조용한 가족

구분	원작 작품	각색 작품
작품명	조용한 가족	가타쿠리가의 행복 (カタクリ家の幸福)
장르	영화	영화
제작국가	한국	일본
제작년도	1998	2002
제작진	김지운	미이케 다카시

각색작 개요	가타쿠리가의 가장 가타구리 마사오는 오래 다니던 회사에서 정리해고를 당하고, 일가족은 산 속으로 이사를 가 산장을 운영하기 시작한다. 그런 산장에 첫 손님이 찾아 왔지만 그는 하룻밤 뒤 시체로 발견되고, 가족들은 장사에 지장을 줄까봐 몰래 시체를 암매장한다. 그러나 얼마 지나지 않아 산장에 투숙했던 남녀 한 쌍이 음독을 해 동반 자살을 하게 되고, 가족들은 이들 역시 매장장소로 옮긴다. 그러던 중 남자가 깨어나 이 광경을 목격하고, 가족들은 어쩔 수 없이 그 남자 또한 죽이게 된다. 그러나 산장 옆에 새 등산로 공사가 예정보다 일찍 시작되고, 가족들은 시체를 암매장한 곳이 파헤쳐질까 두려워 필사적으로 작업을 저지한다. 조용했던 가족들에게 이러한 일들이 연속적으로 일어나고, 가타구리가는 이 일들을 마치 게임을 하듯, 퍼즐을 풀듯, 때로는 우스꽝스럽게 때로는 처절하게 치뤄나간다. (113분)
각색작 캐릭터	가타쿠리 마사오(片栗正男) 역 - (사와다 겐지(沢田研二): 남, 명예퇴직한 가장), 가타쿠리 데루에(片栗照江) 역 - (마쓰자카 게이코(松坂慶子): 여, 마사오의 부인), 가타쿠리 마사유키(片栗真之) 역 - (다케다 신지(武田真治): 남, 마사오의 아들), 가타쿠리 시즈에(片栗静江) 역 - (니시다 나오미(西田尚美): 여, 마사오의 딸), 사가와 리카도(リチャード佐川) 역 - (이마와노 기요시로(忌野清志郎): 남)
각색작가명	야마기시 기쿠미 (山岸きくみ)
각색주요제작진	미이케 다카시 (三池崇史)