성장기(1970년-1999년)

르망

대우자동차
더 멋있게, 더 안전하게-NEW르망

■각 영업소 전시중

우리는 바로 이런 르망을 기다렸다!

기대했던 성능, 기다렸던 스타일-NEW르망
우리가 기다렸던 그 성능으로, 모두가 기대했던 바로 그 스타일로 새롭게 태어난 NEW르망!
안전에 안전을 더한 비교될 수 없는 성능으로 정평 높은 에어로 다이나믹 스타일에 세련미와 깊이를 더한 독특한 스타일.
그리고 각종의 첨단장치를 더욱 보강하고도 가격부담은 오히려 줄어든 탁월한 경제성까지!
안전성, 스타일, 경제서으이 3대 만족- NEW르망.
1,500cc급의 더욱 확실해진 선택기준-
이제는 NEW 르망 입니다.

NEW1 안전성
도어 임팩트빔과 9인치 싱글 점핑부스터, 리어범퍼가드 등, 더욱 강화된 안전설계의 채택으로 안전한 르망이 더욱 안전해졌습니다.

NEW2 스타일
무려 11.6cm나 길어진 차체 스타일! 획기적인 설계에서 실용성과 인테리어를 조화시킨 실내디자인의 NEW르망. 스타일에서도 더욱 앞서갑니다.

NEW3 경제성
최첨단의 각종장치를 갖추고서도 가격부담은 오히려 훨씬 줄어든 NEW르망. 가벼워진 부담으로 이제 누구나 손쉽게 르망을 만나실 수 있게 되었습니다.

NEW
LEMANS
■에어로 헤드 램프
최신스타일 개념의 슬림형 헤드램프 디자인으로 새로운 이미지를 연출합니다.
■리어 컴비네이션 램프
등화 범위가 넓어져 후방에서의 식별성이 더욱 용이해 졌습니다.

정부공인 시내주행 연비
●GTi(수동5단, 1,498cc, 930kg):15.17km/L
●GTi(자동3단, 1,498cc, 960kg):12.17km/L

●STi:5,900,000 ●GTi:6,550,000

LEMANS
르망

그레이스

“힘좋고 조용해서 비즈니스엔 그만이죠”
현대「그레이스」

성능, 스타일, 안전도에서 높은 인기를 누려온 현대 「그레이스」-
첨단 싸이클론 엔진에서 솟아나는 강력한 파워, 편안하고 안전한 운전을 보장하는 각종 첨단장치, 용도에 따라 선택이 자유로운 다양한 차종, 손쉬운 부품구입, 저렴한 연료비 등
모든 면에서 뛰어난 현대 「그레이스」-
비즈니스에서 그 경제성이 더욱 돋보입니다.

탁월한 성능, 뛰어난 경제성- 현대「그레이스」
강력합니다
●동급 최고의 파워와 배기량을 자랑하는 강력 싸이클론 엔진
●엔진의 진동 및 소음방지 효과가 우수한 사일런트 샤프트
●엔진오일 감소를 방지, 엔진 내구력을 향상한 바이패스 오일필터

편안합니다
●미니버스 최초의 4단 자동변속기(슈퍼형 이상 선택품목)
●적은 힘으로도 조작이 가능한 파워 스티어링(슈퍼형 이상 선택품목)
●주행중 노면의 충격을 완화하는 모노코크 바디의 초강성 차체

안전합니다
●정면 충돌시 안전공간 확보가 유리한 프론트 오버항
●충격흡수와 차체손상 방지효과가 뛰어난 Y자형 플로어 멤버
●가벼운 답력으로도 제동력이 뛰어난 9” 브레이크 부스터

경제적입니다
●뛰어난 연비 및 L당 182원의 경제적인 연료비
●저렴한 가격으로 구입이 손쉬운 부품, 완벽한 애프터서비스

(가격표)
“스타일도 멋지고 정말 편안합니다!”
우아하고 세련된 모습에 첨단 고급사양까지…
안목높은 손님들에게도 대단한 인기랍니다.
●12인승 그랜드살롱

“무엇보다도 경제적이어서 좋습니다!”
1대가 승용차 2개 몫을 하는데다가 기름값 부담없죠, 부품 저렴하죠…
정말 실속있습니다.
●9인승 그랜드살롱

