성장기(1970년-1999년)

르망살롱(GTE)

“대우자동차 세계로 달린다

▼로얄살롱슈퍼에만 장착되는 최고급 승용차용 L.C.D계기판 채택
L.C.D(Liquid Crystal Display)즉, 액정표기방식의 최첨단 인스트루먼트 각종 경고 및 표시등이 그래픽과 디지탈로 표시되므로 주행중 운전상황을 한눈에 종합적으로 체크할 수 있읍니다.

월드카의 정상-르망살롱(GTE)탄생!

중형차를 훨씬 능가하는 「르망살롱」(GTE)은 중후한 품위와 최첨단 기능이 완벽하게 조화된 최고급형
월드카입니다.
*전국쇼룸 전시중 ●계약즉시출고

새로운 차원의 하이클래스 카-르망살롱.
르망살롱은 초강력 충격흡수형 림범퍼(RIM BUMPER), 최고급 승용차에만 채택되는 LCD계기판,
고감도·고음질 3-WAY ETR카셋트, 편리한 앞·뒤 파워 윈도우 등 최첨단기능에서부터 중후한 품위와
높은 경제성에 이르기까지 중형차를 훨씬 능가하는 새로운 차원의 최고급형 월드카입니다.
르망살롱을 선택하는 순간부터 귀하의 높은 품위에 시선이 집중됩니다.

■ 초강력 충격흡수형 림범퍼 장착
미연방 안전규제(FMVSS)보다도 더욱 강화된 GM사 규격의 초강력 충격흡수형 림범퍼(Reaction
Injection Molding Bumper)는 컴퓨터로 디자인되어 재질이 가볍고 강도가 강해 충격 흡수력이 크고
원형복원성이 뛰어나며, 중후한 멋을 자아내 외관상 품위가 격상되었읍니다.

■ 중형차보다 우수한 르망살롱(GTE)만의 고급사양및 장점

  1. 국내 최초의 초강력 충격흡수식 대형 림범퍼
  2. 살롱슈퍼에만 장착되는 그래픽 L.C.D계기판
  3. 세련된 멋과 중후한 품위를 더해주는 리어 아프리케(Rear Applique)
  4. 중형차의 품위를 더해주는 프로텍티브 몰딩 및 리어 콤비네이션 램프
  5. 서구 고급승용차에 적용되는 투톤(TWO-TONE)칼라 국내최초 채택
  6. 아늑하고 우아한 최고급 직물시트 및 도어트림
  7. 원터치로 작동되는 버튼식 파워윈도우
  8. 범퍼에 내장된 최신형 번호판 등 및 후퇴등
  9. 고속주행시 와이퍼의 떠오름을 방지하는 부상방지 와이퍼
  10. 원터치 작동의 3-WAY, 4-스피커 카셋트 스테레오
  11. 국내최초의 MSTS 컴퓨터 엔진
  12. 60㎞/h 정속주행시 25㎞/ℓ의 국내 최상연비
  13. 정숙주행을 보장하는 오버드라이브 5단 변속기
  14. 체형에 따라 조절가능한 고급안전벨트
  15. 실내에서도 조정가능한 원격조정 백미러

르망 GTE

엑셀AMX, 프레스토AMX

“미국수출형(美国輸出型) 「엑셀·프레스토AMX」

격찬 속에 쾌속질주!

미국(美国)수입차 중 상륙 첫해 최다(最多)판매 신기록 수립!
캐나다 수입차 중 판매실적(販賣實積)연속 1위!
한국에서도 소형차시장(小型車市場) 완전석권!

현지 매스콤이 대서특필(大書特筆)로 격찬하고 있는 「엑셀·프레스토AMX」
“”엑셀은 엑셀런트하다.””
“”현대자동차의 성공은 분명””
“”현대자동차의 화려한 출발””

“”EXCEL IS EXCELLENT!””
(BusinessWeek ‘86.2.17)
“”미국 수입소형차 시빅, 스프린트, 센트라, 콜트, 유고, 엑셀- 6개 차종에 대한 시내도로, 악천후 험로,
고속도로 등 1,600km에 걸친 시험주행을 하였다. 그 결과 승차감, 정숙성, 성능, 스타일, 경제성 등의 종합평가에서 현대자동차의 엑셀이 가장 우수한 것으로 나타났다.””

