2002월드컵 공식 파트너
린번 페스티벌
제주도 부부동반여행, 200ℓ 주유권 행운에 부담없는 할부조건까지~
린번시리즈 7만대 판매기념 – 린번 빅 보너스
99년 10월에 베르나, 아반떼를 구입하신 고객 중 205명을 추첨하여 사은품을 드립니다.
사은내용 제주도 부부동반여행)2박3일) – 5쌍, 200ℓ 주유권 – 200명
※추첨으니 11월초 실시예정이며, 당첨자는 개별 통보해 드립니다.
NO.1 인기차종 구입찬스 – 월드컵 할부제도
프라임 할부
인도금에 따라 최처 6% 할부금리 혜택을 드립니다. (베르나 최저10%)
할부금 유예할부
차값의 10%만 내시고, 할부금은 2000년 11월부터 여유있게 내십시오.
인도금 유예할부
차값의 10%는 지금, 인도금 40%는 3년후에 납부하십시오.
목돈 할부
평월은 부담없는 할부금, 1년에 한번은 보너스(평월8배)로 내십시오.
▶대상차종: 아토스, 베르나, 아반떼
※자세한 사항은 가까운 현대자동차 영업소나 대리점에 문의 하시면 친절히 상담해 드립니다.
현대자동차
2002월드컵 공식 파트너
또 하나의 XG- 트라제 XG 탄생
그랜저 XG의 첨단 메커니즘에 국내최초의 사양들을 더했습니다. 현대자동차의 이름을 걸고, 그랜저 XG의 명성을 걸고 탄생합니다. 또 하나의 XG – 트라제 XG 탄생
•트라제 XG 2.7 V6 LPG GOLD
21세기 첨단 메커니즘을 미리 경험하십시오
밀레니엄 첨단기술
•전후방 6개 초음파 센서가 장애물을 감지, 알려주는 전후방 장애물 경보시스템
•첨단 레인센서가 빗방울을 감지 와이퍼의 작동과 속도를 조절하는 빗물 자동 감지시스템
•국내 최초 4절링크 와이퍼의 적용으로 시계를 획기적으로 확대한 확장형 와이퍼
•차량의 12가지 주요상태를 판별하여 음성으로 알려주는 음성경보시스템 (9인승GOLD옵션)
•4바퀴의 회전수를 감지, 안전성을 향상시키는 타이어공기압 경고시스템(9인승GOLD옵션)
세계기준의 안전성
•선진국 충돌안전 프로그램(NCAP)에서 최고의 안전수준인 F.S.S.T(★★★★★)획득
•사다리꼴 메인프레임과 우물정(井)자 서브프레임으로 만든 초강성안전차체
•에쿠스에 적용된 7방향 분산구조로 충격에너지를 최소화하는 안전시스템
•승차인원에 따라 제동압력을 각각 달리하는 EBD-ABS 브레이트 시스템
•충돌 전, 후기 충격을 각각 감소시키는 프리텐셔너 로드리미터의 시트벨트
퍼스트클래스급 편의성
•초대형 승용차 에쿠스에 적용된 타입의 첨단 전륜 서스펜션
•A/V시스템과 통합된 5.8인치 대형화면의 자동항법 NAVI시스템(GOLD옵션)
•유해가스의 실내유입을 자동으로 차단시켜주는 유해가스 차단장치
•12중으로 소음을 차단시켜주는 그랜저 XG 수준의 소음방지대책
•적재공간 효율성 및 공간활용성이 뛰어난 더블폴딩 및 탈부착시트
또하나의 XG-
트라제 XG
[트라제XG 가격 및 성능] A/T포함, 선택사양제외
•2.7 V6 가솔린 6인승 GOLD 2,230만원, 최대출력 185마력, 최대속도 193Km/h
•2.7 V6 LPG 9인승 GOLD 1,910만원, 최대출력 160마력, 최대속도 179Km/h
•2.7 V6 LPG 9인승 GLS 1,770만원, 최대출력 160마력, 최대속도 179Km/h
•2.0 V6 가솔린 7인승 GLS 1,760만원, 최대출력 147마력, 최대속도 176Km/h
현대자동차
신차탄생!
마티즈 CVT 마티즈 Sport 마티즈 2000년형
대우자동차
www.dm.co.kr
수동보다 기름 덜 먹는 오토매틱 마티즈CVT(무단자동변속기)탄생!
