성장기(1970년-1999년)

대우자동차 이제는 신(新)・중형세단의 시대-에스페로

지・상・비・행・(地・上・飛・行)
땅위에서 난다!
화려한 파워의 자동차, 에스페로

보이는 것은 모두 아름답다.
감춰진 것은 모두 강력하다.

국내최저 공기저항계수 0.29
공기저항을 최저로 줄인 미래지향적인 첨단 스타일-
세계의 명차들도 놀라는 에스페로의 공기저항계수가 뛰어난 주행, 가속력, 소음, 연비의 혁신을 실현했습니다.
바람을 가르고 달리는 에스페로의 성능, 직접 실감해 보십시오.

넓고 쾌적한 에어로 다이나믹 실내
실내에 들어서면 모든 기기들이 한 눈에, 한 손에 들어오는 첨단공학적 배치-
에스페로만의 에어로 다이나믹 실내공간이 쾌적한 드라이빙, 안락한 승차감을 실현했습니다.

중저속에서 더욱 빛난다-한국형 DOHC엔진
기존 DOHC엔진과는 달리 에스페로 DOHC엔진은 2000~4000rpm에서 최적의 힘을 발휘하므로, 좁은 국내도로, 빈번히 막히는 시내주행등에 적합한 경제적인 한국형엔진입니다.

동급최고 등판각도 29.5도
첨단의 DOHC엔진, 에어로 다이나믹 스타일의 우수한 공기저항계수, 파워풀한 순간가속능력으로 최고의 등판각도에 도전하는 에스페로-
에스페로는 최대 적재상태에서 1단으로 29.5도의 급경사를 오를 수 있어 동급차종 중 최고의 등판각도를 자랑합ㄴㅣ다.

24시간정비서비스
24시간 정비서비스, 부품가격정찰제, 클로버서비스, 해피콜… 고객을 위해 24시간을 바칩니다.

’92 경향광고대상(京鄕廣告大賞) 출품광고

*선루프, 알미늄 휠은 선택사양임.

ESPERO

트럭은 역시 기아트럭 Kia MOTORS

기아 1톤 와이드 봉고-
실내는 시원, 운전은 가뿐, 사업은 쾌속

강력한 에어콘, 편리한 파워핸들-
1톤 트럭의 대명사, 기아 와이드봉고로 여름을 시원하게 달리십시오.

고성능 에어콘
무더운 여름철에도 항상 쾌적한 운행을 약속하는 최신형 에어콘-
보다 강력한 냉방성능을 갖추어 실내 구석구석까지 시원합니다.(선택)

편리한 파워핸들
저속에서는 가벼워지고 고속에서는 알맞게 무거워져 운전자의 피로를 덜어주는 파워핸들-
고속주행은 물론 혼잡한 도심지운행이나 좁은 공간에서의 주차가 한결 수월합니다.(선택)

와이드 봉고에서 1톤 트럭의 가치를 확인하십시오.
●험한 고갯길도 거침없는 동급최강의 등판능력(tanθ=0.390 장축기준)
●3명이 함께 타도 편안하고 여유있는 실내공간
●비틀림강성이 월등한 이중폐단면구조의 후레임
●주행안전성과 승차감이 뛰어난 동급최초의 래디얼타이어
●1톤트럭 유일의 타코메타, 브림커버, 부직포매트, 공구박스 아이라인(킹캡) 채택

WIDE 장축・킹캡・더블캡 Bongo

Kia 기아자동차

함께 지킨 환경, 함께 웃는 사회
Asia MOTORS
행복을 배달하세요!

발매 한달만에 판매 1위!
여러분의 선택은 옳았습니다-「타우너」

꼼곰하게 살필수록, 실속있게 따질수록 역시 「타우너」가 돋보입니다.
“타우너는 역시 스타일부터 다르지- 첫눈에 마음에 쏙 들더라구.”
“아시아자동차에서 만들었으니까 안전성 만큼은 믿을만 하지.”
“힘좋고, 야무지고, 유지비 부담없으니 타우너로 결정하길 정말 잘했어.”
그렇습니다. 여러분의 옳은 선택이 타우너 발매 한달만에 「판매1위」로 입증되었습니다.
전문메이커가 전문기술로 만든 「타우너」-
꼭 비교해 보시고 결정하십시오.

