STELLAR
현대자동차(現代自動車)가 「포니」에 이어 우리의 고유모델 고급 중형차 「스텔라」를 탄생시켰읍니다.
고유모델 승용차 개발은 어떤 의의(意義)가 있는가?
●완전 국산화에 의한 수입대체 효과로 외화가 절약될 뿐아니라, 자동차(自動車)의 생산가를 절감시켰읍니다.
●수출 증진에 의해 국위를 선양하고 국가경제발전에 크게 이바지합니다.
●4년여(余)의 연구기간, 270억원의 연구개발비를 투입(投入)- 우리 고유모델의 고급중형차 스텔라를 탄생시켰읍니다.
★스텔라는 「으뜸가는 별」을 뜻하며, 고급승용차의 상징입니다.
스텔라
HD 現代自動車
81년 5월 26일까지 포니2를 구입하시는 고객에게는 오너・드라이버세트를 드립니다.
베스트 셀러 마이카 포니2
우리나라에서 가장 많이 팔리는 마이카 포니2
포니2가 이렇게 많은 분에게 사랑을 받고있는 데에는 충분한 이유가 있읍니다.
■구미(欧美) 및 카나다 안전테스트 대행기관(MIRA, CAL-SPAN Co 및 DAVIS ENGINEERING Co)에서 안전도시험에 합격한 우수한 승용차이기 때문입니다.
■고장이 거의 없으며 수명이 길기 때문입니다.
■중고차시장에서 높은 값을 받을 수 있기 때문입니다.
■부품 구입이 쉽고 철저한 애프터서비스가 보장되기 때문입니다.
HD 現代自動車
“현대자동차가 전차종 보증수리기간을 2배로 연장하였읍니다.”
자동차의 품질은 보증수리기간이 말해줍니다.
국내 최초인 전차종 12개월・20,000km의 장기보증수리는 현대자동차의 소비자보호를 우선으로 생각하는 책임감의 소산입니다.
오직 품질만이 자동차의 생명이라고 믿어온 현대자동차는 앞으로 더욱 좋은 품질의 자동차를 생산하여 국민여러분의 성원에 보답하겠읍니다.
폐사가 생산・판매한 자동차를 정상적으로 관리・사용한 상태에서 자동차를 구성하는 각부품이 아래의 보증기간 이내에 고장을 일으켰을 경우 무상으로 수리・교환해 드립니다.
종 전 출 고 차 량 83.1.1. 이후 출고차량
일 반 부 품 → 출고 6개월이내・주행10,000km이내
엔진구성부품 → 출고 12개월이내・주행20,000km이내 전부품→출고 12개월이내・주행20,000km
6개월・10,000KM → 연장 12개월・20,000KM
HD 現代自動車
“달리는 현장사무실, 9인승 훼미리 디럭스”
국내 최초의 9인승 다용도차량 훼미리디럭스
사람도 오르기 힘든 공사현장이나 오지에서도 뛰어난 성능을 발휘하는 훼미리 디럭스-. 한쪽의 접이식 시트를 접고 책상을 놓으면 현장사무실이나 응접실, 또는 침실로 쓸 수 있는 훼미리 디럭스는 활동적인 직업을 갖고 계신 분들이나 레저를 즐기시는 분들에게 더없이 좋은 차량입니다.
*한대만 구입하시면 업무용, 사냥용, 레저용 등으로 다양하게 사용하실 수 있읍니다.
(그림) 달리는 침실 : 두가족 여행시 침대로 이용할 수 있는 접이식 시트
(그림) 달리는 레저타운 : 공간과학에 의한 설계로 안락하고 쾌적한 승차감
(그림) 5명의 인원을 탑승하고 0.5톤의 화물적재
(그림) 국내최초의 9인승
거화디젤지프의 뛰어난 성능
어떤 악조건하에서도 뛰어난 성능을 발휘합니다.
85마력의 강력한 엔진, 앞바퀴에도 동력이 연결된 4륜구동장치, 일반승용차보다 30%나 넓은 와이드 트랙타이어가 장착되어 있는 훼미리 디럭스는 고속도로는 물론, 일반차량이 올라가기 힘든 눈쌓인 고갯길이나, 진흙탕길에서도 뛰어난 성능을 발휘하는 전천후 차량입니다.
안전성 제일주의로 설계된 차량입니다.
