건국대 HK+사업단, 베니스 비엔날레 국제건축전 한국관 참가