전자클러치
전자식 인공지능제어로 연료낭비가 없으며 가속력이 뛰어납니다
벨트
수지와 알루미늄 합금 등의 신기술 벨트로 수명이 반영구적입니다
출력축 풀리
안쪽이 원추형으로 이루어진 두개의 도르래가 엔진 출력에 따라 폭을 넓히거나 좁힘으로써 자동변속됩니다
CVT란?
기능은 오토매틱이면서 기름은 수동보다 덜 먹는 국내 최초의 무단 자동변속기입니다. 지금까지의 변속기는 계단식으로 이루어져 연료낭비가 심하고 변속할 때마다 덜컹하는 충격이 있었던 반면, CVT는 전자식 벨트구조로 무단변속이 되기 때문에 연비가 수동보다도 뛰어나고 변속충격 또한 전혀 없습니다. 기존 변속기의 한계를 뛰어넘은 전혀 새로운 오토매틱 – 마티즈CVT! 세상을 사로잡은 기술입니다
축(祝) 대우 창원 마티즈 공장, 생산성 세계 1위
CVT : Continuously Variable Transmission
■국내 최초 신기술
기능은 오토이면서 기름은 수동보다도 덜 먹는, 국내 최초의 무단 자동변속기입니다.
■수동보다 뛰어난 연비(1등급)
기름 1리터로 23.8km! 기존 오토매틱은 물론 수동보다 뛰어난 획기적인 연비를 자랑합니다.
■수동처럼 빠른 스타트
인공지능을 이용한 최적의 변속비로 가속력과 파워가 뛰어나 운전의 즐거움을 맘껏 누릴 수 있습니다.
■확실한 급발진 방지대책
첨단 BTSI를 적용, 브레이크를 밟아야만 변속레버가 P위치에서 R이나 D로 변경되므로 급발진 위험이 없습니다.
■변속충격이 제로
변속시 덜컹하는 충격이 전혀 없어 부드럽고 편안한 드라이빙을 즐길 수 있습니다
세상을 사로잡은 기술
Matiz CVT무단자동변속기
체험 마티즈CVT!
지금 전국 대우차 영업소에서 마티즈 CVT를 직접 타 보실 수 있습니다.
대우자동차
www.dm.co.kr
3만 8천명의 자신감- 빅 매그너스가 옵니다
세상 어디에 내놓아도 자신있습니다. 자동차전문기업으로 다시 태어나는 대우자동차 전직원 3만 8천명의 자신감으로 만든 차 – 빅 매그너스
12월 2일, 그 자신감을 만나보십시오
계약을 받습니다. 대우자동차 영업소로 문의 하세요
초대합니다
빅 매그너스 신차 관람회 Big MAGNUS World
●일시:’99.12.2(목) 11:00~22:00 ●장소 : COEX 태평양관 3,4실 ●주요 프로그램 : 빅콘서트 (박상민, 봄여름가을겨울) •미니콘서트(여행스케치) •빅스타 사인회(인기연예인 및 스포츠 스타) •무용단 공원 •빅 매그너스 현장 계약 캠페인 (기념품 제공) •골든키(빅매그너스 1대)를 찾아라 •즉석사진 뱃지 및 캐리커쳐 제공 관람객에게 기념품 제공
대우자동차
www.dm.co.kr
레간자를 사는 가장 손쉬운 방법
1999월 10만원으로 새차를 산다
2000
2001 할부금을 저리이자로 낸다
2002
2003 중고차를 구입가의 50%에 판다
쉬라츠 만티카 조이스터
21세기 우리나라를 대표할 대우자동차 컨셉트카
대우자동차 Buy Back 프로그램
찬스1 Buy Back 대축제
행사기간중 차량을 구입하시는 분들이 구입 후 3년에서 4년 사이에 대우차를 다시 구입하실 경우 타시던 차를 구입가의 최고 50%까지 보상해드립니다. (LPG, 택시, 운전교습, 장애인용, 렌트카 차량 제외)
찬스2 2001 미래로 할부
2000년 12월까지 인도금을 매월 10만원씩 무이자로 분납하시고 거치 이자없이 할부금은 2001년부터 저리 이자로 천천히 나누어 내십시오. ※할부기간 : 24개월/36개월(LPG, 택시, 운전교습, 렌트카 차량 제외)
찬스3P CS최신기종 무상 증정
차량구입 고객에게 최신 PCS폰을 무료로 드립니다.