“용도도 가지가지, 기능도 가지가지…”
패션의류, 인테리어용품 등 고급 상품들도
싣고 다니니 다들 달리는 쇼윈도우라고 하죠,
●6인승 윈도우 밴

우리의 차, 세계의 차-
HD 現代自動車

다마스, 라보

작은차 큰기쁨-대우국민차

DAMAS
대우국민차
■다마스 판매가격 ●밴:4.260.000원 ●코치STD:4,560,000원 ●코치DLX:4,830,000원
■다마스(DAMAS)는 ‘친한 친구들’이라는 뜻의 스페인어
■업무용(법인 또는 개인사업자)으로 구입하시면 부가가치세를 돌려받으실 수 있습니다.

또 하나의 국민차 탄생!
7인승 코치
2인승 밴
다마스

우리나라 코치의 평균 승차인원은 3명, 밴의 평균 적재량은 400kg정도!
대부분의 차들이 반 이상의 공간을 비워두고 다니는 셈입니다.
그래서 경제적인 차, 실용적인 차, 다마스가 태어났습니다.

계약개시!
전국 국민차 영업소에서 전시중

사람의 짐도 양쪽으로

실속있는 다용도 밴・코치-다마스!
어디에나 다 맞습니다.

구입비-부담없다!
400만원대에 이런차는 처음!
다마스의 차량가격은 일반 밴・코치의 1/2정도에 불과하며 등록비와 월할부금도 비교가 되지 않을 정도로 적습니다.

기동성-탁원하다!
좁은 길, 좁은 공간도 티코처럼 척척!
다른 밴이나 코치는 엄두도 못낼 골목길을 다마스는 마음대로-좁은 길에서도 단 한번에 U턴! 차체가 작은 만큼 어디에나 쉽게 주・정차 시킬 수가 있습니다.

용도-다양하다!
주중엔 업무용, 주말엔 레져용!
중소기업, A/S센터, 출판사, 인쇄소, 음식점, 유치원…업무용으로, 레져용으로 다마스는 어디에서나 폭넓은 활용범위를 자랑합니다. 승용차에는 못싣고, 일반 밴에 싣기에는 적은 짐들을 운반하는 데도 역시 다마스가 으뜸입니다.

승하차-편리하다!
왼쪽, 오른쪽 양면도어!
사람도 양쪽으로 타고 내릴 수 있고, 짐도 양쪽으로 싣고 내릴 수 있는 밴・코치는 다마스가 처음! 좁은 곳에서도 아주 편리합니다.

승차감-안락하다!
가솔린엔진 특유의 저소음!
가솔린 엔진, 승용차형 서스펜션 그리고 소음과 진동을 막아주는 완벽한 NVH방지 시스템- 다마스는 그만큼 조용하고 안락락합니다. 또한 저공해 무연 휘발유를 사용하므로 거리의 환경오염을 크게 줄여줍니다. (‘92년 시행예정인 환경오염 유발 부담금 면제 차량)

L/A/B/O
다마스와 함께 태어난 새로운 차원의 경트럭-라보

■판매가격
●STD:3,570,000원
●DLX:3,790,000원

수퍼살롱

대우자동차
명품의 정신・명차의 감동-수퍼살롱

「수퍼살롱」탄생!

계약 접수중!

진정한 명품정신으로 새롭게 태어났습니다-「수퍼살롱」

정상의 명예를 지켜온 로얄시리즈-
그 전통의 맥을 이은 수퍼살롱이 진정한 명품정신으로 새롭게 탄생했습니다.
장중하면서도 부드러운 에어로 다이나믹스타일의 외관, 후륜구동의 탁월한 승차감과 첨단공학에 의한 최상의 안전도-
이 모든 것이 정상의 명차임을 자부하는 수퍼사롱, 그리고 수퍼살롱 브로엄에 집약되어 있습니다,.
명품의 정신, 명차의 감동!
정상의 자부심으로 최고급세단의 새로운 세계를 열어갑니다.

