신진에이스 미니트럭

자동차 브랜드명 신진에이스 미니트럭
시기 태동기(1930년-1969년)
회사명 신진자동차(Shinjin motors)
매체 신문사명 경향신문
게재일 1969-09-09
광고 광고 제목 알뜰한 살림살이 건설하는 우리나라 수확철 일손을 도와드릴 미니트럭 신진에이스
주제어 미니트럭, 성능, 편리함, 다목적, 저렴한 경비

카피 내용

알뜰한 살림살이 건설하는 우리나라
収穫(수확)의 가을! 일손을 도와드릴 미니트럭 신진에이스

結実(결실)의 季節(계절)
가을이 닥아오면 모든 일손이 바빠집니다
이때 모든 事業(사업)活動(활동)에 活力(활력)을 불어 넣어 줄 알뜰

한 일꾼이 바로 미니트럭 新進(신진)에이스!

新進(신진)은
向上(향상)된 性能(성능)-74馬力(마력)에서 82馬力(마력), 110km
便利(편리)한 積荷(적하)-三面(삼면)開閉型(개폐형) 積載函(적재함)
多目的(다목적) 活用(활용)-탑을 씌울 수 있는 標準型(표준형)
乗用車(승용차) 気分(기분)-安楽(안락)한 시트쿳숀
低廉(저렴)한 経費(경비)-月稅(월세) 680원

部品(부품) 供給(공급) 問儀(문의)
아프터서어비스 問儀(문의)
移動(이동)서어비스車(차) 呼出(호출)

新進自動車工業株式会社(신진자동차공업주식회사)
新進自動車販売株式会社(신진자동차판매주식회사)

(출처 : 네이버 뉴스 라이브러리 : https://newslibrary.naver.com)