신뢰의 쌍용 세계와 함께-최고가 아니면 만들지 않습니다.
쌍용자동차
사람을 위한 안전설계
철통방어! 철벽수비! 신비한 안전메카니즘이 머리에서 발끝까지 철두철미하게 보호한다.
“땅위에 착 달라붙어 달리는 느낌! 윤거가 확실하게 넓으니까요”
“빗길, 눈길에서도 요리조리! 미끄러짐없이 안심하고 드라이브 할 수 있죠”
“튼튼하기로 소문난 범퍼! 뒷좌석도 마음 푹 놓으셔도 좋아요”
“생명의 방패 역할을 톡톡히 하는 원통형 오메가 후레임! 정말 믿음직하죠”
벤츠메카니즘의 안전 최강자!
이스타나
세계최강 벤츠의 100년 노하우 그대로- 세계기술만이 세계품질의 안전을 이룩할 수 있다
충돌안전 충격을 부드럽게 잠재우는 기술이 안전을 강력하게 지켜주는 기술입니다
국내최초의 원통형 오메가 후레임
두께 5mm, 지름 90mm의 특수 강철파이프 사용
차체를 보호하는 초강력 범퍼
3.2mm강철 리어범퍼와 제노이 소재의 프론트범퍼
국내최초의 고강도 시트 고정
사고시 좌석이탈방지로 신체손상을 최소화
국내최초의 1.3 박스 차체
엔진룸이 앞쪽에 따로 위치, 충돌충격을 흡수
•충돌테스트로 확인된 안전성
승용차 기준의 안전 테스트를 통과한 이스타나(시속 48.3km로 충돌)
예방안전 사고를 이겨내는 기술이 아니라 사고자체를 미리 막는 기술입니다
탁월한 제동력
동급최초 IH형 유압배관 및 더블 캘리퍼 적용
동급최대의 넓은 윤거
코너링시의 쏠림과 고속 주행시 흔들림을 최소화
확실한 조향 안정성
전륜구동으로 빗길 등에서 뛰어난 조향성 발휘
동급최대의 운전시야
동급최대의 전면유리, 다중반사식 전조등 채택
벤츠 메카니즘의 혁신 설계
■넓고 높은 동급최대 실내공간
■승하차가 편리한 낮은 플로어
■95마력을 자랑하는 동급최강 2,900cc 엔진
■조향성이 탁월한 세계적 추세의 전륜구동
■360º 빙글 도는 회전식 시트
■운전자만의 편안한 독립 운전공간
달리는 궁전-
이스타나
KIA기아자동차
첨단 기술∙첨단 품질의 전용공장 완공
크레도스, 대량생산 개시!
국내 최초로 대치방식을 도입한 크레도스 조립 라인
세계수준을 뛰어넘는 첨단설비를 갖춘 크레도스 전용공장!
앞으로는 월 1만대 이상 수준으로 크레도스를 공급해드릴 수 있게 되었습니다. 차체∙도장∙조립공장으로 나뉘어진 연산 18만대 규모의 크레도스 전용공장은 인간 중심의 작업 환경속에서 최고 수준의 품질이 나오도록 만들어졌습니다. 전 공정에 걸친 집진∙분진제거∙소음감소 설비, 30% 더 빠르고 정확하게 작업하는 최신 U시리즈 로봇 도입 등 작업자에 대한 배려에서부터 완성차 단계가 아닌 매 공정마다 품질을 체크하는 엄격한 품질 관리 시스템, FRICTION 구동 대차방식등 국내 최초로 도입한 각종 첨단 설비에 이르기까지 일본인들조차 놀라워하는 최신 시설을 자랑합니다. 설계에서 완성차 검사에 이르기까지 자동차 51년 기아의 혼이 담겨있는 크레도스. 그 중후한 스타일, 탁월한 주행 성능, 안락한 승차감을 이제 오래 기다리시지 않고도 경험해보실 수 있습니다. 그동안 원활하게 공급해드리지 못하였음에도 불구하고 기꺼이 기다려주신 고객 여러분께 감사드립니다.
한국차의 자존심
CREDOS
137마력의 경이적인 파워 1.8 DOHC 본격 출시!
차체공장
국내 최초의 생산정보 시스템. 매 공정마다 품질을 관리하는 AUTO CHECKING 시스템. 다차종 혼류생산이 가능한 대차 방식. R.F ID에 의함 품질관리 시스템. 레이저에 의한 AUTO DOOR SETTING 장치 등을 도입했습니다.
