성숙기(2000년-2018년)

베르나

2010년 세계박람회 우리가 유치하려 합니다!
21세기 새로운 도약의 기회가 될 ‘2010년 세계박람회 유치’에 국민여러분의 적극적인 관심과 성원 부탁드립니다. 유치위원장 정 몽 구 http://www.2010expo.or.kr

FIFA월드컵 공식 후원사

지금 행복하냐고 묻길래, 베르나를 샀다고 했습니다
내 평생을 믿고 맡긴 남자가 늘 처음 그대로 곁에 있습니다. 하늘이 선물로 주신 사랑하는 아이가 우리의 행복을 키워주고 있습니다. 그리고 얼마전 우리가족 첫 차, 베르나를 샀습니다. 첫 차라 뭘 사야할지 고민도 많이 하고 꼼꼼히 따져봤습니다. 우리가족에게 부족하지도, 너무 넘치지도 않는 차가 뭘까… 우리가족의 행복을 편안하고 안전하게 지켜줄 차는 뭘까….지금 우리가족에겐 세상 그 무엇도 부럽지 않은 행복이 있습니다. 나는 행복합니다.

나와 내 가족의 행복한 첫 차 – 베르나
품격있는 행복
유럽풍의 절제된 라인과 볼륨감 있는 중형감각 스타일로 어디서나 당신을 품격있게 모시는 프리미엄 소형세단입니다

안전한 행복
충격을 분산하는 우물 정(井)자 프레임, 듀얼 도어세이프티바, 디파워드 에어백, EBD-ABS 등 안전성이 1,500cc급을 능가합니다

경제적인 행복
에너지 소비효율 1등급으로 국내 1,500cc급중 최고연비의 린번엔진이 탁월하고 경제적인 주행조건을 제공합니다

편안한 행복
인체공학적 인테리어, 대용량 트렁크, 다양한 수납공간, NVH(방음, 방진)시스템, 에어 컨디셔닝 시스템 등으로 편안합니다
(상기사양은 모델별로 상이하게 적용됩니다)

[평생고객 새봄맞이 감사 대축제]
무(無)보증∙무(無)인도금 할부구입 조건은 기본으로 제공
■무(無)보증인 : 보증인 없이도 만사 OK! 최고 3,800만원, 최장 48개월로 고품질 현대차를 드립니다 ■무(無)인도금 : 계약금만 준비 하세요! 차량가격 및 각종 부대비용까지 대출해 드립니다 ■무(無)할부금 부담 : 원하는 금액만큼 원하는 시기에 할부금을 자유롭게 내실 수 있습니다

‘0502평생 전화번호’를 현대자동차 편생고객께 무료제공
■기간: 2001년 3월 5일 ~ 4월 30일 (2개월간) ■대상 : 기간중 현대자동차 전국지점 / 대리점을 방문, 소정의 신청서 작석/제출고객 전원 ■혜택①한국통신과 제휴, 최첨단 지능망 서비스인 ‘0502 평생전화번호’를 무료로 제공 ②5월 2일, 응모고객중 추첨을 통해 총 1101분께 푸짐한 행운을 드립니다 •1등(1명) : 테라칸 2.5EX(M/T)1대 •2등(100명) : 한국통신 30만원 무료전화 이용권 •3등(1000명) : 고급 핸즈프리 세트 ※제세공과금본인부담

트라제 XG 구입고객중 매일 20분께 파격적인 혜택제공
■기간: 2001년 3월 5일 ~3월31일 ■대상 : 트라제 XG 계약고객중 매일 20명을 추첨하여 출고 및 등록시 자격부여 (개인 및 개인사업자에 한함) ■차량 무상교환 프로그램 적용조건 ①유효기간 : 2001년 12월 31일까지 ②해당고객이 가해자량이 아닌경우(본인과실 50%미만, 수리비 200만원 이상) ③우행중 및 정차시 일어난 사고만 해당 (주차시 사고는 제외됨) ④사고차량은 원상복귀 후 반납

