마쓰다T-1500, 마쓰다 T-600

자동차 브랜드명 마쓰다T-1500, 마쓰다 T-600
시기 태동기(1930년-1969년)
회사명 기아자동차(Kia motors)
매체 신문사명 경향신문
게재일 1967-04-15
광고 광고 제목 중량운반에 간단한 작업에 KIA MASTER 경삼륜차
주제어 마쓰다, 경삼륜차, 내구력, 기동성, 경제성

카피 내용

重量運搬(중량운반)에 簡単(간단)한 作業(작업)에
KIA MASTER 軽三輪車(경삼륜차)!!
마쓰다T-1500型(형)은 耐久力(내구력)이 強(강)하며 各(각)積箱(적상)은 重積載(중적재)에도 튼튼합니다
高性能(고성능)엔진은 故障(고장)을모르며 4.1m의 軽(경)트럭과 変(변)함없는 機動性(기동성)을 갖고있읍니다

T-1500型(형)의 性能(성능)
60馬力(마력)
1,500kg積(적) 積載箱(적재상)全長(전장)10.5尺(척)
1,500cc 4気筒(기통) 水冷式(수냉식)
揮発油(휘발유)消耗量(소모량)10.5km/ℓ

보다많이 실으며 좁은골목에도 自由(자유)롭게 움지기는
마쓰다 T-600!
험악한 길에도 튼튼한 500킬로 積載型(적재형)의 独特(독특)한 小型三輪(소형삼륜)트럭 입니다.

T-600型(형)의 性能(성능)
20馬力(마력)
500kg積(적) 積載箱(적재상)全長(전장)5尺(척)
577cc 2気筒(기통)
揮発油(휘발유)消耗量(소모량)22km/ℓ

東洋工業株式会社(동양공업주식회사)
韓国総代理店(한국총대리점)
起亜産業株式会社(기아산업주식회사))

(출처 : 네이버 뉴스 라이브러리 : https://newslibrary.naver.com)