고도의 테크놀로지로 실현한 첨단 메카니즘의 세계
●고도의 기술력으로 탄생한 고성능, 고출력의 최신형 MPFI엔진
●탁월한 승차감, 쾌적한 주행성능을 발휘하는 후륜구동 방식
●뛰어난 제동력으로 최대의 안전성을 보장하는 ABS(Anti-lock Brake System, 브로엄)
●최상의 승차감과 조정안정성을 실현한 현가장치(전륜:맥퍼슨 스트러트, 후륜:5링크 트레일링 암)
●충격 흡수력이 뛰어난 고장력 원피스 도어 임팩트 빔
●TSD(Total Safety Design)의 3단계 안전설계로 이룩된 최대의 안전도

최상의 편의장치로 이룩되는 고품격의 세계
●자동온도 조절기능(ATC)을 갖춘 최신형 에어컨
●운전자의 체형에 맞게 조절되는 운전석 파워시트(브로엄)
●뒷좌석에서 오디오를 조정할 수 있는 뒷좌석 무선 리모콘 스위치
●최고급 CD플레이어(브로엄)와 72W 고출력의 이퀄라이저 내장 최고급 ETR카세트
●각종 타이머 기능을 컴퓨터로 제어해주는 최첨단 DECS(Daewoo Electronic Convenience System)

명품의 정신이 이룩한 정상의 성능과 구조
●12.0초(0→200m 도달시간)이 뛰어난 가속성능
●29.5゜(tanθ=0.565)의 우수한 등판능력
●12.29km/L의 동급 최고의 연비와 115마력의 탁월한 출력

SUPER
SALON

수퍼살롱 브로엄
「브로엄(Brougham)」은 1838년, 영국 대법관이었던 헨리브로엄에 의해 디자인된 당시 귀족들이 타던 고급 유개마차를 의미하며, 이시대 최고의 명차로 탄생한 수퍼살롱이 명차의 명예를 이어가겠다는 의지를 담았습니다.

스쿠프 터보

『자연보호현장 제13주년 기념』인간은 자연보호, 자연은 인간보호

SCOUPE
turbo

국내 최고시속 205km-「스쿠프 터보」
승용차의 터보시대 개막!

놀라운 스피드로, 폭발적인 파워로-
승용차의 터보시대를 연다.
「스쿠프 터보」!

이것이 「스쿠프 터보」다!
국내 최초
마의 장벽 시속 200km돌파
최고속도:205km/h

국내 최초
스타트에서 시속 100km 도달시간 10초벽 돌파
발진가속 성능:9.18초

국내 최초
수동변속기 승용차 최고의 등판능력
등판능력:39゜(tanθ=0.811)

등급 최고
2,000cc급을 능가하는 동급 최고의 토오크
최대토오크:18.3kg・m

등급 최고
알파엔진 대비 출력 26% 증가
최대출력:129마력

스피드의 혁명-「스쿠프 터보」!
●국내 최초로 승용차에 장착된 터보엔진
●온몸을 감아 안는 듯한 터보 버캣시트
●고속주행용 알루미늄 휠/60 시리즈 광폭타이어
●터보 드라이브를 위한 파워&틸트 스티어링
●원음의 박력 7밴드 이퀄라이저 ETR 카오디오
●스포츠카의 패션 사이드 데코레이션 테이프

터보엔진(Turbo Engine)이란?
높은 압력의 배기가스 에너지를 이용, 엔진으로 들어가는 신선한 공기를 압축하여 연소실에 보다 많은 홉합기를 공급함으로써 일정한 배기량에서 출력을 극대화시키는 터보차저(Turbo-Chager)를 부착한 고성능 엔진입니다.
세계적인 스포츠카에 많이 적용되는 터보엔진은 터보차저를 장착하지 않은 동급 엔진보다 25% 이상 출력이 향상되며, 높은 폭발력을 제어하기 위한 전자제어장치 등이 부착되어야만 하는 첨단 메카니즘의 엔진입니다.
국내 최초로 우리 기술로 완성된 알파엔진의 스쿠프 탑재에 이은 터보엔진의 장착은 현대자동차의 첨단 기술력이 유감없이 발휘된 또 하나의 쾌거입니다.