현대자동차 경매장 ‘오토에버’에서 최상의 조선으로 중고차 처리
■기간 : 2001년 3월 1일~3월 31일
■대상 : 해당기간 현대차 구입고객중 현대 중고차 출품 의뢰 고객

(자세한 사항은 현대자동차 지점 및 대리점으로 문의 바랍니다)

현대자동차
www.hyundai-motor.com

무명(無名)

미래는 바뀝니다 – 대우자동차
대우자동차
www.daewoomotor.co.kr

무(無)
연대보증인을 없앴습니다 신용대출수수료도 없앴습니다
대우자동차 무보증할부

대우자동차가 주택은행과 손잡고 ‘무보증할부’를 전격 실시합니다
■대상차종 : 마티즈Ⅱ, 라노스Ⅱ, 누비라Ⅱ, 레조, 레간자, 매그너스, 체어맨, 코란도, 무쏘 (VAN 차량 포함) ■할부기간 : 36개월 ■대상고객 : 만 20세 이상의 근로소득자, 재산세 납부자 및 기타 연간 소득 1,000만원 이상인 고객(단, 신용부적격자 제외) ■할부내용 : 균등할부, 유예할부 등 2종류 ■할부이율 : 정상할부 – 11.8%(유예할부 거치이자 – 9.9%)

영업소 대표전화 1588-7288

뉴포터, 리베로

HYUNDAI
FIFA 월드컵 공식 후원사

100만대 돌파! 1톤 트럭의 대명사 [뉴포터]
■100만 고객의 보증, 오직 뉴포터 ■하루종일 승용차처럼 편안하게 ■날렵하게 안전하게, 확실한 기동성 ■전국 A/S망으로 시간절약 돈절약

1톤 라이벌
100만대 돌파의 뉴포터냐, 리무진급 품격의 리베로냐! 우열을 가리기 힘든 1톤 트럭의 양대 산맥- 마음놓고 선택하십시오. 성공과 만족에는 차이가 없습니다.

포터 100만대 판매기념 고객사은 대축제
2001년 1월~2월(2개월간)★자세한 사랑은 가까운 지점에 문의바랍니다.
축제1. 최고 주행거리 포터 고객을 찾습니다
주행거리 12만km 이상의 포터 고객은 응모해주십시오. 응모자 중 최고 주행거리 기록의 고객께 푸짐한 상품을 드립니다.
응모방법 : 가까운 현대자동차 지점에서 응모권 작성
상품내역 : ■1등(1명) 100만원 주유권 ■2등(10명) 김치냉장고(50만원 상품권) ■3등(20명) 경주호텔 2박 3일 숙박권 ■4등(300명) 7만원 주유권 ★제세공과금은 고객부담(1,2등 포상자에 한함)

축제2. 100만대째 포터 출고고객 축하경품 대잔치
100만대째 포터를 출고하신 고객께 100만원 상당의 주유권 및 축하화환을 드립니다. (제세공과금은 본인부담)

축제3. 포터 출고고객께 기념품을 드립니다
행사기간(1/17~2/28)중 포터를 출고하시는 모든 고객께 기념품 및 스티커를 드립니다.

올해도 리무진처럼 편안하게! [리베로 2001년형]
■리무진급의 품격과 스타일 ■최대한 배려한 승차감 ■눈에 보이는 혁신적 안전구조 ■강력 파워에 주행안정성까지

리베로 2001년형 탄생!
고급감을 살린 인조레쟈 시트 더욱 편안한 조수석 SEAT RECLING 안전한 Heavy Duty Spring

설날 특별정비서비스(실시기간 : 2000. 1. 22 ~ 1.26)

