카피 내용
금일(今日)…. 꼭 보십시오….
1931 신(新) 쉐보레 호를 (シボレー號を)
신차는 보다 좋게, 보다 크게, 보다 저렴해졌습니다. (新車はよりよく、より大きく、より安くなりました)
오늘 발매한 1931년식 신 쉐보레 호는, 바퀴도 보디도 보다 커지고 품질도 작동도 한층 좋아졌습니다. (本日発売の1931年式新シボレー號は、輪距もボデーも、より大きくなり、品質も作動も一層良くなりました。)
일본(日本) 제너럴 모터스 주식회사(株式会社)
일본(日本) 제너럴 모터스 주식회사(株式会社)
쉐보레 폰티액(Pontiac) 및(及) 오클랜드(Auckland) 특별판매점(特別販賣店)
경성 모터스 주식회사(京城モータース株式会社)