안전성 제일주의로 설계된 훼미리 디럭스는 일반 차량과는 달린 2중구조의 □형 강철후레임을 기본으로 설계되어 있어 불의의 충돌시에도 드라이버나 탑승자의 안전을 최대한으로 보장해줍니다. 또한, 와이드 트랙타이어를 장착, 급커브길에서도 차량이 전복될 위험성이 없으며, 엔진부분과 객석이 분리 된 본네트형의 차량으로 소음이 적습니다.
가장 경제적인 차량입니다.
9명의 인원이 탑승하면서도, 하루 200km 주행(4,500원)을 기준으로 일반승용차와 비교할 때 년간 235만원의 유류비가 절약됩니다. 또한, 1.2mm의 두꺼운 철판보디, 강력한 엔진, 이중구조의 강철 후레임들이 차량의 내구년한을 높혀 줍니다.
●업무용 뿐만 아니라 레저용, 산업용 등으로 다양하게 사용할 수 있는 훼미리 디럭스.
거화디젤지프
훼미리디럭스
●9인승 거화디젤지프 훼미리 디럭스는 자가용면허(2종면허)로 운전할 수 있읍니다.
Jeep
가스를 안전하게 사회를 명랑하게
LPG 전용 포니2 택시탄생!
힘 좋고, 연료비 싸고- 수익성이 더욱 높아졌읍니다.
택시업계에 반가운 소식 하나 LPG전용 포니2 택시.
종전 겸용보다 연료효율이 높아져서 연료비 싸고 힘 좋고 빠른데다 혹한에도 1발로 시동!
누구나 선택하실 것입니다.
절약시대를 앞서가는 LPG 전용 포니2 택시
LPG 전용 포니2 택시의 특징
● 혹한에도 1발로 시동됩니다.
기체 LPG라인, 수온스위치, 스타터 솔레노이드 밸브, 쵸크회로등 시동만을 위한 별도장치가 추가되어서 혹한에도 1발에 시동됩니다.
(당사 테스트 결과, 영하 20℃의 대관령에서도 1발로 시동되어 우수성이 입증되었읍니다.)
● 연료효율이 높아져서 경제적입니다.
LPG전용믹서(일종의 캬브레터)를 개발・적용하고, 차체중량을 15이상 감소시켜 연료효율이 10%에서 16%까지 향상되어 연료비가 대폭 줄어듭니다.(당사 테스트 결과임)
● 엔진출력 향상으로 힘이 좋습니다.
LPG연료에 가장 적합한 LPG전용믹서의 적용으로 엔진출력이 30% 향상됨으로써 최고속도, 가속성능, 등판능력이 가솔린엔진과 대등하게 되었읍니다.
HD 現代自動車
국민여러분의 성원에 감사드립니다.
자동차 입국의 길 15년 – 전차종 500,000대 생산돌파
● 한국자동차공업의 신기원-현대자동차.
1967년 창립이래 자동차공업입국의 의지로 국내 최초의 고유 모델 승용차 「포니」를 생산하고 기술개발과 시설확장을 거듭하며 한국자동차공업의 신기원을 펼쳐온지 15년-
현대자동차가 드디어 50만대 생산의 금자탑을 세웠읍니다.
● 국민여러분의 기업-현대자동차
오늘이 있기까지 격려해 주신 국민여러분의 성원에 감사드립니다.
한대의 자동차는 그 나라의 경제력과 기술수준의 총체라는 책임감과 긍지로, 현대자동차는 한국의 기계공업 전반을 주도하면서 복지사회구현의 한 밑거름이 되겠읍니다.
● 세계속의 종합자동차메이커-현대자동차
「포니」를 앞세워 해외시장개척에 나선 현대자동차는 오늘날 세계 60여개국의 길을 가고 있읍니다.
앞으로 더욱 끊임없는 기술개발로 국제경쟁력을 강화하고 85년 승용차 연산 30만대 생산공장을 완공하여 세계의 모든 길, 모든 자리에 우리 손으로 만든 우리 자동차가 가득히 달리게 하겠읍니다. 보다 좋은 차를 보다 값싸게 보다 많은 사람들에게 제공하려는 우리의 노력은 계속될 것입니다.
더욱 전진할 것을 약속드립니다.
200만원 고료 생활수기모집
당사에서는 50만대 생산을 기념하기 위하여 자동차에 얽힌 생활수기를 아래와 같이 모집합니다.