도장공장내 전착라인
국내 유일의 2-WAY OVERHEAD 컨베이어 시스템을 도입, 기존 전착 방식보다 훨씬 정교한 도장이 가능합니다. 또한 환경을 보호하는 저온소부 방식을 채택하여 작업자 위주의 깨끗한 작업 환경을 조성했습니다.
도장공장내 하도라인
주행중 돌이 튀어 차체의 도막이 손상되는 경우를 감안하여 거치게 되는 STONE GUARD COATING과정에서 첨단 전동형 로봇을 이용함으로써 품질의 균일화를 이루었습니다.
도장공장내 중도∙상도라인
기존보다 훨씬 빠른 4만 RPM의 벨로 도포함으로써 더욱 미려한 칼라를 내주며, 전동형 로봇이 빈틈없는 내부도장 작업을 합니다. 또한 내산성 도료를 이용하여 차체의 획기적인 내구성을 향상을 이루었습니다.
조립공장
국내 최초로 FRICTION 구동 대차방식을 도입했습니다. 종전의 행거(HANGER)이송 방식은 작업자와 차가 따로 움직이며 작업을 하는 데 비해, 작업자와 차가 같은 작업대에서 이동하며 안정되게 작업할 수 있어 최고 수준의 조립 품질을 실현합니다.
국내 최대 배기량 그랜저가 새롭게 선보입니다-
그랜저 3.5 DOHC신형 탄생!
3,900만원대-그랜저 V6 3.5 DOHC신형!
정상(頂上)의 품격을 만들기는 쉽지 않습니다. 세계(世界)를 만들고 미래(未來)를 열어가는 사람- 귀하(貴下)는 진정 이 시대(時代)의 주역입니다. 최상(最上)의 완벽 메커니즘으로 귀하(貴下)의 품격(品格)높은 세계를 지켜주는 정통 톱클래스 세단 – 그랜저 V6 3.5 DOHC신형! 첨단 기술의 정수인 V6 3.5 DOHC 엔진, 정통 고품격 세단의 중후한 스타일링, 3,900만원대의 합리적인 가격, 감히 그 누구도 모방할수 없는 그랜저만의 세계가 있습니다. 정통 톱 클래스 세간- 그랜저 V6 3.5 DOHC신형, 정상(頂上)의 명예와 품격을 지켜드립니다.
World Cup Korea
수해차량 특별서비스 실시
■기간 : ‘95.8.28~9.30
■대상 : 수해로 인해 침수된 전 현대차량
■내용 : 수리비와 부품가격의 30% 할인, 무상견인서비스 및 소모성부품 무상교환
■장소 : 전국 19개 직영사업소
좋은 환경, 좋은 차-
현대자동차
최고의 고객감동을 추구하는 BM모터스
소수의 분만을 모시는 만큼 BM모터스의 사후관리는 철저합니다
세계의 명차를 수입하는 회사는 많습니다. 그러나 BM모터스 만큼 선택한 순간부터 사후까지 완벽한관리를 책임지는 회사는 흔치 않습니다. ‘특별한 분만 모시는만큼 사후관리는 철저히 한다’ 는 정신의 일환으로 시행하는 BM모터스의 무상 서비스- 신차를 구입하시려는 분은 물론 기존에 BM모터스의 명차를 구입하신 고객에게까지 주어지는 혜택입니다. 24시간 고객을 지켜드리는 BM모터스의 사후관리 시스템
•2년간 소모성부품 무상공급 : 엔진오일, 브레이크 디스크등 각종 소모성 부품을 2년간 무상으로 서비스 해 드립니다.
•순회 점검 고객 관리 서비스 : 구입 1주일 후와 1개월 후의 방문점검 및 매 3개월마다 정기적으로 점검해 드립니다.
BM
(주)비엠인터내셔날
뷰익 리비에라
•시승가능
•즉시출고가능
•12개월 무이자할부
감각과 품격의 미학(美學)-뷰익 리비에라
최고의 고객감동을 추구하는 BM모터스
3800cc V6 225마력 파워에 감각과 품격을 겸비한 진품! 물 흐르는 듯한 아름다운 커빙라인의 세련된 감각에 4륜 ABS와 TCS의 첨단 메커니즘- 듀얼 에어백, 도어 임팩트바, 전후 크러쉬존 그리고 아연도금한 고장력 강판의 바디판넬이 어떤 형태의 충돌에도 당신을 안전하게 보호합니다. 또한 최대토크 387.02Kgm/3200rpm으로 경쾌한 가속성, 정숙성과 뛰어난 연료효율에 이르기까지- 리비에라가 고품격 승용차의 기준을 제시합니다.