“”HYUNDAI IS A PRONOUNCED SUCCESS””
(Heralo Eribune ‘86.10.6)
“”현대자동차의 엑셀이 7월의 19,690대에 이어 8월 한달동안 20,689대나 팔리면서 미국 수입차 중
월간 최다판매 기록을 세웠다. 이것은 현대자동차의 엑셀이 성능과 품질면에서 뛰어났기 때문이다.””

“”FOR HYUNDAI EXCEL, A SPECTACULAR START””
(The New Work Times ‘86.10.3)
“”’87년형 엑셀의 가격이 3.9%나 인상되었음에도 여전히 선풍적인 인기 속에 미국 상륙 7개월만에
10만대 판매의 신기록을 수립했다. 금년말까지 15만대 판매를 초과할 것으로 예상된다.””

「엑셀·프레스토AMX」···미국에서 왜 성공했는가?
● 5마일 범퍼를 적용, 안전도가 높아 보험료가 쌉니다.
● 품질수준이 일본 소형차와 동등합니다.
● 첨단의 오리온 엔진을 탑재, 연료소모가 훨씬 적습니다.
● 세계 최신승용차들 사이에서도 스타일이 돋보입니다.
● 체격이 큰 미국인 5명이 타도 실내가 넓고 편안합니다.
● 눈길, 빙판길에서도 안전하게 잘달립니다.
● 브레이크 성능이 뛰어나고, 제동력이 확실합니다.
이상과 같은 이유로 미국에서 선풍적인 인기를 얻고 있읍니다.

5Door-「엑셀AMX」
4Door-「프레스토AMX」
3Door-「엑셀SPORTY」

HD 현대자동차(現代自動車)

AM927

“Asia 아시아자동차 40년 기아기술(起亜技術)과 아시아대형(亞細亞大型)버스 전문기술의 조화(調和)

연료절감! 승객존중!
아시아자율버스 탄생

AM927
미니버스, 트럭에서 고속버스까지 인간존중의 기업 아시아자동차는 정상의 품질과 안전성 그리고
강력한 힘을 자랑합니다.

승객존중
조용한 실내-뛰어난 엔진 룸 단열·방음 효과, 넓은 실내공간, 승하차편리
운전자 존중
틸트핸들적용, 중앙집중식 계기판, 운전시계 향상
기업주존중
등판능력, 발진가속성능, 추월성능 향상, 뛰어난 연비

뛰어난연비
반진 가속능력및 추월가속능력 탁월

최신형 D1146엔진 187마력의 탁월한 힘 뛰어난 등판능력

에어로 다이나믹 스타일 대형사이드 그라스의 넓은 시계

전비·중비 유효폭 증대 중비 안전장치 채용

수지타입의 씨트 손잡이 씨트 다리 원피스 타입으로 청소 용이”

미니버스-GRACE 그레이스, 1톤트럭-PORTER 포터, 2.5톤 트럭-MIGHTY 마이티

“현대자동차 신차명(新車名) 결정!

미니버스-GRACE 그레이스/ 1톤트럭-PORTER 포터/ 2.5톤 트럭-MIGHTY 마이티

이제까지 나온 어떠한 차와도 비교할 수 없는 혁신적인 제품임을 자부하며 새로운 차명으로 자신있게
선보입니다.

현대자동차가 오랜 경험과 기술을 바탕으로 ’87년 1월부터 새롭게 선보일 신차종 세가지-
미니버스 「그레이스」!
1톤 트럭 「포 터」!
2.5톤 트럭 「마 이 티」!
고출력 엔진, 혁신적인 안전설계, 미래 지향적 스타일로 한국 자동차업계를 새롭게 이끌어나갈 주역이
될 것입니다.

그레이스(GRACE)최첨단 코스믹(Cosmic)스타일, 차체와 탑승객의 안전을 지켜주는 대형범퍼, 동급 차종
중 최고출력을 자랑하는 강력엔진, 혁신적 설계의 넓고 쾌적한 실내공간-
세련된 품위와 강력한 파워가 이상적으로 조화된 신차원의 미니버스입니다.

