카피 내용
자연(自然)히 가초인 뷰익(ビウイク・Buich)의 위신(威信)
뷰익(ビウイク)을 보고서 선뜻 생각이 드는 것은, 장엄웅대(莊嚴雄大)한 풍격(風格)과 탁 가라앉은 안심감(安心感)입니다. 그리하여 누구에게나 이 차(車)면 그만이라는 신뢰(信賴)를 가지게 됩니다. 이것은 뷰익(ビウイク) 속에 있는 완벽(完璧)의 제기구(諸機構)와 30여년간(三十餘年間) 변(變)함 없는 두터운 신용(信用)으로 인(因)하여 자연(自然)히 드러나는 뷰익(ビウイク) 독자(獨自)의 위신(威信)입니다. 자가용(自家用), 관청(官廳), 회사(會社)의 어용차(御用車)로 호평(好評)을 듣는 것도 이 전통적(傳統的)인 신뢰성(信賴性)에 있는 줄 압니다.
경성 자동차 주식회사(京城自動車株式會社)
일본 제너럴 모터스 주식회사(日本ゼネラルモータース株式会社)