▶행사기간 : 9월 30일까지
▶대상차종:라노스, 로미오, 줄리엣, 누비라Ⅱ, 레간자
※자세한 내용은 영업소로 문의하십시오
한가위 맞이 특별 서비스
•기간:’99.9.13~9.22 (10일간)
•장소:전국 대우자동차 정비사업소 및 정비센터(80개소)
•내용:엔진룸 등 주요 12개 항목에 대한 무상점검
•대상차종:승용 및 RV 전차종 (이스타나 포함)
추석연휴 서비스
•기간: ‘99.9.22~9.27 (6일간)
•장소: 전국 주용 고속도로/국도코너(21개소) 및 긴금출동 30개소
•내용: 고장차량에 대한 긴급출동 서비스 및 무상점검
•대상차종: 승용 및 RV 전차종 (이스타나 포함)
2002월드컵 공식 파트너
클래식은 오래된 것이 아니라 새로운 것이다
클래식은 오래된 것이 아니라 오래되어도 새로움이 살아있는 것이다 시간이 지날수록 가치가 빛나는 것 – 나는 그것을 클래식이라 부른다 그것은 결코 음악에 한정된 것은 아니다 그래서, 나는 그랜저XG를 클래식이라 부르고 싶다.
리차드 클레이더만
•피아니스트, ‘NEW ROMANTIC’ 스타일의 시조
•1977년 데뷰이래 팝과 클래식의 경계를 허물며 7천만장의 음반판매를 기록한 세계적인 아티스트
내가 이끌어 가는 세상 – 그랜저 XG 2.0
드라이빙에 파워를 더했습니다
•정숙성에 힘의 여유가 느껴지는 V6 2.0엔진
•자동변속의 편리함과 수동변속의 파워를 동시에 느낄 수 있는 H-MATIC 자동변속기
안전에 안전을 더했습니다
•F.S.S.T에 빛나는 세계 최고 수준의 안전도
•조수석 승객 유무에 따라 작동되는 에어백
•승차중량에 따라 제동력을 조절하는 EBD ABS
세계 언론이 그 품질을 격찬했습니다
•”도요타의 아발론과 대응할 차” -미국 Detroit News지(紙)
•”현대가 빚어낸 경이로운 차” -캐나다 Journal de Montreal지(紙)
•”뛰어난 승차감의 품격세단” -오스트리아 Auto & Motor지(紙)
•”저소음과 탁월한 트랜스미션” -오스트리아 Motor Journal지(紙)
※상기사양은 모델에 따라 선택, 적용됩니다.
큰 남자의 여유-
그랜저 XG
국가 고객만족도 (NCSI) 국내1위기념
한가위 큰잔치
●새천년 새아침 금강산 해돋이 사은잔치
•9월에 현대자동차 영업소를 방문하신 고객분께 직영사업소 정비할인 우대권 (10%D/C)을 드립니다.
•9월 승용차 전차종 구입고객중 110분을 추첨하여 푸짐한 사은품을 드립니다.
*당첨자 개별통보 예정
●「No.1 품질체험」 시승센터 운영-
현대자동차는 고객이 직접 시승을 통하여 차별화된 품질을 느낄 수 있도록 「No.1 품질체험 시승센터」를 운영합니다.
•시승 대상차종 : 아토스유로파, 베르나센스, 아반떼스페셜, EF소나타 GVS, 그랜저XG2.5, 에쿠스 3.5 등 6개차종
•시승문의 : 현대자동차 각 영업소, 또는 고객센터 (080-600-6000)
•시승지역: 서울
현대자동차
잘 지어진 벤츠
좋은 터에 기둥 하나, 기와 한 장도 제대로 얹어 지은 집 그런 아름다움과 넉넉함이 있는 21C형 뉴 E글래스를 만나 보십시오
처마의 선(線)이 사뿐히 떨어지듯, 헤드유닛의 바뀐 곡선이 아름답습니다. 아름다운 집은 100년을 살아도 멋이 우러납니다. 다이나믹 엘레강스 스타일로 새로워진 New E-Class의 외관은 이런 자연의 선이 살아 있습니다. 집을 지탱하는 서가래처럼, 새로운 엔진이 믿음직스럽습니다. 차의 모든 기관들을 지탱하는 것은 엔진입니다. 벤츠의 완벽한 기술로 만든 6기통 New V6엔진 – 연료 소비율은 13%나 감소시켰으며 유해 배기가스도 기준량의 50%로 줄였습니다. 곳간을 열면 가득가득, 31가지의 옵션이 꽉 차 있습니다. 동급에서, 앞뒤 모두 사이드 에어백은 물론 윈도우 에어백까지 장착된 안전한 차는 New E-Class뿐입니다. 여기에 좌우 분리형 자동 에어컨디셔너, 다기능 스티어링 휠, 레인센서에 전자식 5단 자동변속기(Touch Shift)등 31가지나 되는 옵션들이 다 포함되어 있는 New E-Class. 항상 가득 차 있는 것 같은 여유로움을 만나 보십시오.