포터(PORTER) 동급 트럭 중 최고출력의 강력엔진, 3명이 앉아도 넓고 편안한 와이드 캡, 미세한
부분까지 공기저항 극소화를 실현한 첨단설계, 도시감각에 어울리는 첨단 스타일-
도시 소형화물 수송에 혁신을 이룩할 새로운 1톤 트럭입니다.

마이티(MIGHTY) 정비성의 혁신을 이룩한 중형트럭 최초의 틸팅 캡, 동급 트럭 중 최고출력의
강력엔진, 인간존중의 안전설계, 승용차 수준의 쾌적한 와이드 캡-
장, 단거리 화물수송 전용의 새로운 2.5톤 트럭입니다.

“”당첨을 축하드립니다.””
참여 해 주신 여러분의 성원에 감사드리며 동일한 차명이 많이 접수되어 경찰관 입회하에 추첨을 통해
당첨자를 결정하였읍니다.

■ 당선작

  1. 미니버스 : 그레이스(GRACE) 서울 마포구 공덕2동 342의 4호 14통 2반(김순동)
  2. 1톤 트럭 : 포 터(PORTER) 전북 전주시 서신동 233의 40호 (박재형)
  3. 2.5톤 트럭 : 마 이 티(MIGHTY) 강원 횡성군 공근면 공근리 3반 264호 (최재선)
    ■ 가 작 : 없음
    당선된 분은 주민등록증과 인장을 지참하시고 11월 20일까지 당사 상용마케팅부(현대빌딩계동7층)로
    오시기 바랍니다.

HD 현대자동차(現代自動車) “

스텔라GL

“87년형 「스텔라GL」-569만8천원!

신제품(新製品)

스타일, 성능, 승차감, 안전성을 높인 새로운 고급중형차입니다.
소형차 수준의 가격으로 마련하실 수 있는 새로운 고급중형차「스텔라GL」.

돋보이는 중후한 품위, 넓고 여유있는 실내공간, 더욱 높은 안전성.
인도금 89만 8천원.
같은 값이면 크고 안전한 고급중형차 「스텔라GL」을 권합니다.

’88서울올림픽
공 식 자 동 차

’87년형 「스텔라GL」-더욱 새롭습니다.
뛰어난 승차감, 탁월한 주행성능-
※ 맥퍼슨 타입의 앞 현가장치 ※ 5-링크 타입의 뒤 현가장치
확실한 안전성-
※ 벤틸레이티드 디스크브레이크 ※ 9인치 브레이크 부우스터
※ 완전 투과조명식 계기판
중후한 스타일-
※ 스테인레스 범퍼 몰딩 ※ 캐나다 수출형 방향지시등
※ 대형 측면 몰딩 ※ 캐나다 수출형 헤드램프
높은 편의성0-
※ 주차브레이크 레버 ※ 혼 패드 타입의 스티어링 휠
※ 디지탈 시계 ※ 신형 중앙 콘솔

HD 현대자동차”

레이서

“대우자동차 세계로 달린다

또하나의 월드카-르망「레이서」탄생!

젊음, 스피드, 개성이 함께하는 르망「레이서」-본격 하이패션 승용차입니다.
또 하나의 월드카, 르망 「레이서」탄생!
르망「레이서」가 본격 승용차 패션시대를 열었읍니다.
젊음이 돋보이는 3-DOOR 해치백스타일-
힘찬 내일을 향한 스피드 감각-
독특한 멋을 연출하는 당신만의 개성-
생활의 다양한 패턴을 창조하는 르망「레이서」!
새로운 자동차문화를 이끌어갈 르망「레이서」와 함께 당신만의 멋과 개성을 자신있게 표현하십시오.

♥♥신혼부부 특별 판매실시♥♥
●기간 : ’86. 10. 20~12. 25
●대상 : 위 기간중 결혼예정자 및 결혼 3년이내 부부
●내용 : -르망레이서 구입시 선착순 200명에게 사은품 또는 무료여행티켓증정
-대우가전제품 및 피아노 구입시 특별할인 혜택
-힐튼호텔/설악호텔 이용시 특별 할인혜택

