그대, 웃어요
| 구분 | 원작 작품 | 각색 작품 |
|---|---|---|
| 작품명 | 그대, 웃어요 | 인생은 말한다 -웃어요- (Life Says - Smile Please(Zindagi Kahe – Smile Please)) |
| 장르 | 드라마 | 드라마 |
| 제작국가 | 한국 | 인도 |
| 제작년도 | 2009 | 2011 |
| 제작진 | 이태곤, 윤희정 | 아지즈 칸 |
| 각색작 개요 | 주인과 하인 사이에 역할 반전이 일어나면 가족들에게 어떤 일이 일어나는지 탐구한 드라마. (20분, 100부작) | |
|---|---|---|
| 각색작 캐릭터 | 시카르 제이드자(Shikhar Jadeja)역 - (데헤라즈 뒤파르(Dheeraj Dhoopar): 남, 중산층 가정 출신), 하모니 모디(Harmony Modi) 역 - (아디티 굽타(Additi Gupta): 여), 사비트리 제데자(Savitri Jadeja) 역 - (프라노티 프라단(Pranoti Pradhan): 여), 니미트 아즈메라(Nimit Ajmera) 역 - (파하드 알리(Fahad Ali): 남, 하모니를 좋아하지만 결혼식 날에 떠남), 히랄 모디(Hiral Modi) 역 - (재스윈더(Jaswinder): 남) | |
| 각색작가명 | 비풀 디 샤, 비바 싱, 라제쉬 소니, 아바스 히에라푸르왈라 & 지텐드라 파마 (Vipul D Shah, Vibha Singh, Rajesh Soni, Abbaas Hierapurwala & Jitendra Parmar) | |
| 각색주요제작진 | 아지즈 칸 (Aziz Khan) | |