●내용: 자동차와 관련된 생생한 생활체험(가급적 밝은 내용일 것)
●분량: 200자 원고지 20매 내외
●마감: 1983년 1월 31일
●발표: 1983년 2월 중순(주요 일간지에 발표함)
●시상: 일반부 당선작 1편(고료100만원), 가작 1편(고료40만원)
학생부(초・중・고) 당선작 1편(고료30만원), 가작 2편(고료 각15만원)
●보낼곳: 서울 종로구 계동 140-2 현대자동차 마아케팅부
(학생부는 학교・학년을 명시할 것. 응모된 원고는 반환치 않음)
HD 現代自動車
세계속의 대우
“탁월한 경영능력과 높은 기술이 손을 잡았으니 회사의 성장을 약속받은 셈이죠.”
한국에 오기전에 저는 동남아 여러나라에서 근무했었읍니다. 하지만 한국에서처럼 회사의 급속한 성장에서 느끼는 보람을 맛본적은 없어요. 십여년에 걸쳐 성실히 기술을 쌓아온 저희회사는 자동차 생산기술이 이미 세계수준에 도달해 있읍니다. 그리고 이러한 높은 기술위에서 이제 새로운 도약의 계기를 맞게 되었죠.
국제적으로 경영능력을 평가받은 대우가 모든 경영을 맡고 이름도 대우자동차로 바꾸어 새출발하게 되었으니까요. 탁월한 경영능력과 높은 기술이 손을 잡고 출발하는 대우자동차, 저는 대우자동차가 한국자동차 산업에 새로운 장을 펼칠 거라고 굳게 믿고 있읍니다.
●새한자동차 공동대표이사 수석부사장 「에이・지・바샨드 2세」
세계적인 자동차 메이커 GM과 손잡고 버스, 트럭, 승용차등 우수한 성능의 각종 자동차를 세계 전역에 수출 호평을 받고 있는 대우는 고도의 기술축적위에 과감한 투자, 탁월한 경영, 폭넓은 수출활동을 전재함으로써 자동차 입국의 의지를 성실히 실현해 가고 있읍니다.
대우가족
베스타는 톱스타
기쁨주고 사랑받는 봉고∙베스타 생산 15만대 돌파!
성원에 감사드립니다.
15만대 돌파기념 고객사은써비스
베스타를 구입하시는분께 베스타 테이블을 증정합니다.
신화를 창조한 「봉고」에 이어 스타일과 성능에서 한 차원 앞선 「베스타」가 고객 여러분의 성원으로 또 다시 경이적인 생산을 기록했읍니다. 기아(起亞)는 이와같은 성원에 감사하는 마음으로 「베스타」구입고객께 오직 「베스타」에만 장착할 수 있는 특허제품- 「베스타 테이블」을 무료로 증정합니다 (‘87.6.22일부터 3000대 한정, 베스타 12인승∙9인승)
•베스타 테이블 : 다목적으로 활용되며, 간편하게 2단으로 접어 벽에 밀착시킬 수 있는 조립식 테이블입니다.
절대우위의 판매가 고객께 드리는 혜택!
1대량생산을 통해 원가를 절감하여 그만큼 저렴한 가격으로 공급해 드립니다.
2전국 각지에 널리 보급되어 어디에서나 원활한 부품공급과 신속한 서비스를 받을 수 있읍니다.
3품부한 경험과 축적된 기술을 바탕으로 지속적인 성능혁신을 이룩, 더욱 우수한 품질을 자랑합니다.
기아(起亞)베스타-왜, 절대적으로 선택되는가?
1풀 플랫시트와 안락한 승차감
시트배열이 자유롭고 펼치면 운전석까지 침대가 되며, 소음과 진동을 극소화시켜 승차감이 안락합니다.
2승용차와 같은 훌로어타입 5단기어
변속이 간편하고 품위있는 훌로어타입 5단기어와 고성능∙저연비의 강력 로나엔진을 채용했읍니다.
3신뢰받는 안정성, 중후한 스타일
높이가 낮으면서 윤거는 넓어 급커브시에도 안정성이 월등하며, 대형 리어 콤비네이션 랜피 등으로 고급 승용차와 같은 중후함을 느낄 수 있읍니다.
베스타는 톱스타-
BESTA
KIA기아산업
기아가 만들고 세계가 함께 탑니다 Pride
프라이드의 고성능, 앞선 스타일- 미국에서의 높은 가격으로 입증되었읍니다.