주요판매점 전시중

LEMANS
RACER

본격승용차패션시대를 여는 르망「레이서」
■ 4Hi의 최첨단 메카니즘
첨단기술, 최상연비, 안전설계, 미래감각등 4Hi가 완벽하게 조화된 최첨단 메카니즘의
소형승용차입니다.
■ 최신 쓰리도어(3-Door)해치백스타일
뒷좌석에 어린이 탑승시 안전도가 매우 높기 때문에 어린 자녀를 둔 젊은 부부에 특히 적합합니다.
■ 분리접이식 뒷좌석
뒷좌석 등받이를 용도에 따라 1/3, 2/3는 물론 전체를 접을 수 있어 보다 많은 짐을 실을 수 있기 때문에 각종 쇼핑 레저에 편리합니다.
■ 각도조절기능을 갖춘 안전벨트
운전자의 체위에 따라 각도조절이 자동으로 이루어지므로 편안하고 안전한 운행을 약속합니다.
■ 더욱 안락한 스포티타입의 시트
인간공학적 개념으로 설계됨으로써 고속주행은 물론 장거리여행시에도 운전자와 승객이 전혀 피로를
느끼지 않아 최고의 승차감을 보장합니다.
■ 새로운 차원의 환기시스템
뒷좌석 환기창(Ventilation Grille)을 채택하여 탁한 실내공기를 밖으로 배출할 수 있으며, 에어닥트를
통해 신선한 공기를 실내로 흡입함으로써 항상 쾌적한 실내공기를 유지합니다.
*가격 ●SE형 : \4,350,000
●GSE형 : \5,140,000″

대우 신형카고트럭

“대우자동차 안전을 먼저 생각합니다

신형캡 탄생

고출력, 저연비-대우 신형카고트럭

대우 신형 카고 트럭은 강력 스톰엔진과 최신식 신형캡을 장착하여 운전자에게 최상의 안락함을,
사업주에게 최대의 수익을 보장하여 드립니다.

D1146/8톤카고트럭
최대출력 : 187PS/2,500r.p.m
최대토오크 : 58.5kg·m/1,600r.p.m (SAE기준)
D2366T/11톤카고트럭
최대출력 : 305PS/2,200r.p.m
최대토오크 : 108kg·m/1,400r.p.m(SAE기준)

스톰 디젤엔진의 5대 특성

  1. 고출력화의 실현
    ●AVL의토로이달 직접연소 방식
    ●출력 및 토오크 증가
    ●연소효율 증대
    ●겨울철 시동성 양호
  2. 연료소무율 대폭 절감
    ●연소실 형상개선, 다공노즐채택
    ●흡기계통 개선
    ●연료소모율 절감
    ●오일소모율 절감
  3. 저소음, 저공해
    ●배기가스 극소화
    ●실린더 블록, 실린더 헤드 강성 보강
    ●푸쉬로드 챔버의 일체주물방식 채택
  4. 원활한 부품공급
    ●기존 만(M.A.N)엔진과의 부품 호환성 양호
    ●국내 최대 시장점유율
    ●헤드볼트, 연료분사 펌프의 최신 설계도입
  5. 높은 신뢰성과 내구성
    ●블록과 헤드의 강성증대
    ●크랭크 샤프트 특수 열처리
    ●실린더 헤드 워터제트 도입
    ●다판식 오일쿨러 적용”

엑셀 AMX, 프레스토 AMX

“미국수출형(美国輸出型)「엑셀·프레스토AMX」

한국에서 인기절정! 미국에서도 인기절정!

88서울올림픽
공 식 자 동 차

5 Door-「엑셀AMX」
세련된 스타일과 실용성이 돋보이는 생활인의 승용차입니다.

4 Door-「프레스토AMX」
비지니스 맨의 품위와 신뢰를 높여주는 세단형 승용차입니다.

3 Door-「엑셀SPORTY」
스포티한 멋과 개성을 추구하는 오너드라이버의 새로운 승용차입니다.

미국에서의 최다판매 신기록 수립에 이어 국내에서도 폭발적인 인기를 얻고 있읍니다.

시판과 동시에 선풍적인 인기를 얻고 있는 미국 수출형
「엑셀AMX」,「프레스토AMX」

미국 수입차 중 최다판매의 신기록 수립과 캐나다 판매실적 연속1위에 이어 국내에서도 소형차 시장을
석권하고 있읍니다.
새로운 스타일, 높은 안전성, 뛰어난 경제성의 「엑셀AMX」,「프레스토AMX」.
가장 많이 팔리고 미국에 수출이 많이 되는 차가 역시 좋은 승용차입니다.

