성장기(1970년-1999년)

기아마스타 B-1000 픽업

힘과機能美(기능미)의調和(조화)! 기아마스타 B-1000 픽엎

水冷式(수랭식) 四氣筒(4기통) 신제품

國內最初(국내최초)트럭 車体(차체)의 Pickup
1.高級乘用車型(고급승용차형)의 디럭스한 스타일!
2.完全(완전)한 화물트럭의 車体(차체)와 보디!
3.乘用(승용)과 貨物(화물)을 겸한 經濟性(경제성)!

●総排氣量(총배기량): 987cc ●最高出力(최고출력):48馬力(마력) ●最高積載量(최고적재량):500kg ●最高速度(최고속도):115km/h

도요타 코로나 세단

TOYOTA는 國際(국제)브랜드입니다
도요다車(차)는 110個国以上(개국이상)의 사람들에게 사랑을 받고 있읍니다.
그것은 무엇보다도 顧客(고객)을
第一主義(제일주의)로 하여 좋은 品質(품질), 좋은아이디어를 못도-로 해온成果(성과)입니다.
도요다는 性能(성능), 타는 맛, 経濟性(경제성), 스다이링구, 安全性(안전성)등 모든 點(

점)에서 調和(조화)된 車(차)를 製作(제작)하는데 努力(노력)하고 있읍니다. 海外組立工

場(해외조립공장)도 世界16個国(세계16개국)에 達(달)하고 現地(현지)의 關連産業(관련산

업)과 協力(협력)하여
도요다의 輸出活動(수출활동)은 名国(명국)의 貿易(무역)과 経済發展(경제발전)에 많은

貢獻(공헌)을 하고 있읍니다. 도요다는 당신의 바라는 것 이상을 보내드립니다.

신용있는회사 노력하는회사 꿈을가진회사
기아산업
新製品(신제품)
躍進(약진) 四輪自動車(사륜자동차)
4톤 新時代(신세대)를 리드하는 기아마스타 4 Ton BOXER(복사)!
需要者(수요자)의 오랜 念願(염원) 이제 爆発(폭발)
輸送業界(수송업계)의 「信用商標(신용상표)」로 그 性能(성능)이 널리 認定(인정)되어온
기아마스타 T2000生産(생산)메이커인 起亜産業(기아산업)은 需要者(수요자) 여러분 의
오랜 염원인 新開発(신개발) 高性能(고성능) 四輪車(사륜차)를 生産(생산)하게 되었 읍니다.

標準車規格図(표준차규격도)
기아마스타 4톤 복사

뛰어난 経済性(경제성)과 收益性(수익성)의 強力(강력)한 디-젤엔진!
長距離(장거리) 運転(운전)에 安楽(안락)한 運転席(운전석)!
大量積載(대량적재)에도 잘 견디는 強力(강력)한 샤시(Chassis)!
積載(적재)하기에 便利(편리)한 積載函(적재함)!
国内最初(국내최초)로 貨物(화물)트럭에 全天候用(전천후용) 「실드·빔·램프」를 채용!
強力(강력)한 輸送力(수송력)과 耐久力(내구력)이 断然優秀(단연우수)!

総排氣量(총배기량) 3800cc
最高出力(최고출력) 110馬力(마력)
最高速度(최고속도) 105km/h
燃費(연비) 9.2km/ℓ

기아마스타 2톤 사륜자동차

신용있는회사 노력하는회사 꿈을가진회사
기아산업

出荷開始(출하개시)
70年代(년대) 輸送業界(수송업계)의 繁榮(번영)을 約束(약속)하는!
기아마스타 2t 四輪自動車(사륜자동차)

華麗(화려)·安楽(안락)·便利(편리)한 運転室装置(운전실장치)!!
조용하며 強力(강력)한 新設計(신설계) 개소린엔진!!
大型(대형)트럭과 같은 強度(강도)를 誇示(과시)한 「箱型断面(상형단면)의후렘」!!
輸送能率(수송능률)과 耐久度(내구성)을 大幅(대폭) UP한 積載函(적재함)!!
<타이탄>의 安全度(안전도)를 높인 優秀(우수)한 設計(설계)6種(종)!!

1. 보기쉽고 確認(확인)하기 좋은 安全(안전)
파노라믹윈도, 大型(대형)메타(meter), 防眩(방현)인스트루먼트 패널, 大型(대형)룸미라(room mirror).
2. 確実(확실)하게 操作(조작)·콘트롤(control)할 수 있는 安全(안전)
콤비네이션 스윗치 레바(combination switch lever), 첸지레바(change lever), 스티어링 핸들, 브레이크 페달(break pedal), 크랏치페달(clutch pedal),
3. 長時間(장시간)의 運転(운전)에도 疲労(피로)를 느끼지 않게하는 安全(안전)
스라이드(slide)式(식) 시트(seat), 強力(강력)벤티레이숀(ventilation), 서스펜숀(suspension), 캐빈 마운트(cabin mount)
4. 他車(타차)로부터 確認(확인)하기 좋은 安全(안전)
테일램프(tail lamp), 턴 시그널 램프(turn signal lamp), 駐車灯(주차등), 非常点滅表示灯(비상점멸표시등)
5. 歩行者(보행자)를 보호하는 安全(안전)
埋込式(매립식) 밤퍼(bumper), 可動式(가동식) 언더미라(under mirror) 付(부) 백미라(back mirror).
6. 万一(만일)에 対備(대비)하는 安全(안전)
安全(안전)이중합판유리, 脱落式(탈락식)룸미라(room mirror).

기아마스타 2톤 타이탄

都心地(도심지)貨物輸送(화물수송)에 最適車(최적차)
毎年急増(매년급증)하는 都市(도시)와 農村(농촌)의 貨物輸送(화물수송)을 為(위)한
機動性(기동성)과 高速道路(고속도로)를 利用(이용)한 장거리 輸送(수송)에도
여유있게 応(응)할수 있도록 設計(설계)된 信用商標(신용상표)
「기아마스타」의 新開発(신개발) 高性能(고성능) 2톤 車(차)입니다.

最高出力(최고출력):92馬力(마력)
燃費(연비):10km/ℓ
総排氣量(총배기량):2000cc.
最高速度(최고속도):105km/h

人気(인기)폭발起亜(기아)2톤四輪自動車(사륜자동차)
기아마스타 2톤 타이탄

기아타이탄

신용있는회사 노력하는회사 꿈을가진회사
기아산업

通行(통행)에 制限(제한)없는 車(차)!
起亜(기아)2톤 타이탄의 利点(이점)입니다

起亜(기아)2톤 타이탄은 都心地(도심지)의 通行(통행)에 制限(제한)이 없으며 혼잡한
道路(도로)나 駐車場(주차장)에서 쉽게 빠져 나갈 수 있는 迅速(신속)한 機動力(기동력)
을 가지고 있읍니다. 또한 高速道路(고속도로)를 利用(이용)한 長距離(장거리) 輸送(수송)
에도 여유있게 応(응)할 수 있는 利点(이점)을 가진 萬能車(만능차) 입니다.

豪華(호화)·安楽(안락)·便利(편리)하게 設計(설계)된 運転室(운전실) 装置(장치)!!
조용 하며 強力(강력)한 新(신) 設計(설계) 개소린 엔진!!
大型(대형)트럭과 같은 強度(강도)를 誇示(과시)한 「箱型断面(상형단면)후렘」!!
輸送(수송) 能率(능률)과 耐久性(내구성)을 大幅(대폭) UP한 積載函(적재함)!!
起亜(기아)타이탄

2000cc. 92馬力(마력) 10km/ℓ 105km/h.