현대자동차
www.hyundai-motor.com

메르세데스 벤츠 E-Class

E200K, E240, E280, E320

올해의 벤츠
▶미국 Consumer Report지(誌)가 선정한 올해의 차
판매 100만대 돌파, 동급차종 중 세계의 23%를 차지, 뛰어난 성능과 안전성으로 고객의 80%가 재구매하는 차는 바로 E-Class. 그래서 차에 까다로운 미국 소비자들도 2000년 최고의 차로 E-Class를 꼽았습니다.
▶파워엔진과 스타일, 31가지 옵션을 가진 차
연비를 13%나 향상시킨 New V6엔진*, 스타일이 살아있는 헤드유닛, 사이드 에어백은 물론 윈도우 에어백까지 기본 장착되며 MB프리미엄 사운드 시스템, 앞유리 강우감지 센서 등 31가지 옵션이 벤츠 E-Class에 있습니다. *E200K는 Super Charger 엔진
▶E200K, E320출시로 선택의 폭이 넓어진 차
더욱 만족스러워진 E-Class. Full line-up 모델 출시와 반포 전시장 오픈을 기념하여 1월 한달간 E-Class 구매 고객께 스페셜 옵션 4가지를 더 드립니다. 또한, 지금 문의하시면, 파격적인 무이자 할부로 부담이 반으로 줄어듭니다.

Mercedes-Benz
The Future of the Automobile

뉴 EF 쏘나타

FIFA월드컵 공식 후원사
2010년 세계박람회 우리가 유치하려 합니다!
21세기 새로운 도약의 기회가 될 ‘2010년 세계박람회 유치’에 국민여러분의 적극적인 관심과 성원 부탁드립니다. 유치위원장 정 몽 구 http://www.2010expo.or.kr

오늘부터 중형차의 기준이 바뀝니다
13년간 한국 중형차를 이끌어온 자부심으로 완성한 뉴 EF쏘나타! 격조높은 스타일로, 탁월한 성능으로, 인공지능 메커니즘으로…이제, 뉴 EF쏘나타가 중형차의 새로운 기준을 제시합니다

쏘나타 최고의 작품 – 뉴 EF쏘나타
몇 가지만 보셔도 중형세단의 혁신을 느낄 수 있습니다
▶최신제어시스템 BAS를 적용, 탁월한 제동력을 발휘하는 첨단 ADVANCED ABS 전모델 기본장착 ▶첨단 인공지능형 인텔리전트 에어백 전모델 기본장착 ▶품격과 세련미를 함께 갖춘 중후하고 현대적인 네오클래식 스타일 ▶고감도, 고연비, 최적의 주행컨디션을 실현한 수퍼트로닉스 CVT ▶다이나믹한 주행을 즐길 수 있는 스포츠모드 적용 H-MATIC 자동변속기 ▶자연에 가까운 색광으로 시인성을 향상시켜주는 HID헤드램프 ▶비의 양을 센서로 감지, 자동으로 와이퍼를 작동시켜주는 레인센서 ▶격조높은 인테리어를 실현한 우드그레인 적용 스티어링 휠과 공기청정기 ▶디지털 방식의 첨단 주행정보시스템 트립컴퓨터▶정통 10스포크 타입의 16인치 알로이 휠 – 상기사양은 모델별로 상이하게 적용됩니다.

첨단 ADVANCED ABS 전 모델 기본장착
미래형 변속기 수퍼트로닉스 CVT

쏘나타가 바뀌면 중형차의 기준이 바뀝니다
NEW EF SONATA

[할부금리 대폭 인하!]
더욱 부담없이 현대자동차를 만나십시오
•36개월 이하 : 11.8%→11.0% •36개월 초과 : 13.2%→12.0%

[뉴 EF쏘나타 vs 수입차 비교평가]
뉴 EF쏘나타와 수입 중형차와의 비교평가에 고객을 초청합니다
•초청인원 : 200명 (초청인원 초과 시 추첨) •신청기간 : 2/1~2/28 •신청방법 : 현대자동차 고객상담센터 전화신청 (080-600-6000) •행사 일시 및 장소 : 3월 9일(금), 서울근교

현대자동차
www.hyundai-motor.com

메이저

대림자동차

디자인에서 파워에서- 나는 스쿠터의 메이커
2001년 신제품 메이저탄생!