HD 현대자동차”

엑셀 AMX, 프레스토 AMX

“우리의 차(車), 세계의 차(車)

● 프레스토 AMX
● AMX(아멕스)
미국수출형의 약자를 말합니다.

’86아시안게임 ’88서울올림픽
공 식 자 동 차

기술과 경험의 승리! 미국수출형「엑셀·프레스토AMX」

왜 많은 분들이 「엑셀AMX」,「프레스토AMX」를 선택하는가?
캐나다 수입차 중 판매실적 1위,
미국 상륙 첫해 최다판매 신기록 수립,
국내 시판과 동시에 얻은 압도적인 인기.
높은 안전성, 뛰어난 경제성, 넓은 실내공간으로 알 수 있는 앞선기술.
품질과 성능의 우수성으로 확인되는 앞선 경험.
국내외에서 인정받은 높은 신뢰도가 보다 큰 만족을 약속드리기 때문입니다.
많은 분들이 선택하는 차가 역시 좋은 차입니다.

안전도가 높아졌읍니다.
● FMVSS, CMVSS 합격
● 5마일 범퍼
● 우레탄 핸들
● 파워 스티어링(선택사양)
● 충격흡수식 조향축
● 프로포셔닝 밸브
● X자형 브레이크 시스템

최고의 경제성이 돋보입니다.
● 오리온 엔진
● 풀 도어
● 무접점 전자포인트
● 5단 변속기

스타일이 새로와졌읍니다.
● 에어로 다이나믹 스타일
● 신형 라디에타 그릴
● 스타일드 헤드램프
● 백색 포지셔닝 램프
● 방향 지시등
● 번호판등
● 리어 콤비네이션 램프
● 웨이스트 라인 몰딩
● 유선형 백미러
● 커울 톱 커버
● 풀 휠 커버
● 크롬도금 엠블렘

실내공간이 더욱 넓고 안락해졌읍니다.
● 4륜 독립 현가장치
● 운전석 높낮이 조정장치
● 운전석 허리 받침부 조정장치
● 신형 크래쉬 패드
● 운전석 풋 레스트

편의성이 향상되었읍니다.
● 원터치식 계기판 스위치류
● 원격조정 연료주입구 열림장치
● 원격조정 트렁크 열림장치
● 원격조정 백미러
● 실내 휴즈박스
● 파워 윈도우
● 파워 안테나
● 뒷열선 유리 타이머
● 자동 쵸크
● 변속기 레버

최고의 정비성을 자랑합니다.
● 저렴한 HMC순정부품
● 국내 최대의 아프터 써비스망

HD 현대자동차”

르망

“대우자동차 세계로 달린다

월드카 「르망」-왜 선풍적 인기인가?

단일 차종으로 지난 8월에 이어 9월에도 가장 많이 팔리고 있는 자가용 승용차입니다

소음이 없어 음악하는 제게는 안성마춤이죠.
시동을 거는 순간은 물론 고속 주행시에도 소음이 거의 없어 음악을 하는 저로서는 실내에서 연주를
듣는 착각에 빠집니다. 음악을 하는 모든분들께 적극 권하고 싶군요.
작곡가
중앙대학교 음대강사 이병욱

스타일이 멋져요.
다른 차에 비해 스타일이 멋져요.
보는 각도에 따라 모습이 달라 보이더군요.
앞모습은 최신감각이 깃들고, 옆모습은 중후한 멋을 풍깁니다.
특히 뒷모습은 육상선수가 결승점에 골인하는 모습처럼 자신감이 넘칩니다.
자영업
서울시 강남구 반포동 이후자

연료비가 정말 적게 들더군요.
샐러리맨인 제게는 르망이 제격입니다.
기름값 걱정을 안해도 되니까요.
르망을 구입한 후 주유소 가는 횟수가 현격히 줄었읍니다.
회사원
서울시 강남구 서초동 연창옥

르망-최고라는 표현말고 또 없을까요?
자동차광인 저로서는 「르망」의 출현이 제 생활의 전부라고 해도 과언이 아닙니다.
안락한 승차감, 넓고 조용한 실내, 부드러운 핸들, 뛰어난 브레이크 성능, 넓은 트렁크, 저렴한 유지비 등 절말 최고에요.
개인사업
서울시 강동구 방이도 이인일