60개월 할부판매단행
수출가격이 높은 10가지 이유
1. 최신설계에 의한 유럽형 스타일
2. 포드(FORD)가 인정한 높은 안전성
3. 1,300cc로 1,500cc이상의 힘을 발휘
4. 저연비로 실현한 세계최고 수준의 경제성
5. 놀라운 순발력과 가속성능
6. 서구인의 체격에도 여유있는 중형차급실내
7. 제동성이 완벽한 브레이크 시스템
8. 탁월한 등판능력, 뛰어난 안정감
9. 도심지 주차난을 해결한 주차편리성
10. 손쉬운 운전, 손쉬운 정비
수출차 공금으로 프라이드의 국내출고가 원활치 못한점 사과드립니다. 5월부터는 원활한 공급을 위해 최선을 다하겠읍니다.
프라이드
KIA기아산업
첨단설계의 훼밀리카 베스타
비교할수록 단연 돋보이는 베스타는 역시 톱스타
미니버스와는 본질적으로 차원이 다릅니다.
모방될 수 없는 승차감
동급 차종 중 오직 베스타만이 시트를 운전석까지 완전 수평으로 젖힐 수 있어 침대처럼 편안하며, 소음과 진동은 극소화시켜 승용차와 같은 승차감을 자랑합니다.
월등한 등판능력, 최고의 경제성
차체 크기와 무게에 가장 잘 조화된 강력 로나엔진을 탑재, 연료소모를 최소화하였읍니다. 특히 플로어타입 5단기어를 채용, 경쾌하게 주행하는 베스타는 등판능력(tanθ=0.459)에서도 단연 앞서갑니다.
3중충격흡수식 안전설계
베스타는 탄탄한 차체, 분리형 대형 동출범퍼, 슬랜트노즈타입의 전면부, 전면부와 운전석 사이의 넓은 간격이 3중으로 충격을 흡수하여 탑승자를 안전하게 보호합니다.
비교할수록 더욱 돋보이는 베스타!
•승용차감각의 플로어타입 5단기어 채용
•운전자의 체형에 알맞게 조절되는 틸트 스티어링
•충격을 부드럽게 분산∙흡수하는 첨단 S.D. 서스펜션
•내구성이 탁월한 일체식 모노코크바디
•차의 도난방지를 위한 스티어링 로크 장치
•문이 열려있음을 알려주는 도어 부저와 예고 램프
베스타는 톱스타-
BESTA
•슈퍼디럭스 12인승 •베스타6밴 •스탠다드
•슈퍼디럭스 9인승 •베스타3밴 •엠브란스
기아(起亞)Car Life 사진콘테스트
제 4회 사진 콘테스트에 베스타∙봉고가족 여러분의 많은응모 바랍니다.
응모마감일 : 1987년 7월 31일 (금)
접수처 : 150-00 서울 영등포구 여의도동 15번지 지아산업 (주)홍보실
문의전화 : 784-3481 교환:2455,2469
KIA기아산업
KIA MOTORS
우리 2세들에 의해 평가될 기아(起亞) 1세기의 자서전
1944년 동짓달. 순수한 민족자본으로 이땅에 자동차공업의 씨앗을 뿌린 이후 2바퀴에서 3바퀴로, 3바퀴에서 다시 4바퀴로 지난 43년간 오로지 땅위를 구르는 자동차제작에만 일관했던 기아(起亞)반세기의 바퀴인생. 그동안 승용차인 브리사와 피아트, 뿌조를 비롯하여 봉고와 베스타 그리고 화물트럭에 이르기까지 시대가 필요로 했던 모든 차종을 생산하여 종합자동차 전문메이커로서 경제적인 차, 실용적인 차로 사랑을 받아온 기아(起亞)의 바퀴인생은 자동차 문화의 한 시대를 꽃피웠던 작은 역사였읍니다. 한국자동차공업의 선구자로서 진정한 국민의 발이 되었던 기아(起亞). 이제 기아(起亞)는 43년의 값진 경험과 풍부한 기술축적을 바탕으로 미래자동차산업의 역구이 될 것을 다짐하며 지금부터 57년후, 한국의 기아(起亞)에서 세계의 기아(起亞)로 불리워질 그날, 우리 2세들에 의행 평가될 기아(起亞) 1세기의 자서전을 기대합니다.