안전성이 다르다!
에어로 다이나믹 스타일
안전성이 돋보이는 에어로 다이나믹의 날렵하고 세련된 스타일, 고강성 모노코크 차체, 독립 2계통식 브레이크, 대형 6인치 마스터백- 마음든든한 「타우너」와 함께 달리면 사업성공도 탄탄대로!

작은 공간에서 승부한다!
완벽한 기동력
양면슬라이딩도어로 편리하게 싣고 내리고 좁은 공간주차도 거뜬. 그리고 경이로운 등판능력으로 험한 길, 언덕길에 강한 CD800가솔린 엔진- 타고난 편리성에 완벽한 기동력이라면, 금상첨화!

더욱 넓고 보다 쾌적하다!
안락한 거주성
하이루프 채택으로 더욱 넉넉한 실내공간. 용도에 따라 변형이 손쉬운 다양하 시트바리에이션. 실내거주성을 극대화시키는 풀플랫시트- 「타우너」의 여유만만한 거주성은 살필수록, 비교할수록 단연 으뜸!

흑자를 약속한다!
부담없는 유지비
주중에는 업무용으로, 주말에는 레저용으로- 어디에나 어울리는 다양한 용도에다 큰 차 한대값이면 「타우너」2대를 구입할 수 있는 놀라운 가격, 부담없는 등록비용과 유지비- 이만하면 흑자경영은 따놓은 당상!

코치・밴・트럭
TOWNER
●법인 사업체에서 구입하실 경우 부가가치세가 환급됩니다.

Asia
아시아자동차

작은 양보가 밝은 거리를 만듭니다.
Kia MOTORS
함께 지킨 환경, 함께 웃는 사회-

“아빠- 푸른 숲, 맑은 하늘이 너무 좋아요”

저 공 해 가솔린소형버스

깨끗한 환경을 먼저 생각하는 「베스타EGI」-
기아는 저공해차량 생산으로 환경보호를 실천하고 있습니다.
울창한 숲, 푸른 산, 맑은 시내-
아이들에겐 살아있는 학습장이 되고, 어른들에겐 쾌적한 휴식처가 되는 자연-
우리 함께 지켜가야 할 소중한 재산입니다.
여기 기아의 정성과 기술도 함께합니다.
저공해 가솔린소형버스 「베스타EGI」에는 기아의 첨단기술과 자연사랑이 담겨있습니다.

저공해・저소음・고출력-「베스타EGI」
99마력 가솔린 컴퓨터엔진
소형버스 최초로 무연가솔린을 사용하여 배기가스를 감소시킨 EGI엔진은 99마력의 강력파워, 145km/h의 최고속도, 22゜의 혁신적인 등판능력을 자랑합니다.

승용차 감각의 쾌적한 승차감
소음과 진동이 극소화된 EGI엔진, 고성능에어콘 및 고급 인테리어 채택으로 승용차에 버금가는 정숙성과 편안함을 드립니다.

세련된 멋과 앞선 품위
파워핸들, 파워윈도우, 틸트 스티어링 등 다양한 편의장치에 틴티드글라스, 투톤칼라, 선루프등의 고급사양을 모두 적용하여 품위가 단연 돋보입니다.

New AERO DOLPHIN STYLE
베스타

Kia 기아자동차

창사 25주년
HYUNDAI

터보 부스터 게이지
터보 챠저의 작동상황을 눈으로 확인할 수 있어 다이나믹한 드라이브를 즐길 수 있습니다.