장미색 르망을 보는 순간 한눈에 반했어요.
지금까지는 다른 소형차를 즐겨탔읍니다. 그런데 르망을 보는 순간 한눈에 반했어요.
장미색 르망의 핸들을 잡는 순간 저는 스타가 된 기분이예요.
가정주부
서울 강남구 서초동 박용자

힘이 좋아 어떤 험한길도 무리없이 달리더군요
야외촬영이 잦은 제게는 르망의 기동력에 톡톡히 덕을보고 있죠.
엔진성능이 너무좋아 어떤 험한길이나 언덕길도 거뜬히 달리더군요
탤런트
서울시 동작구 동작동 박명득

LEMANS
르망”

엑셀 AMX, 프레스토 AMX

“「엑셀 AMX」·「프레스토 AMX」

’86아시안게임 ’88서울올림픽
공 식 자 동 차

비교할수록 확실한 차이, 탈수록 확실한 만족을 느낍니다

미국(美国) 수출형(輸出型)
「엑셀 AMX」·「프레스토 AMX」
새로운 스타일의「엑셀 AMX」,「프레스토 AMX」
돋보이는 5마일 범퍼의 높은 안전성. 타는 순간, 실감하는 넓은 실내공간. 시내 주행시 뛰어난 연료절감
으로 확인되는 최고의 경제성. 확실한 차이, 확실한 만족으로 선택되는 「엑셀 AMX」,「프레스토 AMX」.
신뢰와 명성이 함께하는 미국수출형입니다.

「엑셀 AMX」,「프레스토 AMX」의 새로와진 25가지

안전도가 높아졌읍니다-
● 5마일 범퍼 ●빗물유도 홈 ● 우레탄 핸들

실내공간이 더욱 넓고 안락해졌읍니다-
● 신형 클러스터 하우징 ● 신형 크래쉬 패드
● 운전석 풋 레스트 ● 변속기 레버 커버

스타일이 새로와졌읍니다-
● 신형 라디에타 그릴 ● 스타일드 헤드 램프
● 백색 포지셔닝 램프 ● 방향지시등
● 커울 톱 커버 ● 번호판등
● 웨이스트 라인 몰딩 ● 풀 휠 커버
● 유선형 백미러 ● 리어 콤비네이션 램프
● 크롬도금 엠블렘

편의성이 향상되었읍니다-
● 파워 스티어링(선택사양)
● 원터치식 계기판 스위치류
● 원격조정 연료주입구 열림장치
● 원격조정 백미러 ● 라이터 및 재털이
● 실내 휴즈박스 ● 주차 브레이크 레버

HD 현대자동차

● 엑셀 AMX
● 엑셀 SPORT”

르망

“창조와 도전의 20년⑤/자동차부문
겨레가 뭉쳐 빛나는 ’86, ’88

대우가 한국자동차 공업의 한세기를 열었읍니다.
“”1903년, 고종황제의 어차도입으로 시작된 한국자동차문화 1세기, 대우가 월드카 「르망」의 탄생을
계기로 새로운 한세기를 열었읍니다.””

1903-1986

▼완전자동화 시스템을 갖춘 신소형승용차「르망」조립라인

휘발유엔진의 자동차가 발명된지 100년, 이땅에 자동차문화가 도입된지 83년-, 대우가 한국자동차공업의 새로운 한 세기를 열었읍니다. 1978년 자동차공업에 본격 참여한 이래, ’82년, GM사로부터 경영권을 인수, 경영·생산·판매에 일대혁신을 이룩하는 한편 GM, OPEL등과 함께 월드카 계획에 동참하여 21세기의 승용차 「르망」을 탄생시킨 대우- 대우는 최첨단의 설비를 갖춘 신소형승용차 공장의 준공과
세계인의 승용차「르망」 탄생을 계기로 국내시장의 석권은 물론 이미 연간 10만대 이상의 수출물량을 확보한 미국을 비롯하여, 카나다, 동남아등 해외시장에 적극 진출함으로써 우리나라가 자동차왕국의
꿈을 실현하는데 앞장서고 있읍니다. 대우는 21세기 자동차공업의 주역이 될 것을 다짐합니다.

세계와 함께, 미래와 함께-
대우가족”