■50cc급이라 믿기지 않는 스포티한 주행성과 탁월한 안전성
-동급 최강의 파워와 속도를 자랑하는 대림 엔진
-12인치 휠과 130mm 광폭타이어를 채용하여 주행성과 코너링 강화
-비상스위치 및 동급 최대 밝기의 라이트 장착으로 안전성 강화
■눈길을 사로잡는 다이나믹한 외관과 편리한 기능
-운전자가 다기능 메인키로 시트를 열수 있어, 편의성 향상 도모
-알루미늄 리어 스텝바 장착으로 동승자의 승차감 향상
-2인 승차를 위한 강력한 frame 설계와 더욱 고급화된 각종 사양
신제품 탄생기념 사은행사
행사기간 중 신제품을 구매하신 모든 고객께 사은품을 드립니다
•행사기간 : 2001.2.1~3.31
•대상 : 신제품 (메이저50cc, 포르테 125cc)을 구매하신 모든 고객
•사은품 : 이륜차 전용 고급 라이딩 장갑

레포츠 스쿠터 –
MAJOR

무명(無名)

Advancement through Technology
미래의 기술로 오늘을 달린다

“눈길, 빗길도 거침없이 달리는 아우디만의 4륜 구동 콰트로 시스템! 세계 최초로 선보인 알루미늄 바디, 아우디 100년 기술의 결정체인 딥트로닉 시스템….이제, 미래의 기술로 오늘을 달리는 아우디를 만나십시오.”

지금이 바로 기회입니다.
2001년 2월까지 아우디가 드리는 특별한 혜택, 놓치지 마십시오.
무이자 할부 서비스, 중고차 보상 프로그램 등의 다양한 혜택으로 아우디가 더욱 가까워졌습니다. 보다 자세한 내용은 서울전시장으로 문의하시기 바랍니다.
※동절기 무상 차량 점검 서비스 실시 (기간: 2001년 3월 31일까지)

Audi

뉴 EF 쏘나타

2002월드컵 공식 후원사

쏘나타가 바뀌면 세상이 바뀝니다
13년 쏘나타의 명성으로 완성한 다섯번째 쏘나타! 오늘부터 뉴 EF쏘나타 세상입니다. 쏘나타가 바뀌면 중형세상이 바뀝니다.

작품 쏘나타-뉴 EF 쏘나타 탄생
몇 가지만 보셔도 중형세단의 혁신을 느낄 수 있습니다
▶최신제어시스템 BAS를 적용, 탁월한 제동력을 발휘하는 첨단 ADVANCED ABS 전모델 기본장착 ▶첨단 인공지능형 인텔리전트 에어백 전모델 기본장착 ▶품격과 세련미를 함께 갖춘 중후하고 현대적인 네오클래식 스타일 ▶고감도, 고연비, 최적의 주행컨디션을 실현한 수퍼트로닉스 CVT ▶다이나믹한 주행을 즐길 수 있는 스포츠모드 적용 H-MATIC 자동변속기 ▶자연에 가까운 색광으로 시인성을 향상시켜주는 HID헤드램프 ▶비의 양을 센서로 감지, 자동으로 와이퍼를 작동시켜주는 레인센서 ▶격조높은 인테리어를 실현한 우드그레인 적용 스티어링 휠과 공기청정기 ▶디지털 방식의 첨단 주행정보시스템 트립컴퓨터▶정통 10스포크 타입의 16인치 알로이 휠 – 상기사양은 모델별로 상이하게 적용됩니다.