무려 135가지나 달라졌다!
눈부신 변신-「New스쿠프」

이제, 드라이브도 직접 눈으로 확인하고 온몸으로 느낀다-「뉴 스쿠프」
놀랍게 변모한 새로운 스타일에서 불붙는듯 폭발하는 엄청난 파워까지 「뉴 스쿠프」로 연출하는 멋지고 강한 파워 드라이브의 세계-
완전히 새로워진 「뉴 스쿠프」로 감동의 파워드라이브를 체험해 보십시오.

새로운 변신이 놀라운 감동으로 이어진다-「뉴 스쿠프」
●129마력 강력파워의 터보(Turbo)엔진
●올라운드 형상의 FFR 4등식 헤드램프(Turbo)
●측면안전성을 강화한 고강도 도어 세이프티 빔
●스포티한 알루미늄 휠(LS)/휠커버(고급형 터보)
●7밴드 이퀄라이저가 부착된 ETR 카 오디오(LS, LS터보)
●인체공학적으로 설계된 칼라 시트

●새로운 디자인의 리어 컴비네이션 램프
●주행안정성을 높인 뉴디자인의 리어 스포일러
●볼륨감 있는 라운드형의 싱글톤 사이드 가니쉬
●공기저항을 극소화한 에어로 다이나믹 범퍼

■판매가격
●고급형:6,250,000
●고급형 터보:6,830,000
●LS:7,100,000
●LS터보:7,630,000

■정부공인 시가지 주행연비
●알파:16.4km/L(1495cc, 1020kg, 수동 5단)
●터보:14.12km/L(1495cc, 1039kg, 수동5단)

우리의 차, 세계의 차-
HD 현대자동차(現代自動車)

대우자동차 생활속의 좋은 차-르망
●양보운전에서 질서문화가 시작됩니다.

5,395,000원

가격은 소형차, 크기는 중형차-
르망ETi탄생!

이제, 성능은 물론 가격도 비교해 주십시오.
이제, 성능은 물론 가격도 비교해 주십시오.
-중형급 승용차인 르망 GTi와 똑 같은 스타일
-전자제어장치가 부착된 강력 TBi엔진
-안전성을 고려한 4도어 임팩트빔
-소형차종 중에서도 비교되는 우수한 연비
-특수소음제어기능 채택으로 쾌적한 승차감
-통판넬의 사이드판넬과 두개의 플로어판넬로 만들어 최대의 안전성 확보
-타코메타, 안전벨트높이 조절장치, 파워윈도우(앞)채택

LEMANS
르망

이런 대화좀 들어보시겠어요?

매력적인 칼리스타, 안녕! / 안녕, 믿음직한 코란도 훼미리!
당신의 탄생을 축하해. / 고마워요. 우리 한가족이 돼 기뻐요.
멋진 당신과 드라이브나 할까? / 좋아요, 시속 200km도 문제없어요.
안전성이 뛰어난 내가 앞장서야지. /경제성, 다목적성도 유명하던데요.
코란도가 키프러스 랠리에서 3년 연속 우승한 것 알지? / KOREAN CAN DO! 한국인의 혼과 쌍용기술의 승리였죠.
참, 영국으로 역수출된다며? / 쌍용가문에서 더 완벽해진 덕분이지요.
나도 유럽 등 세계 50여개국을 누비고 있다고! / 그럼 우린 외국에서도 자주 만나겠네요?
우린 세계적인 커플이 될거야. / 맞아요. 온 세계인의 사랑을 받아야죠.
출발! 정통 클래식 스포츠카 칼리스타! / 파이팅! 정통 4륜 구동 코란도 훼미리!

*정통 4륜 구동 스테이션 웨곤-코란도 훼미리
*정통 클래식 스포츠카-칼리스타

쌍용자동차

함께 지킨 환경, 함께 웃는 사회- Kia MOTORS

“차가 넓으니까 마음까지 넓어지는 것 같아요。”

캐피탈 DOHC는 동급최대의 실내공간을 확보해서 여유롭고 편안한 드라이빙을 즐기는 데는 안성맞춤입니다.
뒷좌석이 좁으면 마음이 답답하고, 불편한 점이 한두가지가 아니예요.
모처럼 즐거운 나들이에 짜증이 나서야 되겠어요.
차는 역시 넓어야 한다구요.
캐피탈- 이만큼 넓고 편안한 차는 처음이예요.