BM모터스는 선택한 순간부터 사후까지 완벽한 관리를 책임집니다
•2년간 소모성부품 무상공급 : 엔진오일, 브레이크 디스크등 각종 소모성 부품을 2년간 무상으로 서비스 해 드립니다.
•순회 점검 고객 관리 서비스 : 구입 1주일 후와 1개월 후의 방문점검 및 매 3개월마다 정기적으로 점검해 드립니다.
BM
(주)비엠인터내셔날
차를 만들기 전에 안전을 만듭니다
대우자동차
세계품질(世界品質) 대우자동차는 고장없고 안전한 세계품질의 차로 세계를 향해 끝없이 도전합니다
안전한 프린스를 탑니다。
안전을 우선하는 전문가들, 프린스를 타는 사람들.
“차도 건축물과 마찬가지로 골격이 튼튼해야 충격을 잘 견뎌내죠. 그래서 전 프린스를 탑니다.” 시설안전기술공단 건축진단본부 박홍신 박사
“설계에서부터 안전은 중요하죠. 제가 프린스를 타는 이유, 바로 프린스의 안전설계때문입니다.” 건축사 오성제-대한주택공사 사옥 설계
프린스는 모노코크 차체와 충격에 강한 통판넬로 충돌시 휴지조각현상을 막아줍니다.
볼보, 벤츠, BMW 등 세계의 안전한 차(車)들이 원가를 더 부담하면서 모노코크 차체와 차의 주요부분을 통판넬로 쓰는 이유는 무엇일까요? 프린스가 모노코크 차체 및 0.85mm통판넬을 쓰는 이유와 같습니다. 바로 안전때문이죠. 조각조각 이어붙인 다른 차들의 차체와는 달리 프린스의 모노코크 차체 및 초강성 통판넬 구조는 충격에 강하고, 충돌시 일어나는 휴지조각현상을 원천봉쇄하여 탑승자의 안전을 적극적으로 지켜줍니다.
프린스의 놀라운 안전성은 모노코크 차체와 통판넬 뿐만이 아닙니다. 에어백, 림범퍼, 도어 임팩트 바, 하이브리드 타입 안전벨트, 고강도 강판 등 충돌시의 안전뿐만 아니라 ABS브레이크, 넓은 시계율, 후륜구동등으로 사고를 미연에 방지 할 수 있는 첨단 안전설계에 의해 만들어지고 있습니다. 이제, 귀하의 안전을 프린스에 맡겨주십시오.
귀하의 안전을 맡겨주십시오-
PRINCE
삶의 질 향상을 지향하는 – 기술의현대(現代)세계의현대(現代)
공업진흥청선정
품질경영 100선(選) 6개사수상(受賞)
품질경영 100선이란? 공업진흥청이 산업경쟁력 강화를 위해 최상의 품질과 완벽한 품질경영체제를 갖추고 품질향상, 생산성제고, 고객만족을 실천한 품질경영 모범기업을 선정하여 주는 상입니다.
세계 일등품질로 만불소득, 선진한국을 실현합니다.
국경 없는 세계경제의 무한경쟁시대- ‘일등품질’만이 살아남을 수 있습니다. ‘일등기술’만이 헤쳐나갈 수 있습니다. 한차원 높은 품질경영으로 세계1등 기업으로 성장해온 현대(現代)- 18만 현대인(現代人)이 한마음 되어 일등품질로 최상의 삶을 실현하기 위해 노력하고 있습니다.
풍요로운 삶- 생각하는 내일의 모습입니다.
현대(現代)
CADILLAC CONCOURS
성공의 느낌은 바로 이것이다. -캐딜락 컨코어
귀하만을 위한 고품격을 지금 만나보십시오.
캐딜락 컨코어, 성공에 어울리는 진정한 고품격 승용차입니다.
“캐딜락 컨코어를 보는 순간. 영원한 성공의 상징일 수 밖에 없는 이유들을 확인했습니다. 나의 성공과 어울리는 바로 그 승용차- 성공한 사람을 위한 진정한 고품격의 무게를 지닌 차는 캐딜락 컨코어 뿐입니다. 지금 시승회에서 확인하십시오.”
■20개월 무이자 분할판매 실시
GM자동차는 공식수입업체에서만 3년/60,000km에 한하여, 전제품의 보증수리를 받을 수 있습니다.