쏘나타가 바뀌면 중형차의 기준이 바뀝니다
NEW EF SONATA

NEW EF쏘나타 탄생 및 양재동 자동차메카 출범 기념 특별 사은행사
■NEW EF쏘나타 출고고객에게 15만우너 상당의 책임보험을 무료로 가입해 드립니다
대상고객 : NEW EF쏘나타 출고고객 중(中) 오토할부이용고객
기간 : 01.2월말 출고고객한(限)(1월11일~2월11일 계약고객중)

현대자동차
www.hyundai-motor.com

매그너스 이글

대우자동차
www.daewoomotor.co.kr

EAGLE
멈추면 가장 큰 차 달리면 가장 낮은 차

달릴수록 착~드라이빙 자신감, 매그너스 이글
매그너스 이글이 왜 좋은지는 고속으로 달려보면 압니다. 일반 차는 속도가 빨라지면 차체가 출렁이거나 들뜨게 되지만 매그너스 이글은 바람의 저항을 최소화 시켜주는 에어댐이 있어 달릴수록 착~ 달라 붙습니다. 차와 땅이 하나되는 느낌, 달릴수록 착~ 매그너스 이글의 드라이빙 자신감을 체험해 보십시오.

매그너스 스노우 드라이빙 페스티발
설원에서 펼쳐지는 매그너스 드라이빙 자신감 체험! 가족과 함께 겨울여행도 즐기시고 푸짐한 상품도 받아 가세요
행사 대상
1월 매그너스 출고 고객중 50분 추첨
행사 기간
2월 10일(토)~2월 11일(일) 1박 2일
행사 내용
▶하나 : 전문 카레이서와 즐기는 설원 위의 드라이빙 체험
▶둘 : 원 선회 경기를 펼쳐 성적 우수자 3분을 선발 상품 증정
•1등 : 노트북 •2등 : 제주도 2박 3일 여행권(1매 2인 기준) •3등 : 김치냉장고
▶셋 : 참가자 가족에게 콘도 1박 2일권, 눈썰매장 이용권 증정 (가족 3명까지 참여 가능)
▶넷 : 참여 가족에게 5만원 휘발유 상품권, 모자, 장갑 제공 (가족당 1개)
행사장소
강원도 평창군 드라이빙 특설교육장

설날맞이 고객 사은 대잔치
고객 여러분, 새해 복 많이 받으십시오. 신사(辛巳)년 설날을 맞이 하여 대우자동차가 고객 사은 대잔치를 준비 했습니다.
잔치1 설날맞이 무상점검 서비스를 실시합니다
대우자동차와 쌍용자동차를 보유하신 고객 여러분의 안전하고 즐거운 귀성여행을 위해 무상점검 서비스를 실시합니다. 가까운 대우자동차를 찾아주십시오. ※사전예약도 가능합니다.
▶행사기간 : 2001년 1월 8일~2001년 1월 20일
평일 : 08:00~17:00/토요일 08:00~12:00(일요일 제외)
▶행사장소 : 전국 영업소, 정비사업소, 정비센터, 정비코너 (직영/바로정비)
▶행사내용 : 차량 기본 점검 및 부동액/워셔액 보충, 소모성 부품 무상 교환

잔치2 밀레니엄 윷놀이 세트를 드립니다
1월중 가까운 대우자동차 영업소를 방문하시는 모든 고객 여러분께 온 가족이 즐길 수 있는 밀레니엄 윷놀이 세트를 드립니다. (소정의 설문지 작성)

잔치3 7Yes 프로그램을 연장 실시합니다
새해에도 대우자동차를 더욱 부담없이 구입하십시오.
▶대상차종 : 마티즈Ⅱ, 라노스Ⅱ, 누비라Ⅱ, 레간자, 매그너스, 레조, 체어맨
▶운영기간 : 2001년 1월 1일~1월 31일

옵티마

믿음을 주는 차, 꿈을 주는 기업
2010년 세계박람회 우리가 유치하려 합니다!
21세기 새로운 도약의 기회가 될 ‘2010년 세계박람회 유치’에 국민여러분의 적극적인 관심과 성원 부탁드립니다. 유치위원장 정 몽 구 http://www.2010expo.or.kr
KIA기아자동차

더 튼튼한 차, 더 안전한 차 – 옵티마! 대한민국 자동차문화의 새로운 장을 열어가겠습니다
★★★★★ 별 다섯! 공식 충돌테스트 최고의 안전성 입증 (건교부주관) 출시 3개월만에 중형자가용부문 정상등극 연속 2개월(2000년 11,12월) 중형차부문 판매1위 대(大)히트! 2000년 12개 언론사 최다 히트상품 수상