캐피탈 DOHC-성능에서도 앞서갑니다.
경이적인 파워 16밸브 DOHC엔진으로 실현한 115마력의 힘
뛰어난 순발력 100km/h도달시간 10.3초의 발진가속성능
초고속 스피드 쾌속드라이브를 즐길 수 있는 180km/h의 최고속도
최대 등판능력 tanθ=0.607의 동급 최대등판능력
첨단 메커니즘 엔진회전 고출력을 실현한 가변흡기 시스템 VICS
뛰어난 정숙성 넓은 실내에서 즐기는 저소음 정숙주행

가족의 사랑이 있는 중형세단-
Capital

코란도-3년연속 키프러스 랠리 우승!

지중해의 유명 4륜구동 자동차 경주인 키프러스 랠리에서 코란도가 ‘90년, ‘91년에 이어 올해에도 우승을 차지, 3년 연속 우승이라는 경이적인 기록을 낳았습니다. 국내외 4WD매니어들의 지대한 관심속에 ‘80년부터 매년 rochlehl고 있는 키프러스 랠리는 전세계 유명 4WD의 기술과 성능의 각축장으로 코란도가 3년연속 우승을 차지한 것은 한국 4WD 기술력의 승리이며 코란도 우수성을 세계에 입증한 쾌거입니다.
KOREAN CAN DO-KORANDO!

랠리우승기념 특별사은품 증정
코란도와 코란도훼미리를 구입하시는 모든 고객에게 자동차용 고급 세차기를 드립니다.
‘92년 5월 1일~6월 30일까지

쌍용자동차

대우자동차 하이 클래스의 자부심-프린스
●양보운전에서 질서문화가 시작됩니다.

92년형 프린스 탄생!

새로운 감각의 92년형 프린스!
고급사양의 추가로 더욱 세련된 기품을 전해주는 프린스가 대량생산으로 인한 원가절감분을 고객에게 돌려드립니다.
첨단 메커니즘과 시대를 앞서가는 스타일의 좋은차 프린스를 더욱 좋은 조건으로 만나보십시오.

■첨단의 성능에 더해진 품격의 깊이-‘92프린스
●가죽냄새를 제거한 뛰어난 질감의 가죽시트(에이스)
●최고급 콤팩트형 CD플레이어(에이스)
●안전도의 대명사 ABS브레이크 시스템(에이스, 선택사양)
●고급 승용차의 품위를 높여주는 크롬몰딩 도어핸들(2.0이상)
●고급 승용차의 기품이 느껴지는 윈도우브라이트 몰딩(2.0이상)

‘92신차・신가격
프린스 1,900:9,700,000
2,000:11,900,000
ACE:12,900,000

PRINCE

미니버스의 혁명-
현대「그레이스」LPG탄생!

맑은 공기, 깨끗한 자연-
국내최초 상용차 청정 연료시대 개막!
LPG 2.4 FBM

마침내, 미니버스의 LPG 시대가 열렸다.
현대 「그레이스」LPG탄생!
국내 미니버스 최고 100마력의 놀라운 힘, 소음과 진동을 최소화한 LPG만의 높은 정숙성, 배기가스를 대폭 줄인 LPG만의 깨끗함-
현대 「그레이스」LPG-
미니버스의 진정한 고급화를 실현했습니다.

