성장기(1970년-1999년)

힘의 상징!
Ford 포드화물트럭

계약과 동시 출고
쌀 150가마를 싣고 강경평야를 매일 내왕하여도 이상없는 힘의 상징!
-강력한 엔진 출력 -크로 편리한 적재함
-강인한 스프링 -안락한 운전실
-훤히 트인 전망 -완벽한 브레이크 시스템
100km의 시속으로 고속도로를 누비는 포드트럭
現代自動車株式会社(현대자동차주식회사)

先着順(선착순)으로 契約接受(계약접수)
’70 新型(신형) Ford 포드 20M
品位(품위)있고 優雅(우아)한 国内最高級(국내최고급) 세단
포드20M을 制限台数内(제한대수내)에서 契約(계약)을
接受(접수)하고 있읍니다.
포드20M은 완벽한 안전장치가 특징입니다.
現代自動車株式会社(현대자동차주식회사)

起亞産業株式会社(기아산업주식회사)
輸送業務(수송업무)의 強者(강자) 기아마스타 T2000

여러분에 依(의) 해立証(입증)된 코로나의 優秀性(우수성)

新進(신진) 코로나는
最低(최저)의 車価(차가)
最高(최고)의 収益(수익)
最大(최대)의 耐久性(내구성)
最少(최소)의 維持費(유지비)
最善(최선)의 部品(부품) 供給(공급)
아프터 서어비스等(등)
国土(국토), 実情(실정)에 適合(적합)한
乗用車(승용차)입니다.
*中古車(중고차) 時勢(시세)를 보시면 코로나의 人気(인기)는 더욱 実証(실증)되고 있읍니다.

구름위를
달립시다!

누가 감히 코로나가 구름위
를 달린다고 상상하시겠읍
니까?
그러나 우리는 想像(상상)이 実現
(실현)돼 가는 時代(시대)에 살고 있읍
니다.
구름위를 달리는 것 같은
포근하고 安楽(안락)한 드라이브
를 新進(신진)코로나로 実現(실현)해 보
지 않으시겠읍니까?
결코 상상(想像)이나 꿈이 아닙니
다.
安全(안전)한 車体(차체), 포근한 시-트,
산뜻한 디자인, 軽快(경쾌)한 스
피드…
마이카의 꿈을 코로나로 이
룩해보지 않으시렵니까?
결코 구름위를 나르는 것
못지 않은 포근하고 安楽(안락)한
드라이브를 즐길 수 있을
것입니다.

신진코로나
新進自動車(신진자동차)
新進(신진) 서비스 센터에서는 언제나 必要(필요)
한 部品(부품)과 아프터 서비스에 応(응)하고 있읍
니다.

구름위를
달립시다!

누가 감히 코로나가 구름위
를 달린다고 상상하시겠읍
니까?
그러나 우리는 想像(상상)이 実現
(실현)돼 가는 時代(시대)에 살고 있읍
니다.
구름위를 달리는 것 같은
포근하고 安楽(안락)한 드라이브
를 新進(신진)코로나로 実現(실현)해 보
지 않으시겠읍니까?
결코 상상(想像)이나 꿈이 아닙니
다.
安全(안전)한 車体(차체), 포근한 시-트,
산뜻한 디자인, 軽快(경쾌)한 스
피드…
마이카의 꿈을 코로나로 이
룩해보지 않으시렵니까?
결코 구름위를 나르는 것
못지 않은 포근하고 安楽(안락)한
드라이브를 즐길 수 있을
것입니다.

신진코로나
新進自動車(신진자동차)
新進(신진) 서비스 센터에서는 언제나 必要(필요)
한 部品(부품)과 아프터 서비스에 応(응)하고 있읍
니다.

跳躍(도약)에의 70年代(년대)를 맞이하여
여러분의 家庭(가정)에 萬福(만복)이 깃드시고
祖國(조국)의 榮光(영광)과 発展(발전)이 있기를 祈願(기원)합니다
新進自動車(신진자동차)

多目的自動車(다목적자동차)
多目的(다목적)오픈차
청소차
제설차
윈치
트렉타
윈치
소방차
탑上積載用(상적재용)
그레이다
농경용
전화가설차
앰브랜스
트레일러
이동용접차
디거
농경용
현재 우리나라는
生産性(생산성)이 높은 産業(산업) 및 建設(건설)
기타 特殊用(특수용) 多目的(다목적) 実用車(실용차)가 그
어느때 보다도 요구되고 있읍니다.
세계唯一(유일)의 지프메이커 미국 카이자
회사와 기술제휴로 제조된 新進(신진)
지프는 이러한 国家的(국가적)인
필요성을 해결해 줄
것입니다.
新進自動車(신진자동차)