21C형 New E-Class
Mescedes-Banz
The Future of the Automobile
KIA기아자동차
“풍성한 결실, 푸짐한 혜택”
푸짐한 할부혜택으로 사업도 탄탄대로
‘봉고’ 풍년맞이 대잔치
10월에 봉고 프런티어를 구입하시고 알차고 푸짐한 혜택을 누리십시오.(10월 출고기준)
풍년할부
차는 지금, 할부금은 3개월 또는 6개월 후부터 여유있게 내십시오.(유예이자 12%, 36개월 할부가능).
부담을 덜어낸 할부이자율
13.8%였던 할부이자를 12%로 1.8% 인하하여 할부이자에 대해서도 한결 홀가분해졌습니다.
여유있는 60개월 최장 할부
최소 인도금만으로 지금 차를 타시고 할부금은 최장 60개월까지 벌면서 부담없이 나누어 내십시오. (이자율 12%)
구입고객 모두에게 푸짐한 사은품 증정
봉고 프런티어를 구입하시는 모든 고객에게 고급 찬기 세트를 드립니다
※영업용 구입고객께는 특별혜택을 드립니다. (가까운 영업소에 문의)
사업도, 성능도 편안한 1톤 트럭 – 봉고 프런티어
1. 동급 최대 실내폭으로 운전이 편안합니다
2. 동급 최강 90마력으로 힘좋아 운전이 편안합니다
3. 동급 최대 적재폭이라 많이 실어 편안합니다
4. 1톤 유일의 틸팅캡 장착으로 정비가 편안합니다
편안한 1톤 트럭-
봉고프런티어
2002월드컵 공식 파트너
“나에게 어울리는 베르나는?”
3도어 – 베르나 스포티 탄생
4도어 – 베르나
5도어 – 베르나 센스
젊은 감각의 스포츠 세단 – 베르나 스포티
남보다 유행을 앞서가고 싶다면, 마음껏 열정을 표출하고 싶다면 선택은 역시 베르나 스포티! 3도어의 색다른 스타일과 스포츠카 부럽지 않은 고급스런 인테리어, 내 마음보다 빠르게 달리는 최상의 성능까지 – 베르나 스포티로 세상을 마음껏 앞질러 가십시오.
중형 감각의 프리미엄 세단 – 베르나
성능에서, 안전에서, 고급스러움에서 단연 앞서가고 싶다면 선택은 역시 베르나! 다른 소형차에서는 감히 생각할 수 없는린번엔진, *EDB-ABS에서 *디파워드 에어백, 인체공학 시트에 이르기까지 – 베르나와 함께라면 어떤 차도 부럽지 않습니다. *은 선택사양
유러피안 감각의 다목적 세단 – 베르나 센스
단순한 생활을 벗어던지고 싶다면, 다양한 즐거움을 누리고 싶다면 선택은 베르나 센스! 유럽형 세미 노치백과 5도어의 세련된 스타일, 대용량 다목적 트렁크 룸, *분할 접이식 뒷좌석 시트에 이르기까지 – 베르나 센스와 함께라면 출퇴근, 비즈니스, 레저! 만사 OK입니다. *은 1.5이상 기본사양
세가지 감각, 세가지 선택 – 베르나
나∙와∙내∙가∙족∙의∙첫∙차
Verna
국가 고객만족도 (NCSI) 국내1위기념
한가위 큰잔치
●새천년 새아침 금강산 해돋이 사은잔치
•9월에 현대자동차 영업소를 방문하신 고객분께 직영사업소 정비할인 우대권 (10%D/C)을 드립니다.
•9월 승용차 전차종 구입고객중 110분을 추첨하여 푸짐한 사은품을 드립니다.
*당첨자 개별통보 예정
●「No.1 품질체험」 시승센터 운영-
현대자동차는 고객이 직접 시승을 통하여 차별화된 품질을 느낄 수 있도록 「No.1 품질체험 시승센터」를 운영합니다.