터보파워를 직접 느껴보세요!
시승을 원하시는 분은 가까운 영업소로 연락해 주시면 상세히 안내해 드립니다.
■판매가격 ●「스쿠프 터보」:7,480,000
주행연비:14.12km/L(1495cc, 1039kg, 수동5단)

터보패션-사이드 데코레이션 테이프

HD 現代自動車

코란도 훼미리

자연을 아름답게 환경을 깨끗하게
“저희 회사는 환경관리가 우수한 업체의 부품만을 사용합니다”

수천년을 지켜온 힘찬 기백을 오늘 「코란도 훼미리」가 이어간다.

강력 신형 디젤엔진(XD3P)탑재-
코란도훼미리 RV 탄생!

KOREAN CAN DO-KORANDO!
한국인은 무엇이나 해낼 수 있다는 코란도(KORANDO)정신이 ‘91년형 RS와 가솔린엔진을 탑재한 RX2.6i에 이어 강력신형 디젤엔진탑재 코란도훼미리 RV를 탄생시켰습니다.
●강력한 파워와 뛰어난 주행성(79마력의 푸조XD3P 디젤엔진)
●세련된 도시감각이 돋보이는 미려한 외관
●다양한 기능의 중앙집중식 배치로 한결 손쉬워진 운전조작
※고객 만족을 위한 FOCUS 2.24서비스 실시- 2시간내 현장조치 및 24시간 대기: (080)024-8255(수신자 부담)

SS 쌍용자동차

무명(無名)

Asia MOTORS

출하에서 A/S까지 최선을 다합니다.
독자적인 엔진개발 및 파워트레인 자체 생산으로 성능좋은 차를 보다 빨리 만날 수 있습니다.
각종 공사와 물류이동에 꼭 필요한 대형트럭을 전문 생산하는 아시아자동차는 최첨단 기술의 엔진과 파워트레인을 개발하여 성능을 더욱 향상시키고 출고를 앞당기게 되었습니다.

계약과 동시에 출고됩니다.

고객 제일주의를 지향하는 아시아자동차는 신제품 11.5톤 카고, 콘크리트펌프, 믹서트럭의 출시와 함께 9월부터 12월까지 혁신적인 애프터서비스의 개선으로 고객의 불편을 최소화하도록 노력하겠습니다.

Asia
아시아자동차
■아시아 생산트럭 ●8톤, 11톤, 15톤, 16톤, 21.5톤 덤프트럭 ●암롤트럭 ●트랙타
■아시아신상품 ●AM 518SE 11.5톤 카고 ●콘크리트 펌프카 ●믹서트럭

티코

올 추석엔 티코 타고 다녀오세요

고향길에 더욱 돋보일 티코만의 매력 포인트 3가지!

경제성 기름 한번 넣고 귀향에서 귀경까지!
시가지 주행연비 신기록 24.1Km/L에서 비롯되는 놀라운 경제성, 기름값・자동차세・보험료 다해야 한달 대중교통비에 불과한 유지비!
티코는 손쉽게 구입해서 부담없이 탈 수 있는 가장 경제적인 차입니다.

실용성 고향집 마당까지 편안하게!
어른 5명도 거뜬한 널찍한 실내공간, 필요에 따라 자유로이 조절되는 시트…
하나부터 열까지 돋보이는 실용성!
티코는 작지만 여유가 보이는 차, 하나부터 열까지 실용적인 설계를 자랑합니다.

기동성 논밭 사잇길도 티코에겐 큰 길!
제자리에서 도는듯 손쉬운 U턴, 좁은 길・언덕길도 시원하게 내닫는 탁월한 기동성…
차체가 작고, 회전반경이 짧아 초보자도 여유를 가질 수 있을만큼 편리합니다.

