LIFE ON MARS

구분	원작 작품	각색 작품
작품명	LIFE ON MARS	다크 사이드 오브 더 문 (Обратная сторона Луны)
장르	드라마	드라마
제작국가	영국	러시아
제작년도	2006	2012
제작진	매튜 그레이엄	알렉산더 코트

각색작 개요	2011년, 미하일은 모스크바시 경찰서장으로서 3년간 근교 젊은 여성 살인 사건의 용의자 '레드'를 책임지고 쫓고 있다. 어느 날 '레드' 체포 작전에서 미하일의 파트너가 살해되고, 그를 쫓던 미하일은 차에 치여 의식불명의 상태가 된다. 그러나 미하일은 곧 1979년의 병원에서 모스크바시립 밀리치야의 경찰관인 아버지 미하일 이바노비치 솔로비에프 경의 몸으로 깨어난다. 혼수상태에 있는 동안 꿈을 꾸고 있는 것인지, 미쳐버린 것인지, 아니면 정말로 시간을 거스른 것인지 알 수 없지만 미하일은 이따금씩 2011년에 남아있는 그의 친척, 동료, 의사들이 하는 대화를 들을 수 있다. 그는 이제 소련 시절 모스크바라는 낯선 환경에 적응해 소련 경찰관으로서 범죄를 해결해야 하고, 무엇보다도 왜 1979년으로 돌아왔는지 정확히 파악해야 한다. (50분, 32부작)
각색작 캐릭터	미하일 솔로비에프(Mikhail Solovev) 역 - (파벨 데레비앙코(Pavel Derervyanko): 남), 리지(Ryzhiy) 역 - (이반 시바노프(Ivan Shibanov): 남), 카티아 파디바(Katya Fadeeva) 역 - (스베티아나 스미르노바-마르친케비치(Svetiana Smirnova-Martsinkevich): 여), 류다 슬로베바(Lyuda Sloloveva) 역 - (카리나 라즈모브스카야(Karina Razumovskaya): 여), 디모프(Dymov) 역 - (아나톨리 고르야체프(Anatoliy Goryachev): 남), 스피친(Spitsyn) 역 - (미하일 그루보프(Mikhail Grubov): 남), 슈르카(Shurka) 역 - (마가리타 이사코바(Magarita Isakova): 여), 샤즈키나(Skazkina) 역 - (알리오나 콘스탄티노바(Alyona Konstantinova): 여), 크루글로프(Kruglov) 역 - (안드레이 시바틴(Andrey Shibarshin): 남), 나디아(Nadya) 역 - (에브게니아 크레그드(Evgeniya Kregzhde): 여)
각색작가명	알렉산더 스체바코프 (Aleksandr Shcherbakov)
각색주요제작진	알렉산더 코트 (Alexander Kott)