•시승 대상차종 : 아토스유로파, 베르나센스, 아반떼스페셜, EF소나타 GVS, 그랜저XG2.5, 에쿠스 3.5 등 6개차종
•시승문의 : 현대자동차 각 영업소, 또는 고객센터 (080-600-6000)
•시승지역: 서울
현대자동차
•중앙일보 •한국일보 •경향신문 •한겨레신문 •국민일보 •세계일보 •대한매일 •문화일보 •한국경제 •내외경제 •스포츠서울 •스포츠조선 •일간스포츠 -카니발 99년 상반기 13개 언론사 히트상품
KIA기아자동차
“고품격으로의 초대”
미니밴의 고품격시대를 이끌어갑니다
2000년형 뉴 카니발
인테리어와 정숙성에서 혁신을 이룩한 뉴 카니발의 고품격 사양
소음을 최소화한 획기적인 정숙성
엔진, 도어, 바닥 등에서 실내로 유입되는 소음을 근본적으로 차단하여 고속주행시에도 조용한 대화가 가능합니다
고급화/대형화된 칼라시트
스트의 폭과 길이를 확대하여 안락함을 더했으며, 베이지톤의 시트칼라와 신디자인된 패턴으로 품격을 한층 높였습니다.
베이지칼라의 고급 가죽커버
핸들 및 기어커버를 베이지색의 최고급 가죽 커버로 변경하여 뛰어난 그립감과 인테리얼를 연출, 세련미를 더했습니다.
메탈릭 칼라버튼/장미목 우드그레인
인판넬의 스위치버튼에 모던한 메탈칼라를 적용하였고, 센타페시아 판넬을 무광 장미목 무늬로 변경하여 고급스런 분위기를 연출하였습니다.
신규적용된 고급사양
•최고급 시트재질의 Upper트림 •시트와 동일재질의 고급 도어트림 •뉴디자인의 고급 알루미늄휠(랜드, 파크급) •인판넬 메탈후드까지 신규적용된 우드그레인 •옷걸이 추가 적용 •원터치 파워인도우 •4륜 ABS(LPG제외/전차종 옵션) •승객석 탈착식 재떨이 •내장형 플로어 매트 •동전함/재떨이/글로브박스 조명
대한민국 미니밴-
Carnival
기아자동차 국내 판매 2위 탈환
KIA기아자동차
달라진 기아, 달라진 A/S
새롭게 태어난 기아 A/S가 고객속으로 힘차게 달려갑니다.
빠르다! 첨단장비
차의 고장부위와 상태를 신속하고 정확하게 진단해주는 하이스캐너를 비롯한 첨단장비를 통해 정비가 더욱 빨라졌습니다.
가깝다! 카클리닉
새로 개설되고 있는 전국 200여개 카클리닉과 새롭게 단장된 338개 지정공장에서 차원높은 정비서비스를 받으실 수 있습니다.
편하다! 고객쉼터
차량 정비를 받는 동안 고객께서는 쾌적하게 꾸민 고객쉼터에 편안하게 앉아서 영화감상도 하실 수 있습니다.
쉬워졌다! 부품구입
전국 42개 지역공급망과 1,000여개의 특약점에서 순정부품을 저렴하고 편리하게 구입하실 수 있습니다.
하계휴가 특별서비스 전국 32개소에서 실시
●기간 : 7월 24일 ~8월 8일 ●장소 : 전국 23개 도로 서비스코너 및 피서지 9곳
새롭게 바뀐 기아 순정부품 홀로그램마크 검사필증을 꼭 확인하세요! 기아자동차 생산시 사용하는 것과 동일한 제품으로서 안전과 성능을 고려하여 설계된 부품이며, 기아가 그 품질을 보증합니다.
대우자동차
www.dm.co.kr
초(超)저리, 최(最)장기
대우 뉴 밀레니엄 할부
차는 지금 받고, 할부금은 2000년부터 최고 60개월로 나눠 내는 뉴 밀레니엄 할부- 은행 이자보다 싼 장기저리 할부이므로 부담 없이 원하시는 대우차의 오너가 될 수 있습니다
어~머, 이자가 은행보다 싸네!
우~와, 할부를 60개월 씩이나?!
▶대상차종: 라노스, 로미오, 줄리엣, 누비라Ⅱ, 레간자 (택시, 렌터카, 운전교습용 제외/장애인용 승용차 포함)
▶할부기간: 2000년 1월부터 최장 60개월
▶행사기간: 1999년 8월1일~ 8월 31일
차는 지금 타고, 할부금은 2000년부터 여유 있게 나누어 내십시오
2000년 1월
첫 할부금은 2000년 1월부터 납입하시면 됩니다
할부금 유예
1999년 말까지 할부원금은 잊으셔도 됩니다
최장기 할부
최고 60개월까지 나누어 낼 수 있어 부담이 없습니다
초저리 할부
시중 금리보다 훨씬 저렴한 초저리롤 부담이 없습니다.
※자세한 내용은 영업소로 문의하십시오.