KIA기아산업
트럭은 역시 기아트럭
1톤은 봉고, 트럭은 기아(起亞)
관록이 다르면 성능도 다릅니다.
다양한 차종의 봉고 1톤- 용도에 따라 선택하십시오. 1톤 트럭의 대명사로 사랑받아온 봉고- 보이는 곳은 물론 보이지 않는 구석구석까지 정성과 신기술로 끊임없이 새롭게 개발되어 왔읍니다 . 철저한 프로기질과 관록으로 쌓아올린 봉고의 성능은 결코 하루아침에 이루어진 것이 아닙니다. 폭 넓은 선택으로 더 큰 만족을 얻으십시오.
다른 차종을 압도하는 8가지의 대만족
1용도에 따라 선택할 수 있는 다양한 차종
다양한 모델을 자랑하는 기아 1톤 봉고씨리즈- 용도에 따라 꼭 알맞는 제품을 선택할 수 있읍니다.
2기아트럭만의 견고한 T자형 후레임
2중구조의 T형 후레임은 타차종의 ㄷ형에 비해 견고성과 비틀림강도에서 월등합니다.
3적재함까지 카티온전착도장 채택
국내최초로 광택과 내구성이 뛰어난 카티온 전착도장을 적재함까지 적용, 차체수명을 반영구화하였읍니다.
4저연비를 실현한 고성능 강력 S₂디젤엔진
탁월한 경제성으로 정평이난 S₂디젤엔진을 탑재, 경비절감과 사업성에서 단연 앞서갑니다.
5도시공간에서의 뛰어난 기동성
4.3m의 최소회전반경으로 골목길 주행과 회전은 물론주차시에도 훨씬 유리합니다.
6인기가 높은만큼 가격도 유리합니다.
대량생산, 대량판매로 원가절감을 이룩하여 그만큼 고객께 유리한 가격으로 공급합니다.
7저렴한 부품공급, 철저한 아프터써비스
전국 각지의 어떤 정비업소에서도 봉고트럭은 부품구입이 쉽고 정비가 수월하여 시간과 경비를 대폭 절감해 드립니다.
8승용차에 필적하는 거주성
보다 넓고 안락하게, 더욱 편리하게- 기아트럭의 운전석은 단순기능공간을 초월한 쾌적한 생활공간으로 설계되었읍니다.
더욱 새로와진 봉고트럭의 특장점
•연비향상과 소음을 대폭 줄인 자동냉각팬
•엔진수명을 향상시킨 스노클타입의 에어크리너
•혹한시에도 일발 시동되는 신(新)Q.S.S
•전착도장으로 내구성이 월등해진 적재함
•화물 및 차체를 보호하는 P.V.C. 브림커버
•화물스토퍼가 부착된 라운드형 로드레스트
•단열성이 탁월한 인슐레이터 톱실링
•식별∙조작이 손 쉬운 승용차타입의 대쉬보드
•오토리버스 기능의 AM/PM 스테레오카셋트
•체형에 알맞게 조절되는 슬라이딩시트
•편안한 리크라이닝운전석 (킹캡∙픽업)
•키(Key)타입의 전면스타일
•4각일체식 대형 콤비네이션 램프
•트럭의 품위를 높인 데코레이션테입
봉고1톤
작업현장에서 다목적으로 이용되는 봉고 더블캐빈
1톤까지 식고 6명이 동시에 탑승할 수 있는 다목적 소형 화물트럭. 전기∙수도공사 등의 작업현장은 물론 목장∙과수원등 농가에서 인력과 장비, 화물을 한꺼번에 수솔, 편리하게 사용됩니다.
승차감을 혁신한 개인사업자의 파트너-봉고킹캡
운전석 뒤에 300mm의 여유공간과 슬라이딩 (120mm)및 리크라이닝 채택으로 승차감을 혁신한 봉고킹캡은 용달, 화원, 문구, 인쇄, 슈퍼마켓 등 개인사업자의 파트너입니다.
소형화물트럭의 챔피언-봉고1톤트럭
탄탄한 차체와 탁월한 경제성으로 고객의 사업을 도와온 봉고 1톤- 제약, 제과, 음료, 전자 등 산업체 및 유통업계의 운송은 물론 용달용으로도 정상의 인기를 누리고 있읍니다.
KIA기아산업
