카피 내용
安全(안전)・経済(경제)・規格(규격)
新進(신진)퍼브리카는 마이카時代(시대)의「마이카」
李光幸(이광행)(KBS아나운서室長(실장))
정말 알차고 실용적인 車(차)다.
번갈아 운전을 하는 우리 맞벌이 부부를 여러사람이 부러워한다.
서울 자 2-565
安仁淑(안인숙)(人氣(인기)映画(영화)俳優(배우))
바쁜 연기생활을 이렇게 도와줄줄은 몰랐읍니다.
고속도로를 달릴때의 기분은 정말 최고죠. 아주 경제적이구요
서울 자 2-2414
KEMCO
(애플와인 파라다이스 本舖(본포))
작은 車(차)라고 얕봤다가 코다친 격이다.
물건 배달에 퍼브리카웨곤이 더없이 실용적이라 지난달에 또 한대 샀다
서울 자 1-1906
虚勢(허세)없는 実用(실용)生活(생활)의 길잡이
建設(건설)하는 우리나라
大型(대형) 高級(고급)乗用車(승용차)는 時期尙早(시기상조),
虚勢(허세)없고 알뜰한 살림으로
国家(국가)経済(경제)에 이바지 합시다
아빠의 執務(집무)에도, 子女(자녀)의 通學(통학)길도
온가족의 나들이도, 新進(신진)퍼브리카
빋을 수 있는 空冷式(공냉식)엔진
飛行機(비행기)도 스포츠카도
독일의 폭스바겐도 모두 空冷(공냉)엔진
「퍼브리카」의 空冷(공냉)엔진도 耐熱性(내열성)이
强(강)하여 山(산)마루나 모랫길도 軽快(경쾌)히 달릴 수 있으며, 여름엔 오바히트의 염려가 없고
영하 40℃에서도 거뜬히 시동되는 엔진이 바로 新進(신진)「퍼브리카」
홈・카로서의 자랑
使用(사용)해 보면 볼수록 더욱더 優秀性(우수성)이 明白(명백)히 나타나는 新進(신진)「퍼브리카」.
経済性(경제성)
燃料(연료)消費量(소모량) 1ℓ/20km
서울 仁川(인천)(2ℓ 56원)
서울 釜山(부산)(23ℓ 650원)
最高速度(최고속도) 115km/h
서울 仁川(인천)(20分(분))
서울 釜山(부산)(5時間(시간))
43마력 800cc・115km/h
自家用(자가용) 乗用車(승용차) 登録(등록) 無制限(무제한)
政府(정부)로부터 実用的(실용적)인 乗用車(승용차)로 認定(인정)되
어 自家用(자가용) 登録(등록)制限(제한) 措置(조치)에서 除外(예외).
契約(계약)即時(즉시) 出車(출차).
第一銀行(제일은행) 18個月(개월)積金制(적금제) 低金利(저금리)割賦(할부)販賣中(판매중)
세단₩559,000・웨곤 ₩598,000
新進自動車工業株式会社(신진자동차공업주식회사)
新進自動車販売株式会社(신진자동차판매주식회사)