카피 내용
안전(安全)・경제(経済)・규격(規格)
더 많이 일 할수있게된 신진(新進) 에이스
증강(増強)된 출력(出力), 신형(新型)82마력(馬力)엔진!
경제적(経済的)인 미니트럭
신진(新進) 에이스가
증강(増強)된 82마력(馬力)의 새 힘으로
당신의 사업능률(事業能率)을 더욱 높여드리게 되었읍니다.
빠르고 힘찬 기동력(機動力) 경제적(経済的)인 유지비(維持費)
광범위(廣範囲)한 화물(貨物)수송(輸送)을 위하여
제일은행(第一銀行) 18개월(個月) 적금제(積金制) 저금리(低金利)
할부(割賦)판매중(販売中)
현대인(現代人)의 운전기술은 신진(新進)자동차(自動車)학원(学院)에서
개량(改良)된 점(点)
편리(便利)한 적하(積荷) 삼면(三面)개폐형(開閉型) 적재함(積載函)
다목적(多目的) 사용(使用) 탑을 씨울수 있는 표준형(標準型)
증강(増強)된 출력(出力) 74마력(馬力)에서 82마력(馬力)
향상(向上)된 성능(性能) 시속(時速) 105→110km
승용차(乗用車) 기분(氣分) 충실(充実)해진 시트 쿳숀
신진자동차공업주식회사(新進自動車工業株式会社)
신진자동차판매주식회사(新進自動車販売株式会社)