고교 교사(高校教師 )

구분	원작 작품	각색 작품
작품명	고교 교사(高校教師 )	어린 연인
장르	드라마	영화
제작국가	일본	한국
제작년도	1993	1994
제작진	노지마 신지	이성수

각색작 개요	은우(이경영)는 생물학과 조교로 연구원 생활을 하다가 고등학교 선생님으로 발령을 받는다. 출근 첫 날, 전철에서 가방을 잃어버린 그는 맹랑한 여고생 윤희(우희진)의 도움을 받고 그 때부터 자신을 향하는 윤희의 시선을 느낀다. 윤희의 사랑이 부담스럽기만 하던 은우는 애인 소영과 헤어진 후에서야 자신의 마음이 윤희를 향하고 있음을 깨닫는다. 그는 죄책감에도 불구하고 윤희의 집을 방문하는데 그녀의 의붓 아버지인 조각가 중엽에게서 이상한 느낌을 받는다. 중엽은 윤희에 대한 과도한 집착으로 그녀를 폭행해 왔던 것이다. 은우의 존재를 알게 된 중엽은 윤희와 함께 유럽으로 가려고 하고 이에 절망한 은우는 공항에서 중엽을 조각칼로 찌른다. 죄책감에 사로잡힌 중엽이 자살하자 절망에서 구출된 윤희는 은우와의 사랑을 다짐하며 비행기에 오른다. (100분)
각색작 캐릭터	등장인물이 한국인으로 변경된 것 이외에 모든 속성이 대체로 동일하다. 이은우 역 - (이경영: 남, 생물교사), 김윤희 역 - (우희진: 여), 김중엽 역 - (김성옥: 남, 조각가, 윤희의 의붓아버지), 장형국 역 - (윤승원: 남), 오소영 역 - (박주미: 여, 은우의 애인), 오교수 역 - (전무송: 남), 김수한 역 - (이광수: 남), 하정인 역 - (이유진: 여)
각색작가명	이성수(각본), 이남희(각색)
각색주요제작진	이성수