성장기(1970년-1999년)

<축 독립기념관 기공>

나라도 자주독립, 기술도 자주독립!

●스텔라는 포니에 이어 개발된 한국형 고유 모델의 고급승용차입니다.
●우리의 독자적 기술로 개발된 스텔라는 외국에 로열티지불이 일체 없어 가격이 저렴하며, 그 뛰어난 성능은 세계의 선진기술과 어깨를 나란히 합니다.
●나라도 자주독립, 기술도 자주독립-
우리 모두의 소망입니다.
現代自動車는 열과 성을 다하겠읍니다.

HD 現代自動車

새로운 승용차의 세계를 창조한
신형「맵시-나」탄생

대우자동차가 심혈을 기울여 독자적으로 개발한 맵시-나가 승용차의 새로운 세계를 창조하였읍니다.
중형승용차의 멋과 품위, 고성능 강력 XQ엔진, 완벽한 안전설계, 넓은 실내와 안락한 승차감, 편리하고 정확한 각종 계기 등 맵시-나는 승용차에 필요한 10가지 장점을 모두 갖추고 있읍니다.
멋과 기능을 하나로 완성한 이상적인 승용차 맵시-나!
소형차의 경제성으로 중형차의 품위를 지키는 작은거인 맵시-나!
맵시-나의 선택을 망설이지 마십시오.

1. 중형 승용차와 같은 중후한 멋과 품위
●노치백 스타일의 정통 세단 맵시-나는 앞뒤로 차체가 커져 중형승용차의 중후함과 함께 최신 설계의 사각 헤드램프, 와이드 리어 콤비네이션 램프장착으로 세련된 멋을 더해줍니다.
●미려한 크롬도금 스틸 범퍼와 휠 하우징까지 연장된 사이드범퍼는 고급차의 품위를 자아냅니다.
2. 고성능의 강력 XQ엔진
●뛰어난 등판능력으로 고갯길에도 경쾌하게 주행할 수 있으며 힘의 여유가 있어 에어컨 장착은 물론 고속 장거리 주행에도 무리가 없읍니다.
●최신 기화기와 무접점 전자포인트 및 자동 쵸크 채택으로 연료 소모가 경제적임은 물론 탁월한 성능을 발휘합니다.
●낮은 회전수로도 고출력을 발휘하므로 엔진의 마찰손실이 적고 승차감이 매우 정숙합니다.
3. 완벽한 안전설계
●모노코크형의 일체식 차체와 튼튼한 보디철판은 만일의 사고시에도 피해를 최소화시켜 줍니다.
●트렁크 부분과 승객실 사이가 철판으로 완전 분리되어 있는 대형 트렁크는 후미충돌시에 뒷좌석 승객의 안전을 보장합니다.
4. 운전에 편리한 각종장치와 계기판 배열
●헤드램프와 방향지시등이 복합 스위치 하나로 작동되므로 운전에 편리합니다.
●차량상태를 한눈에 알아 볼 수 있도록 엔진오일, 주차브레이크 등에 관한 복합 경고등이 설치되어 있어 매우 편리합니다.
5. 넓고 안락한 실내
●앞좌석과 뒷좌석 사이의 공간이 넓어져 장거리여행에도 안락합니다.
●푹신한 쿳션과 머리부분까지 감싸주는 하이백형 고급 뒷좌석이 실내를 아늑한 응접실 무드로 꾸며줍니다.
6. 우수한 주행 안전성
●공기역학적으로 설계된 이상적인 유선형 스타일을 공기저항을 극소화시켜 고속주행 안전성이 우수합니다.
●축간거리 및 윤간거리가 넓어 급회전시에나 고속주행시에도 로링이나 차의 쏠림현상이 없어 주행 안정성이 우수합니다.
7. 뛰어난 승차감
●강력 코일스프링의 현가장치는 쿳션이 좋아 승차감이 뛰어납니다.
●새로운 익스텐션 튜브 취부와 신형 배기계통 채택으로 주행중 소음을 극소화시켰으므로 정숙한 승차감을 즐길 수 있읍니다.
8. 확실한 성능의 예방안전 브레이크
●가볍게 밟아도 강력한 제동력을 발휘하는 하이드로 백 브레이크는 한쪽이 고장났을때도 다른 한쪽이 확실하게 작동됩니다.
9. 연비향상을 실현한 배깃시스템
●배기파이프의 직경과 소음기의 용량을 증대시켜 출력 및 연비가 향상되고 소음발생이 감소되었읍니다.
10. 넓고 편리한 트렁크
●많은짐을 실을 수 있는 대용량의 트렁크는 쇼핑이나 주말여행 또는 회사업무용으로 매우 편리합니다.

맵시-나
●성황리 계약접수중 ●9월 출고개시
대우자동차

한국 고유모델의 고급승용차- 스텔라

★스텔라는 서울 광화문, 성동, 여의도, 용산, 강서, 영동, 부산, 중부, 대부 상공회의소에 전시되고 있읍니다.
전시시간 평일 08:00~21:00, 공휴일 08:00~18:00

한국고유모델의 고급승용차 스텔라는 품질이 더욱 향상(向上)되었읍니다.
스타일과 성능은 물론, 넓고 안락한 실내(室內)는 단연 정상급(頂上級)입니다.