나만의 제국(帝國)
더 튼튼한 차, 더 안전한 차 – Optima

카스타

믿음을 주는 차, 꿈을 주는 기업
2010년 세계박람회 우리가 유치하려 합니다!
21세기 새로운 도약의 기회가 될 ‘2010년 세계박람회 유치’에 국민여러분의 적극적인 관심과 성원 부탁드립니다. 유치위원장 정 몽 구 http://www.2010expo.or.kr
KIA기아자동차

Happy New Year! Happy New Carstar!
누구도 따라올 수 없는 중후함과 첨단의 성능으로 고품격 미니밴의 새로운 장을 열어 가는 2001년형 카스타-비즈니스와 휴식, 모든 것이 카스타와 함께라면 새해에도 당신은 한발 앞서갑니다.

더욱 당당하게 더욱 자유롭게-2001년형 카스타 탄생
더욱 세련된 디자인 : 고품격 이미지의 라디에이터그릴과 알루미늄휠, 참신한 멋의 후드엠블렘 부착과 크롬도금 아웃사이드 핸들(LX) 등 중후함과 세련미가 조화를 이룬 디자인이 돋보입니다.

더욱 고급화된 실내 : 메탈릭커버 오디오데크, 운전석 파워윈도우스위치의 조명 추가, 세련된 시트컬러와 크롬도금 실내도어핸들(LX) 우드그레인 핸들(LX) 등 실내가 더욱 고급스러워졌습니다.

더욱 편안해진 기능 : 운전석에 요추받침대와 헤드레스트 틸팅 기능(1열)이 추가되고 후방충돌사고 예방기능의 보조제도등(LX) 전동식 선루프(선택사양) 채택 등으로 운전이 더욱 편안해졌습니다.

당당하게 자유롭게 win win-
CARSTAR

카렌스•카니발-운전석 에어백 기본장착
안전은 자동차의 기본, 그렇다면 이제 에어백도 기본입니다. 작동시의 폭발압력을 20% 이상 낮춘 카렌스, 카니발의 첨단 에어백- 충돌시 시트벨트에 의한 압박을 방지하는 시트벨트 프리텐셔너(카렌스)와 함께, 상체의 부상위험을 방지하며 운전자의 안전을 확실하게 지켜 드립니다. 안전하고 튼튼하게! 카렌스, 카니발이 다시 한번 앞서 갑니다. (카니발 6VAN은 에어백 제외)

내집처럼 편안한 차-
CARENS
대한민국 미니밴-
Carnival

무명(無名)

대우차를 사실 계획이십니까? 쌍용차를 사실 계획이십니까?
2001년에도 대우자동차영업소를 찾아주십시오

국내 유일의 자동차판매전문회사 대우자동차판매㈜가 대우차, 쌍용차의 판매와 모든 서비스를 책임지고 해드립니다.
생산은 대우자동차와 쌍용자동차! 판매는 대우자동차판매㈜! 대우자동차판매㈜는 새해 2001년에도 변함없이 대우차와 쌍용차의 전 차종을 판매하고 사후 서비스까지 책임지고 해드리는 유일한 판매 전문회사입니다. 10,000여명의 자동차 판매 전문가 집단으로 전문 카매니저가 자동차 선택 기준에서 차량 등록, 보험, 중고차 처리, 폐차까지 가장 경제적이고 합리적으로 관리해 드립니다. 대우자동차판매㈜를 통해 차를 구입하시면 고객이 원할 때 언제 어디서나 차에 관한 모든 서비스를 보다 확실하게 보장받을 수 있습니다. 새해에도 변함없이 대우자동차판매(주)와 상담해주십시오.

국내 유일의 자동차 판매/서비스 전문회사
대우자동차판매㈜
www.daewoomotor.co.kr