69만원이면 귀하도 타코의 오너!
티코는 지금 들여 놓으시고, 대금은 36개월로 나누어서!
■36개월 합부 구입시 소요비용
(표)
■티코 판매가격
●SE:3,190,000원 ●PM:3,410,000원 ●DX:3,597,000원
■정부공인 시가지 주행연비
24.1km/L(796cc, 640kg, 수동5단)

티코 추석 특별서비스 안내
●기간:’91.9.20~9.24(5일간)
●장소:각 고속도로 휴게소
하행선/망향, 만남의 광장, 중부, 추풍령, 대고나령, 가남, 여산, 지리산, 진영(부산↔마산)
상행선/추풍령, 죽암, 죽전, 대관령, 가남, 여산, 지리산
■긴급출동서비스: (02)856-1328

TiCO
대우국민차

갤로퍼

「갤로퍼」란?
「갤로퍼」(Galloper)는 ‘질주하는 경주마’란 뜻으로, 어떤 길도 거침없이 달리는 강력 파워와 어디서나 돋보이는 높은 품격이 조화된 다목적 4륜구동 승용차를 의미합니다.

품격과 기능이 조화된 다목적 승용차-
「갤로퍼」가 온다!

9월 25일, 드디어 그 모습을 공개합니다

마침내, 새로운 카라이프가 시작된다.
지프의 개념을 탈피한 4륜구동의 전천후 강력 파워!
왜건의 뛰어난 품격과 폭넓은 실용성!
높은 안전도와 미래감각의 조화로 완성된 새로운 개념의 슈퍼카-
현대의 첨단 생산체제가 탄생시킨 품격과 실용성의 새로운 4륜구동 승용차
「갤로퍼」- 지금, 당신 곁으로 힘차게 달려오고 있습니다.

GALLOPER
제조원 현대정공(現代精工)
판매원 HD현대자동차(現代自動車)써비스

점소 신차발표회 안내
●일자:1991년 9월 27일(금)
●장소:전국 해당 판매 영업소

쏘나타

현대자동차 교통질서 캠페인②
여유있는 운전 멋진우리 아빠

파워, 안전도, 품격에서 정상(頂上)을 달린다.
「쏘나타」DOHC 탄생!

고급세단의 베스트셀러 「쏘나타」가 이룩한 또하나의 신기원, 「쏘나타」DOHC-
동급 최고 137마력의 2000cc DOHC엔진, 첨단의 안전공학 ABS브레이크시스템, 혁신적인 승차감의 가스식 쇽 업소버, 환상의 사운드 CDP내장 고급 컴포넌트 카오디오 등
눈부신 명성 위에 최상의 메카니즘이 빛나는 「쏘나타」DOHC-
고급세단의 새로운 장을 펼쳐갑니다.

137마력-2000cc 16밸브 DOHC
고속주행은 물론 시내주행에서도 파워의 여유를 느낄 수 있는 동급 최강 137마력의 「쏘나타」 DOHC엔진은 엔진소음을 극소화하는 사일런트 샤프트, 엔진룸과 실내를 차단하는 앤티노이즈 패드보강, 엔진의 고속회전시 흡기음을 감소시켜 주는 브랜치 튜브 등으로 강력한 파워와 정숙성을 자랑합니다.

25W✕4스피커-CDP내장 카 오디오
‘꿈의 오디어’ 컴팩트 디스크플레이어(CDP)를 내장한 최대출력 100W의 고급 컴포넌트 카오디오가 저음역에서 고음역까지 재상효과가 뛰어난 고성능 스피커를 통해 환상의 사운드를 들려줍니다. 특히 스티어링 휠에 리모콘스위치를 부착, 달리면서도 손쉽게 조작할 수 있습니다.

4채널✕4센서-ABS브레이크 시스템
브레이크 페달을 밝으면 1초동안 수회이상 브레이크의 잠김과 풀림을 계속함으로써 급제동시에도 차체의 회전이 없고, 제동거리가 짧으며, 바퀴휠마다 부착된 센서가 각 바퀴별 노면상태를 감지하여 빗길, 빙판길, 급작스런 장애물 등 어떤 악조건 하에서도 완벽한 제동력을 발휘합니다.

격조높은 드라이브를 위한 첨단 기능
●동급차종중 유일하게 적용, 제동성능을 향상시킨 전후륜 디스크 브레이크
●주행안정성 및 조종성능의 향상을 통해 승차감을 혁신한 가스식 쇽업소버
●고급 가죽 패키지(시트, 도어트림, 스티어링 휠커버, 수동변속기 레버커버)
●세련된 스타일의 바디칼라 도어핸들 및 금도금 엠블렘
(표)

HD 現代自動車

프라이드

작은 양보가 밝은 거리를 만듭니다.

