카피 내용
응모총수(應募總數) 406,094
닛산(ニッサン, Nissan) 표어(표어) 입선발표(入選發表)!
강한 엔진・신탄차에 최적(強いエンヂン・薪炭車に最適)
1등 상금 백 원(一等(賞金 百圓) 한명(一名)
깃발은 히노마루 차는 닛산(旗は日の丸 車はニッサン)
2등 상금 오십 원(二等(賞金 五拾圓) 두명(二名)
단연 국산 당연 닛산(斷然コクサン 當然ニッサン)
무대는 대륙 시대는 닛산(舞臺は大陸 時代はニッサン)
3등 상금 이십 원(三等(賞金 貳拾圓) 열명(拾名)
경성영업소(京城營業所)
일본 자동차 주식회사 청진 출장소(日本自動車株式會社淸津出張所)
일본 자동차 주식회사 평양 출장소(日本自動車株式會社平壤出張所)
상반(토키와) 닛산 자동차 주식회사(常盤日産自動車株式會社)
동 전라북도 주재소(同 全羅北道駐在所)
경상 닛산 자동차 주식회사(慶尚日産自動車株式會社)
도쿄(東京) 닛산 자동차 판매 주식회사(日産自動車販買株式會社) 마루노우치(丸の内)
(출처 : 국립중앙도서관 대한민국 신문 아카이브 : https://nl.go.kr/newspaper/index.do)