고마력, 저공해-현대 「그레이스」LPG의 첨단 메커니즘
LPG파워-국내최강 100마력
●그랜저의 엔진에 피드백 믹서를 장착, 국내 미니버스 최강을 자랑하는 100마력 시리우스엔진
●필요에 따라 자동으로 회전, 동력손실을 줄여주는 자동냉각팬
●고속도로, 언덕길에서 더욱 돋보이는 탁월한 주행・등판성능

LPG정숙성-혁신적인 소음감소
●소음과 진동을 대폭 감소시켜 더욱 조용하고 안락해진 실내
●더운 여름에도 쾌적한 실내는 유지하는 고성능 에어컨(선택사양)

LPG편리성-더욱 편해진 운전
●9” 브레이크 부스터에 C-60브레이크 시스템을 적용, 더욱 완벽해진 제동력
●인간공학적 설계의 중앙집중투과 조명식 계기판
●편리한 운전-파워윈도우, 중앙집중식 도어잠금장치(슈퍼형 이상), 파워스티어링(선택사양・그랜드 살롱형 기본)

시승회 안내 직접 타 보시고 선택하십시오!
●지금 현대자동차 영업소로 문의하시면 「그레이스」 LPG의 강력파워, 뛰어난 정숙성을 직접 체험하실 수 있습니다.

전국 LPG 충전소 안내책자 증정
●현대 「그레이스」LPG를 구입하시는 모든 분께 전국 500여개 충전소의 위치가 상세하게 표시된 LPG충전소 안내책자를 드립니다.

■「그레이스」LPG판매가격
미니버스
■12인승 고급형:7,750,000
슈퍼형:8,210,000
그랜드살롱:8,790,000
■9인승 슈퍼형:8,140,000
그랜드살롱:9,230,000

우리의 차, 세계의 차-
HD 현대자동차(現代自動車)

트럭은 역시 기아트럭 Kia MOTORS
“자동차 정비를 철저히 하여 매연을 줄입시다.”

중형트럭의 전문화시대, 기아가 열어갑니다
5톤「라이노」・4.5톤「라이노」・4톤「와이드 복사」

4.5톤 라이노
5톤 라이노
4톤 와이드 복사

축・조간1주년(祝・朝刊1周年)

개별화물 시장의 새로운 주역으로 각광받을 4.5톤 「라이노」탄생-
운전석은 물론 적재함까지 대폭 커진 신형 4톤 「와이드복사」탄생
5톤「라이노」와 함께 주형트럭의 선택폭이 훨씬 넓어졌습니다.

개별화물의 새로운 강자 4.5톤「라이노」
중형트럭의 대명사 5톤「라이노」
●162마력(4.5톤)/165마력(5톤) 강력파워의 라이노 엔진
●운전 및 휴식공간이 매우 넉넉한 와이드&에어로다이나믹 캐빈
●주행정보를 한눈에 알 수 있는 중앙집중식 계기판
●스티프너가 보강되어 비틀림강성이 월등한 2중구조의 후레임
●험한 길 주행시 안정성을 높여주는 동급최초의 스테빌라이저(선택품목)
●엔진점검 및 차량정비에 편리한 틸팅캡
●중형트럽의 품질고급화를 위한 칼라유리, ETR카세트, 디지털시계
●실내를 항상 쾌적하게 유지시켜주는 고성능에어콘(선택품목)

4톤트럭 「와이드 복사」
대형 와이드 캐빈
실내공간이 넓어지고 시계성이 향상되었으며, 장거리주행시 피로를 풀 수 있는 휴식공간까지 대폭 넓어졌습니다.

편리한 틸팅정비
간단한 틸팅조작으로 손쉽고 편리하게 엔진정비, 오일교환, 에어크리너 점검등을 할 수 있습니다.

탁월한 적재능력
기존 복사에 비해 적재함이 크게 넓어져 부피 큰 짐도 더 많이 실을 수 있습니다.

강력 엔진파워
기아의 첨단기술로 실현된 직렬6기통 강력엔진은 먼 길, 험한 길에서도 넘치는 파워와 성능을 자랑합니다.

파워핸들 기본장착
저속에서는 핸들이 가벼워지고, 고속에서는 알맞게 무거워져 운전편리성과 주행안전성을 높여드립니다.

Kia 기아자동차