Kia MOTORS
‘91여름 기아고객 캠프촌 무료개장
●기간:7.20~8.16
●장소:주문진 기아캠프촌
※전국지점・영업소에서 초대권을 드립니다.

프라이드는 역시 안전한 차-
보이지 않는 부분에도 안전이 보인다.

국내 소형차로는 유일한 ‘도어임팩트 바’를 비롯 차체 곳곳에 첨단의 충격안전설계를 채택한 프라이드-
시간이 흐를수록 보다 많은 분들께 신뢰받고 있습니다.

1. 도어 임팩트 바(Door Impact Bar)
좌우 앞문속에 2중 요철 폐단면구조의 고장력 강철빔을 넣어 도어의 강도를 극대화시킨 첨단설계로, 측면충격시 운전자를 보다 적극적으로 보호해줍니다. 당사 실측테스트결과- 1ton의 정하중 작용시 임팩트바 미장착차량은 도어가 200mm정도 침입하는데 비해 장착차량은 70mm정도에 불과하므로 그만큼 충격에 안전합니다.

2. 145mm의 도어 두께
차체측면을 S자형으로 설계한 블리스터 디자인으로 좌우문짝을 최대한 두껍게 함으로써 차체강도 및 충격안전성을 높여 승객보호에 만전을 기했습니다.

3도어는 특히 이런점이 좋습니다.
어린이의 안전
운전석과 조수석이 편해서 좋고 뒷좌석에 아이들을 태웠을 때도 안심할 수 있습니다.

스포티한 감각
젊은 사람에게 어울리는 세련된 멋과 감각으로 세계 어디서나 각광받는 스타일입니다.

차체의 강인성
강성이 뛰어난 일체식 바디에 고장력강판을 대폭적으로 사용하여 충격에 안전합니다.

세계가 함께 타는-
Pride

300만원대 고출력-
「프라이드POP」판매개시!
●1100cc강력 4기통엔진
●도어 임팩트 바까지 채택한 안전성
●어른 5명이 타도 넉넉한 실내
●최소회전반경 4.3m의 기동성

Kia 기아자동차

캐피탈

작은 양보가 밝은 거리를 만듭니다.

Kia MOTORS
‘91여름 기아고객 캠프촌 무료개장
●기간:7.20~8.16
●장소:주문진 기아캠프촌

700만원대의 캐피탈 1500DOHC-
“아내의 만족이 더 큽니다。”

“아내는 틈틈이 자동차매장을 돌아보며 요모조모 따져보더니 저에게 캐피탈을 추천하더군요.
중형세단이면서 부담이 적은 캐피탈을 선택한 아내의 높은 안목에 새삼 놀라지 않을 수 없었습니다.
우리도 캐피탈 가족이 되었다며 좋아하는 큰애를 보니 저보다 아내와 아이들의 즐거움이 더 큰 것 같습니다.”

가족의 사랑이 있는 중형세단-
Capital

꼼꼼하게 따져본 캐피탈 만족
“보다 안전하게”- 도어 임팩트바
강철후레임의 도어임팩트바를 내장하여 탑승자의 측면안전성을 대폭 강화하였습니다.
●DPCV브레이크 ●고장력강판
●충격흡수조향장치 ●충격흡수식 일체형 범퍼

“보다 넓게”-동급최대 실내공간
1900✕1430✕1170(mm)의 넓은 실내공간으로 거주성이 뛰어납니다.(시판중인 동급차종과 비교)

“보다 힘있게”- 105마력의 VICS DOHC엔진
저속에서 고속까지 강한 힘과 스피드를 발휘합니다.

“보다 저렴하게”-낮은 자동차세와 합리적인 가격
소형차 수준의 낮은 자동차세와 DOHC중 가장 저렴한 700만원대의 가격으로 부담이 아주 적습니다.

넓고 편안한 캐피탈시리즈
●1500SLX:6,695,000
●1500GLX:7,3,95,000(파워핸들 기본)
●155GTX:7,898,000(파워핸들 기본) DOHC
●1800EGI:8,700,000(에어컨, 파워핸들 기본)

Kia 기아자동차