Cadillac
GM
캐딜락 컨코어는 GM에서 만듭니다.
KIA기아자동차
세계최고와 겨룬다! 한국차의 자존심. 크레도스
한국의 자존심을 높인 남극 세종 과학기지
우리 과학기술이 지구의 극지 남극에서 세계과학선진국들과 어깨를 나란히 하고 있습니다.
CREDOS
동급 세계 최고수준을 목표로 개발한 대형감각의 중형 세단 크레도스! 품질, 성능, 스타일 하나하나를 세계 명차와 비교해주십시오. 당당히 세계와 겨루겠습니다.
스타일
눈에 보이는 아름다움은 물론 기능성까지 고려한 설계로 우리나라 중형 승용차 최초로 정부 주최 ’95GD(Good Design)전에서 GD마크를 획득했습니다.
■재규어, 신형 토러스, 닛산 J-30등 세계 명차들도 채택하는 중후한 멋의 슬랜트 데크
■물이 흐르듯 자연스런 곡선속에 강인한힘이 느껴지는 에어로 엘립스 스타일
■동급 최대의 안락한 실내공간을 확보한 풍만한 바디
■SIMPLE & CLEAN 이미지로 품격을 높여주는 대형감각의 리어 뷰
주행성능
미국, 일본등의 세계적 메이커들이 탐내는 RIDE & HANDLING 시스템- 때로는 부드럽게 때로는 거침없이, 중형차 이상의 승차감을 드릴 것입니다.
■직진 안정성과 선회 안정성이 뛰어난 SOFT & SOLID 시스템
■전륜구동이면서도 피쉬 테일 현상을 최소화한 직진 안정성과 정확한 핸들링으로 장거리 주행시 특히 돋보이는 주행성능
■경주용 차처럼 후륜거리가 더 길어 코너링시 차체가 쏠리지 않는 뛰어난 선회성
정숙성
바디, 내장, 서스펜션계, 스페어 타이어 장착 부위 등 차체 전부위에 걸친 N.V.H(소음, 진동)대책으로 고도의 정숙성을 완성했습니다.
■전부위에 샌드위치 구조의 댐핑 시트 사용으로 진동의 실내 전달 차단
■보강판및 흡∙차음재 적용으로 주행시 풍절음의 실내 전달 차단
■우레탄 발포재 성형 폼으로 엔진룸을 차단, 소음의 실내 유입 방지
■소음진동을 근본적으로 차단해주는 오일 봉입 엔진∙마운팅
파워
동급 최대 출력 148마력, 동급 최대 토크 19.4kg∙m/rpm 동급 최고속도 시속 198Km/h가 아니고서는 느낄 수 없는 파워! 특히 탁월한 발진 가속성능은 추월을 허락하지 않습니다.
■초기 발진성능 및 추월속도, 최고속도를 발휘하는 전자제어 가변흡기 시스템
■엔진의 고장유무를 스스로 진단, 최적의 차량상태를 유지해 주는 자기 고장 진단 장치
■동급 최고의 파워풀∙저연비 그린 엔진(2.0DOHC)
■수동 변속기와 동일한 수준의 가속성을 자랑하는 자동 변속기
크레도스
한국차의 자존심
GOOD DESIGN상 수상!
동급 최대의 실내공간을 확보한 세계적인 SLANT DECK와 자연스런 곡선의 AERO ELLIPSE 스타일로 독창적인 디자인과 기능성을 함께 인정받았습니다!
World Cup Korea
강력한 힘이 편안함으로 이어진다-
「뉴 코러스」터보 탄생
동급최강 130마력 강력터보엔진
최첨단 메커니즘의 결정체인 터보엔진 장착으로 공기 흡입 효율을 극대화하여 출력효율 개선은 물론 완전연소를 통해 소음이 적고 유해 배출가스를 대폭 감소 시켰습니다. (선택사양)
현대의 최첨단 기술력으로 완성한 중형버스의 새로운 이름-「뉴 코러스」. 130마력 강력 터보엔진의 넘치는 힘과 국내최초 중형버스 전착도장 실시로 한차원 더 높아진 「뉴 코러스」가 새롭게 선보입니다.
국내최초 중형버스 전착도장
승용차에 적용하는 전착도장을 국내최초로 중형버스에 적용하여 차체 전체 균일한 피막을 형성함으로써 차체내구력을 대폭 향상 시켰습니다.