STELLAR
HD 現代自動車

10년 전통이 창조한 로얄의 세계

새 모습으로 태어난 로얄의 세계로 귀하를 초대합니다.
로얄이 쌓아온 10년으 전통과 명성-
로얄이 미래감각을 안고 새롭게 태어났읍니다.
정상의 품위를 완벽하게 표현하는 로얄살롱-
중형고급승용차의 독특한 세계를 완성한 로얄프린스-
경제성과 품위의 이상적인 조화를 달성한 로얄XQ-
로얄의 이름속에는 전통과 미래가 함께 달리고 있읍니다.
고급승용차의 새로운 차원을 이룩한 로얄-
로얄의 세계로 귀하를 초대합니다.

정상의 품위를 표현하는 귀하의 동반자- 로얄살롱
●중후한 멋과 품위를 더 해주는 최신스타일
●119마력 1979cc의 고성능엔진
●달리는 귀빈실의 넓고 쾌적한 실내와 각종안전장치
●차체충격을 극소화시키는 크롬도금 와이드범퍼
로얄살롱
*성황리 계약・출고중

미래고급 승용차의 독특한 세계- 로얄프린스
●정통유럽풍의 세련된 외관과 완전히 새로와진 앞모습
●최신기화기를 장착한 경제적인 102마력 1897cc 강력엔진과 보통 휘발유 사용으로 ‘86년 표준연비를 실현하나 높은 경제성
●컴퓨터 설계에 의한 이상적인 유선형 스타일
●확실한 브레이크 성능, 튼튼한 차체의 완벽한 안전성
●수요자 기호에 따라 선택할 수 있는 다양한 사양(기본형, 디럭스형, 자동형, 수퍼디럭스형)
로얄프린스
*계약정수중・7월 출고개시

손수운전자의 품위를 지키는 경제적인 승용차- 로얄XQ
●모두가 기대하던 높은 품위와 저렴한 운행유지비
●완벽한 안전성과 넓고 딜럭스한 실내무드
●강력한 1492cc XQ엔진탑재로 경쾌한 주행성능과 우수한 등판능력 시현.
●최신기화기의 무접전 전자포인트로 엔진성능향상 및 획기적 연료절감을 이룩한 신형 XQ엔진
로얄엑스큐
*계약접수중・8월 출고개시

●판매가격:698만원(디럭스형으로 특소세인상후 가격임)

대우자동차

마이카의 멋진 출발- 포니2

적은 비용으로, 풍요로운 새 생활(生活)을 시작하십시요.

마이카시대의 주인공에게 드리는 오너・드라이버 세트
83년 4월 27일부터 5월 26일 사이에 포니를 출고하시는 고객에게는 간편한 정비에 사용할 수 있는 부품세트와 플로어 매트등 오너・드라이버 세트를 드립니다.

대상 : 83년4월27~5월26일 사이 출고되는 포니2(이기간중 영업용 및 픽업에도 증정합니다.)
증정품목: ●부품세트(8종27개) ●보조매트 ●안전표지판 ●키 홀더 ●세차용 물통

●896,000원이면 지금 당장 포니2를 마련할 수 있읍니다.
포니2 1200스탠다드, 24개월 할부의 경우(할부금은 경우에 따라 바뀔수 있읍니다.
차량가격
3,696,000원 전체할부금 2,800,000원
월편균불입금(1-24회) 131,250원
계약인도금 896,000원(계약금포함)
<등록 및 할부부대비용 별도>
●월 100,000원이면 포니2를 유지할 수 있읍니다.
●유류비:56,100원(평일30km・휴일60km기준・L당 12km 주행, 1L:660원)
●자동차세:24,375원(분기당73,125원)
●책임보험료:2,260(2년 54,150원)
●수리및잡비:8,000원
계: 90,735원
●고장을 염려하실 필요 없읍니다.
포니는 고장이 거의 없읍니다. 혹시 불의의 고장을 만나셨을 경우에는 전화 한통으로 출동하는 현대자동차 긴급출동봉사반이 해결해 드립니다.

HD 現代自動車

CONCORD
콩코드
「화합」「조화」「일치」란 뜻입니다. 콩코드를 타 보시면 그 성능의 탁월함에 의견이 일치되실 것입니다. 또한 인간과 차와의 완벽한 조화를 경험하실 것입니다.

화합(和合)(콩코드) 처럼 좋은 것은 없읍니다.
기아(起亞)의 새로운 고급승용차, 그 이름 ‘콩코드’
8월에 새로운 바람이 일어납니다. 새로운 성능, 새로운 스타일의 기아(起亞) 고급 승용차- 이름이 ‘콩코드’로 결정되었읍니다. ‘콩코드’는 ‘화합”조화”일치’와 같은 좋은 뜻을 지닌 말로서, 저희 기아(起亞)가 이 승용차 개발에 바친 노력과 그 보람에 걸맞는 멋진 이름이라고 생각합니다. 함께 살아가는 사회에서 화합보다 중요한 것이 없지 않겠읍니까? 콩코드-이름도 좋지만, 이름보다 제품이 더 좋다는 것을 이제 곧 아시게 될 것입니다.
기대 해 주십시오. 우리나라엔 이미 많은 종류의 승용차가 나와 있읍니다. 단지 이름이 다르고 모양이 약간 다른 승용차라면 구태여 새로 만들필요가 없다는 것이 승용차 개발에 대한 기아(起亞)의 생각입니다. 앞으로 콩코드는 수입개방으로 들어 올 외제 고급차들과 품질, 성능으로 겨룰 것이며, 세계시장으로 활발히 진출해 나갈 것입니다.
■차명 공모에 응모하신 분들께 깊이 감사드리며, ‘콩코드’를 추천해주신 많은 분들중에서 당첨하신 ‘차선호’씨(충남 대전시 동구 소재동 305의434)에게 축하를 드립니다.

KIA기아산업