 최신 유압시스템채택,.
탱크로리 국내 최초로 탱크로리 전용샤시 사용. 초고속 기어 펌프, 최신식 발브 시스템 장착.
B.C.C 세계 최신의 스웨덴 고압 공기 유동방식을 채택한 벌크 시멘트 트럭은 최고의 배출 효율을 보장.
L.P.G 탱크로리 안전성과 효율성이 뛰어난 일본 니혼 사료(Nippon Sharyo)의 L.P.G 탱크사용
트랙터, 트레일러 일본 미쓰비시와 기술제휴로 주요부품을 직수입, 고마력엔진, 견고한 차체, 강력한 견인력의 트랙터와 강인한 내구력의 트레일러 생산.
현대자동차는 이밖에도 국내 최초의 초대형 15톤 덤프트럭을 비롯, 록덤프트럭, 냉동차, 보냉차, 크레인트럭, 덤프청소차, 마크-5앰불런스, 더블캡트럭, 암롤청소차, 윙바디트럭, 차량수송차, 셀프-로더, 훌트레일러, 탱크트레일러, 덤프트레일러, 아스팔트 디스트리뷰터, 소방차, 콘크리트펌프트럭등 50여종의 특장차를 주문 생산하고 있읍니다.
철저한 애프터서비스, 손쉬운 부품구입 전국을 연결하는 완벽한 애프터서비스망을 통하여 언제나 적량의 부품을 확보, 현대특장차의 아프터 서비스 지원에 만전을 기하고 있읍니다.
HD 現代自動車
포니2(투) LPG택시가 더욱 좋아졌읍니다.
경제성과 성능에서 단연 앞서가는 포니2 택시를 자신있게 권합니다.
① 트렁크가 대폭 확대되었읍니다.
LPG탱크에 부착된 밸브류를 탱크 좌측에 옮겨졌으며 트렁크를 48cm(세로)로 키웠기 떄문에 소형 택시로서 충분한 트렁크 용량을 갖추게 되었읍니다.
② 브레이크 부우스터를 적용하였읍니다.
포니2 택시에 부우스터를 적용하여 브레이크 조작력이 경감되었읍니다.
③ LPG연료주입구를 변경하였읍니다.
LPG주입구를 차체 외부(가솔린주입구)에 설치하므로서 개스주입이 더욱 편리해졌읍니다.
④ 엔진 오일 보충이 필요없읍니다.
완벽성 추구로 더욱 새로와진 포니2는 엔진 오일 소모가 거의 없어 오일 교환시까지 엔진 오일 보충이 필요없읍니다.
⑤ 핸들 잠금장치를 적용하였읍니다.
도난방지를 위해 포니2 택시 전차종에 핸들 잠금장치를 적용하였습니다.
⑥ 운전석에 리크라이닝 시트를 부착하였읍니다.
운전석에 리크라이닝시트(필수 옵션)와 헤드레스트를 적용하여 장시간 운전시에 피로를 경감시켜줍니다.
⑦ 실내등 위치를 변경하였읍니다.
실내 앞쪽에 부착되어 있던 실내등을 천정 중간부분으로 이동시켜 눈부심을 방지하였읍니다.
포니2 1400 LPG 판매개시
85afur, 1439cc의 강력한 성능의 LPG 택시를 선보이게 되었읍니다.
포니1 가솔린, LPG택시도 계속 생산합니다.
유럽공인 안전도 테스트에 합격한 차량은 포니뿐입니다.
82년도(年度) 환경기준(環境基準) 적합(適合) 포니
HD 現代自動車
발전(発展)을 기대(期待)합니다.
KIA MASTER BONGO
● 안락한 승차감
● 저소음의 정숙한 주행
● 여유있는 실내공간
● 일발시동의 뛰어난 기동력
● 편리한 주요장비
도요공업주식회사(東洋工業株式会社)