최첨단 입체 안전 메카니즘
제동력이 뛰어난 배기 브레이크 시스템과 적은 답력으로 큰 제동력을 확보할 수 있는 대형 텐덤형 브레이크 부스터(9+10″)를 장착하여 안전성을 대폭 향상 시켰습니다.
좋은 환경, 좋은 차-
현대자동차
광복 50
광복50년•기아51년
1944년 회사창립
1945년 자전거 부품 생산개시
1952년 국산 자전거 첫생산(3000리호)
1961년 2륜 오토바이 생산개시
1962년 3륜 화물자동차 K-360 생산개시
1973년 국내최초 가솔린엔진 생산개시
1974년 최초의 국산 승용차 브리사 생산개시
1975년 완성차 첫수출(브리사 픽업)
1976년 기아세단 K-303 판매개시
1979년 국내최초 자동차용 디젤엔진 개발
1980년 봉고 생산개시
1983년 한국형 농어촌 다목적트럭 세레스 생산개시
1986년 프라이드 생산개시, 국내최초 전기자동차 개발
1987년 콩코드 생산개시, 국내최초 EGi엔진 개발
1988년 자동차 생산100만대 돌파, 국내최초 쇼트스트로크엔진 개발
1989년 독자개발 고출력 디젤엔진 (점보타이탄, K-2700)
1990년 아산만 공장 준공, 국내최초 1.5DOHC엔진 개발
1992년 세피아∙포텐샤 생산개시
1993년 스포티지 생산개시, 세피아 유럽진출
1994년 창립 50주년, 아벨라 생산개시 스포티지 유럽 현지생산(독일 카만사(社))
1995년 자동차 400만대 돌파, 크레도스 생산개시, 국내최초의 독자개발 1.8DOHC 16V엔진 개발
자동차 강국(强國)
광복 50년, 기아는 우리나라를 자동차 강국으로 만들었습니다. 이제, 기아는 신(新)기술로 새로운 50년을 열어가겠습니다.
신(新)기술로 21세기에 도전하는-
KIA기아자동차
BUICK REGAL
뷰익리갈은 탁월한 성능과 안전성을 보장합니다.
3800cc 6기통 엔진의 강력한 출력과 정숙한 주행 느낌. 완벽한 코너링과 확실한 ABS제동 능력 그리고 강력한 강철 프레임은 고객의 안전을 위하는 뷰익 리갈만의 순수한 표현입니다.
■주요장치
•ANTI-LOCK BRAKE SYSTEM •파워 시트 •파워 미러 •파워 핸들 •가죽 시트 •4스피드 오토매틱 •15인치 알미늄 휠 •틴티드 그라스 •운전석 에어백 •파워 윈도아 •파워 안테나 •AM/FM 스테레오 카세트 •연료주입구 리모트 캐폐 •P205/70R 타이어 •타코메타 •파워 리모트 도아 로크 •애어콘 •크루즈 콘트럴 •프로어 매트 •뒷유리 열선 •파워 슬라이딩 선루프 •장미목 대쉬보드
특별 할인 한정 판매 31,800,000(VAT별도)
Oldsmobile AURORA
오로라는 최첨단 자동차 공학의 결정체입니다.
자동차 메카트로닉스를 실제로 구현시킨 오로라의 최첨단 제어시스템은 미국 항공우주공학기술 자긍심의 또다른 표현입니다. 완벽한 메카니즘과 어우러진 전자제어 시스템은 차세대 고급승용차의 좌표가 될 것입니다.
■주요장치
•운전석 에어백 •조수석 에어백 •ABS 4휠 디스크 타입 •P235 광폭타이어 •운전석 파워시트 •트렉션 콘트럴 •도난방지 시스템 •리모트 에어콘 콘트롤 •조수석전용 온도조절장치 •AM/FM 스테레오 카세트 •뒷유리 열선 •파워 윈도아 •파워 핸들 •핸들 가죽카바 •4스피드 오토매틱 •천연 가죽시트 •조수석 파워시트 •리모트 도어 로크 •자동조절 에어콘 •오너석 전용 온도조절장치 •6스피커 •파워 미러 •리모트 오디오 콘트롤 •변속기 레버 가죽카바 •가죽시트 •알미늄 휠 •크루즈 콘트럴 •전자식 안전밸트 •디지틀 인디게이타 •2모드 파워싵 메모리 •호두나무 대쉬보드 •컴펙트 디스크 플레이어 •파워 도아 로크 •파워슬라이딩 선루프
국제자동차판매(주)
