심야식당(深夜食堂)

각색작 개요	밤 12시부터 아침 7시까지 열리는 작은 식당이 있다. 이름하여 '심야식당'. 열리는 때가 때인지라 찾아오는 손님은 밤늦게 일을 마친 샐러리맨부터 새벽녘에 돌아가는 스트리퍼까지 모두 일상에 지친 사람들뿐. 그런 사람들에게 심야식당은 배뿐만 아니라 마음까지 채워준다. 일본판 드라마의 캐치프레이즈는 '허기도 마음도 채워 드립니다(小腹も心も満たします)'. 원작에는 등장하지 않는 드라마 오리지널 캐릭터도 등장한다. (30분, 50회 5시즌)
각색작 캐릭터	마스터/내레이터 역 - (고바야시 가오루(小林薫): 남, 밥집 '메시야'의 주인, 본명과 경력 모두 불명이며 왼쪽 눈 부근에 베인 상처가 아문 흉터가 있음, 원인은 단골손님인 가타기리와 관련이 있는 듯하다)
각색작가명	마나베 가쓰히코 외 (真辺克彦)
각색주요제작진	마쓰오카 조지 외 (松岡錠司)